1 00:00:17,133 --> 00:00:18,717 „Was, bist du? Machst du Witze? Sonntags? 2 00:00:18,885 --> 00:00:20,928 Ich liebe Sonntage. Ich lebe für den Sonntag. 3 00:00:21,096 --> 00:00:23,472 Die ganze Familie ist zusammen. Mama macht Braciole. 4 00:00:23,640 --> 00:00:26,475 Papa zieht das Trikot an. Wir schauen uns alle das Spiel an. 5 00:00:26,643 --> 00:00:29,395 Ja, es macht mich verrückt, und ja, ich war negativ. 6 00:00:29,562 --> 00:00:31,772 Du wusstest nicht einmal, dass ich Es hat mir sehr gut gefallen, Nikki, aber mir hat es gefallen. 7 00:00:31,940 --> 00:00:33,065 Ich habe es einfach nicht geschätzt, 8 00:00:33,233 --> 00:00:34,900 oder du, vorher. 9 00:00:35,068 --> 00:00:37,653 Aufleuchten. Zeit zu gehen. 10 00:00:38,863 --> 00:00:42,116 „Ich habe das alles verloren. Ich habe es vermasselt.“ Aber du hast es auch vermasselt. 11 00:00:42,283 --> 00:00:43,409 Aber wir können es zurückbekommen. 12 00:00:43,576 --> 00:00:45,869 Wir werden es zurückbekommen. Jetzt wird alles besser. 13 00:00:46,037 --> 00:00:49,289 Mir geht es jetzt besser und ich hoffe, dir geht es auch. Und ich werde es zu schätzen wissen ...“ 14 00:00:49,457 --> 00:00:51,250 Ich bin gleich da, okay? 15 00:00:51,418 --> 00:00:53,210 Der Arzt wartet. Lass uns gehen! 16 00:00:54,087 --> 00:00:55,796 Ich bin gleich da. 17 00:00:58,007 --> 00:01:00,926 „Das ist wahre Liebe.“ 18 00:01:31,082 --> 00:01:32,958 Ja, das ist als ich lange Haare hatte. 19 00:01:33,126 --> 00:01:34,793 Die Leute sagen, ich rede über meine Haare zu viel. 20 00:01:34,961 --> 00:01:37,379 Und es war genau so, wie ich es will, aber er hat es zu weit gekürzt. 21 00:01:37,547 --> 00:01:39,214 Er hat diese Seite zu weit zurückgeschnitten versuche es auszugleichen. 22 00:01:39,382 --> 00:01:41,383 Ich habe ihm das nicht gesagt. Ich sagte: „Schneiden Sie es einfach so...“ 23 00:01:41,551 --> 00:01:43,552 Sobald Sie im richtigen Rahmen sind Ich denke, dass alles möglich ist. 24 00:01:43,720 --> 00:01:47,514 Ich glaube, wir werden so oft erwischt in diesem Zustand der Negativität 25 00:01:47,682 --> 00:01:49,725 und es ist ein Gift wie nichts anderes. 26 00:02:03,531 --> 00:02:06,283 Technisch gesehen können Sie ihn nehmen entgegen unserer Empfehlung, 27 00:02:06,451 --> 00:02:09,244 aber Sie übernehmen eine große Haftung in den Augen des Gerichts. 28 00:02:09,412 --> 00:02:11,747 Und er bekommt es einfach Ich bin hier an die Routine gewöhnt. 29 00:02:11,915 --> 00:02:15,542 Ich möchte nicht, dass er es bekommt Ich bin hier an die Routine gewöhnt. 30 00:02:15,710 --> 00:02:17,961 Acht Monate sind schon lang genug. 31 00:02:28,932 --> 00:02:30,057 Hey, Mama. 32 00:02:32,018 --> 00:02:34,686 Können wir Danny geben? eine Fahrt nach North Philly? 33 00:02:34,854 --> 00:02:37,189 Was? Ich verstehe nicht. 34 00:02:37,357 --> 00:02:39,233 Mama, nein, es wird alles gut. Es wird gut. 35 00:02:39,400 --> 00:02:42,444 Ich schätze, das ist bei jedem der Fall Heute geht es los! 36 00:02:42,612 --> 00:02:45,864 Hallo Frau S. Es ist mir eine Ehre, Sie endlich kennenzulernen. 37 00:02:46,032 --> 00:02:48,825 Pat hat mir alles über dich erzählt, wie Gott dich charakterreich gemacht hat, 38 00:02:48,993 --> 00:02:51,828 und du bist die mächtige Eiche die den Haushalt zusammenhalten, 39 00:02:51,996 --> 00:02:55,165 und ganz zu schweigen von der Lasagne, die Sie zubereiten am Spieltag, wenn die Vögel spielen. 40 00:03:03,091 --> 00:03:05,509 Danny wurde tätlich angegriffen wegen Crystal Meth und Alkohol. 41 00:03:05,677 --> 00:03:08,470 - Schlechte Kombination. - Ja. Zusätzlich zu einer Angststörung. 42 00:03:08,638 --> 00:03:11,598 Da war ich ein Röntgentechniker und... und ich... 43 00:03:11,766 --> 00:03:14,643 ...mein ADS und meine Angst, Ich hatte viel Zugriff 44 00:03:14,811 --> 00:03:17,187 zu Medikamenten und ich nahm Vorteil davon. 45 00:03:17,355 --> 00:03:19,147 Damals waren meine Haare auch lang. 46 00:03:19,315 --> 00:03:22,276 Aber meine Haare wuchsen erst, als ich älter war Denn als ich jünger war, 47 00:03:22,443 --> 00:03:23,860 Meine Haare sind nicht gewachsen weil mein Bruder... 48 00:03:24,028 --> 00:03:25,696 Denken Sie daran, dass ich es Ihnen gesagt habe Was meinen Bruder betrifft, er hatte eine Jheri-Locke 49 00:03:25,863 --> 00:03:27,990 und ich konnte keine Jheri-Locke bekommen weil meine Haare nicht lang gewachsen sind... 50 00:03:28,157 --> 00:03:29,241 Er ist besessen von seinen Haaren. 51 00:03:29,409 --> 00:03:30,576 Ich war so eifersüchtig auf meinen Bruder... Warte eine Minute. 52 00:03:30,743 --> 00:03:32,828 - Hallo? - Ja, es sieht jetzt großartig aus. 53 00:03:32,996 --> 00:03:34,580 - Es gefällt dir? - Nein, jetzt ist es gut. 54 00:03:34,747 --> 00:03:36,164 Warte, Mann, du gehst in die falsche Richtung. 55 00:03:36,332 --> 00:03:38,041 - Es ist hier entlang. - Was? 56 00:03:38,209 --> 00:03:39,543 Bist du dir da sicher? 57 00:03:40,795 --> 00:03:42,838 Ich bringe ihn sofort zurück. 58 00:03:43,006 --> 00:03:46,091 Du hast mich angelogen, Pat. Danny darf nicht gehen. 59 00:03:47,510 --> 00:03:49,595 Alles klar, Mama, warte mal einen Moment. Lass uns einfach darüber reden. 60 00:03:49,762 --> 00:03:51,305 Mama, hör einfach zu... 61 00:03:51,472 --> 00:03:53,765 Berühren Sie nicht das Lenkrad! 62 00:03:56,644 --> 00:04:00,230 Pat, die ganze Sache war ein Fehler. 63 00:04:00,398 --> 00:04:03,358 Es tut mir leid, Mama. Du bist ok? 64 00:04:03,526 --> 00:04:06,820 Ich setze mich für dich ein mit den Gerichten jetzt. 65 00:04:06,988 --> 00:04:09,031 Es ist meine Schuld. Pat wusste es nicht. Pat wusste es nicht. 66 00:04:09,198 --> 00:04:12,117 Er ist mein Freund, also feuert er mich an. 67 00:04:12,285 --> 00:04:15,370 Ich bin nicht einverstanden mit im Krankenhaus, aber wir arbeiten daran. 68 00:04:15,538 --> 00:04:18,290 Bring mich zurück ins Krankenhaus, Aber nimm Pat mit nach Hause, ihm geht es gut. 69 00:04:18,458 --> 00:04:21,168 Vertrau mir. Du wirst sehen, Ihm geht es gut. Es ist meine Schuld. 70 00:04:23,171 --> 00:04:24,630 Mama, könnten wir in der Bibliothek vorbeischauen? 71 00:04:24,797 --> 00:04:27,799 Ich möchte Nikkis lesen gesamten englischen High-School-Lehrplan. 72 00:04:27,967 --> 00:04:31,970 Mama, das ist eine gute Sache. Ich mache mich neu. 73 00:04:43,566 --> 00:04:45,108 DeSean Jackson. 74 00:04:46,527 --> 00:04:48,945 Was ist mit DeSean Jackson passiert? 75 00:04:49,113 --> 00:04:51,531 - Komm schon, erzähl mir das. - Es ist Wahnsinn. 76 00:04:51,699 --> 00:04:55,327 Er schießt den Ball an die Ein-Yard-Linie. Die Ein-Yard-Linie. 77 00:04:55,495 --> 00:04:57,704 Ich meine, geh in die Endzone, Dummerchen. 78 00:04:57,872 --> 00:05:00,248 Ich meine, er feiert bevor er überhaupt drin ist. 79 00:05:00,416 --> 00:05:02,000 Weißt du etwas? Es ist nichts Neues. 80 00:05:02,168 --> 00:05:04,044 Ihr Team macht das ständig. 81 00:05:04,212 --> 00:05:05,754 Sie kommen näher und dann vermasseln sie es. 82 00:05:05,922 --> 00:05:07,506 Sie haben einen Minderwertigkeitskomplex. 83 00:05:07,674 --> 00:05:09,424 Warten Sie eine Minute. Worüber redest du? 84 00:05:09,592 --> 00:05:11,218 Was macht die Cowboys aus Amerikas Team? 85 00:05:11,386 --> 00:05:12,969 Weil wir es sind, Wir sind Amerikas Team. 86 00:05:13,137 --> 00:05:14,930 Du sollst bei uns sein, mit Philadelphia, 87 00:05:15,098 --> 00:05:16,807 Was ist los mit dir? Du bist ein verdammter Verräter. 88 00:05:16,974 --> 00:05:18,809 Was ist amerikanischer als ein Cowboy? 89 00:05:18,976 --> 00:05:20,268 - Wissen Sie, was amerikanischer ist? - Was? 90 00:05:20,436 --> 00:05:21,937 Benjamin Franklin, Das ist amerikanischer. 91 00:05:22,105 --> 00:05:23,855 - Benjamin Franklin? - Benjamin Franklin. 92 00:05:24,023 --> 00:05:25,691 Der Gründer unseres Landes, Philadelphia. 93 00:05:25,858 --> 00:05:28,235 Mit dem Kleinen Brille und langes, struppiges Haar? 94 00:05:28,403 --> 00:05:29,569 Was ist mit der Blitz mit dem Drachen? 95 00:05:29,737 --> 00:05:31,196 Er stand mit einem Drachen im Sturm. 96 00:05:31,364 --> 00:05:34,866 Wenn er nicht auf dem 100-Dollar-Schein stand, Niemand würde überhaupt wissen, wer er ist. 97 00:05:35,034 --> 00:05:37,369 - Warum hast du so viele dieser Dinge? - Fass sie nicht an. 98 00:05:37,537 --> 00:05:39,871 Ich habe sie nicht einmal berührt. Gib mir nicht die Schuld. 99 00:05:40,039 --> 00:05:42,708 Wer hat das getan? Wer hat die Fernbedienungen so genommen? 100 00:05:42,875 --> 00:05:45,502 - Hast du das getan, Randy? - Nein, ich fasse sie nicht an. 101 00:05:45,670 --> 00:05:47,504 Tatsächlich ist es so, Ich weiß nicht, warum du so viele brauchst. 102 00:05:47,672 --> 00:05:50,132 Hey! Ah! Da ist sie! 103 00:05:50,299 --> 00:05:51,717 Schau, wie schön! 104 00:05:51,884 --> 00:05:54,720 Was? Was ist das? 105 00:06:02,145 --> 00:06:04,062 - Alles gut? - Mm-hm. 106 00:06:05,565 --> 00:06:07,107 Ah. 107 00:06:10,570 --> 00:06:12,279 - Wo ist es? - Es ist genau hier. 108 00:06:12,447 --> 00:06:14,531 Du hast es verstanden. Nun, das haben wir verstanden. 109 00:06:14,699 --> 00:06:16,074 Wir wollen nicht, dass sie das stehlen. 110 00:06:16,242 --> 00:06:18,702 - Hast du deins noch? - Ja, ich habe meins. 111 00:06:20,371 --> 00:06:23,707 Du redest also nicht mit mir? Du hast mir nicht gesagt, dass du ihn rausgeholt hast? 112 00:06:23,875 --> 00:06:25,292 Nun, er ist bereit. Schau ihn dir an. 113 00:06:25,460 --> 00:06:27,085 Du hast es Dad nicht gesagt Du hast mich abgeholt? 114 00:06:27,253 --> 00:06:28,628 Machen Sie sich darüber keine Sorgen. 115 00:06:28,796 --> 00:06:30,547 Ich möchte sichergehen, wann Du kommst zum Ausdruck, dass es dir gut geht, 116 00:06:30,715 --> 00:06:32,924 und sie sagte nichts. Du hast es mir nicht gesagt. 117 00:06:33,092 --> 00:06:35,469 Das Gericht sagte ja. Mach dir keine Sorge. 118 00:06:35,636 --> 00:06:37,053 Ja, aber was hat der Arzt gesagt? 119 00:06:37,221 --> 00:06:39,931 Weil das Gericht auf den Arzt hört. 120 00:06:40,099 --> 00:06:41,725 - Ja, und das Gericht sagte... - Das Gericht hört dem Arzt zu. 121 00:06:41,893 --> 00:06:43,560 Papa, Papa... Entspann dich. 122 00:06:43,728 --> 00:06:45,520 Das Gericht sagte, es sei in Ordnung, okay? Lassen Sie es gehen. 123 00:06:45,688 --> 00:06:47,314 Ja. Mach dir keine Sorge. 124 00:06:47,482 --> 00:06:48,732 Papa, ich bin wegen des Gerichts da drin. 125 00:06:48,900 --> 00:06:50,901 Das ist die Vereinbarung das wir vor Monaten gemacht haben. 126 00:06:51,068 --> 00:06:52,569 Es war ein Vergleich mit den Gerichten. 127 00:06:52,737 --> 00:06:55,697 Der von ihm beauftragte Anwalt, Er sagte, wir sollten darauf plädieren, 128 00:06:55,865 --> 00:06:57,741 und dann würde ich acht servieren Monate und dann würde ich rauskommen. 129 00:06:57,909 --> 00:07:00,118 Es ist alles unter Kontrolle. 130 00:07:00,286 --> 00:07:04,623 Na ja... Okay, okay. Glückwunsch. 131 00:07:04,791 --> 00:07:06,875 Danke schön. Also was sind machst du mit dir selbst? 132 00:07:07,043 --> 00:07:10,253 Weißt du, ich werde ein Restaurant eröffnen. Es wird ein Cheesesteak-Laden sein. 133 00:07:10,421 --> 00:07:11,755 Wie willst du dafür bezahlen? 134 00:07:11,923 --> 00:07:13,006 Ich werde dafür bezahlen, Mach dir darüber keine Sorgen. 135 00:07:13,174 --> 00:07:15,175 Aus Ihrer Buchmacherei? 136 00:07:15,343 --> 00:07:17,302 - Wer hat dir das gesagt? - Mama hat es mir gesagt. Draußen. 137 00:07:17,470 --> 00:07:19,304 - Ich tat es nicht. Nein, das habe ich nicht. - Du hast es mir gerade draußen erzählt, Mama. 138 00:07:19,472 --> 00:07:20,472 Worüber redest du? 139 00:07:20,640 --> 00:07:21,890 Vor fünf Minuten waren wir Als du die Treppe hinaufgingst, sagtest du: 140 00:07:22,058 --> 00:07:24,684 „Sag nichts, aber Papa hat seinen Job verloren und ist Buchmacher. 141 00:07:28,189 --> 00:07:30,732 Warum? Warum, Dolores? Warum hast du ihm das gesagt? 142 00:07:30,900 --> 00:07:32,818 Er hat die falsche Vorstellung. Alles ist in Ordnung, Patrick. 143 00:07:32,985 --> 00:07:35,237 Ich mache mir mehr Sorgen über dich als alles andere. 144 00:07:35,404 --> 00:07:38,031 - Gut, Papa. Gut. - OK, die Frage, die große Frage ist 145 00:07:38,199 --> 00:07:39,866 Was bist du? Was machst du mit dir selbst? 146 00:07:40,034 --> 00:07:42,744 Was mache ich? Ich komme in Form. 147 00:07:42,912 --> 00:07:45,413 Ich werde fit, Ich werde richtig fit für Nikki. 148 00:07:45,581 --> 00:07:49,918 Ich werde Nikkis Lehrplan lesen und meinen alten Job zurückbekommen. 149 00:07:53,256 --> 00:07:56,049 Nikki hat das Haus verkauft. Sie ging. 150 00:07:56,217 --> 00:07:58,593 - Hat deine Mutter es dir nicht gesagt? - Lass mich dir etwas sagen. 151 00:07:58,761 --> 00:08:01,137 Du weißt nichts darüber meine Ehe, okay, Dad? In Ordnung? 152 00:08:01,305 --> 00:08:05,225 Unsere Ehe, das sind wir sehr, sehr verliebt, OK? 153 00:08:05,393 --> 00:08:07,894 Genau wie ihr zwei. 154 00:08:08,062 --> 00:08:12,899 Hör zu, Patrick... sie ist weg. Sie ist nicht mehr da. Nikki ist gegangen. 155 00:08:13,067 --> 00:08:16,027 Was machst du, Papa? Holzwolle. 156 00:08:16,195 --> 00:08:18,321 - Excelsior. Holzwolle. - Was bedeutet das? 157 00:08:18,489 --> 00:08:20,532 Das heißt, du weißt, was ich tun werde? Ich werde all diese Negativität ertragen 158 00:08:20,700 --> 00:08:22,826 und ich werde es als Treibstoff verwenden, und ich werde einen Silberstreif am Horizont finden, 159 00:08:22,994 --> 00:08:24,828 das werde ich tun. Und das ist kein Blödsinn. 160 00:08:24,996 --> 00:08:27,956 Das ist kein Blödsinn. Das erfordert Arbeit und das ist die Wahrheit. 161 00:09:02,783 --> 00:09:05,285 Was zum Teufel?! 162 00:09:08,789 --> 00:09:10,832 Dummes verdammtes Buch! 163 00:09:11,000 --> 00:09:13,043 Ich kann Nikkis einfach nicht glauben den Kindern dieses Buch beizubringen. 164 00:09:13,210 --> 00:09:15,420 Ich meine, die ganze Zeit, Lassen Sie mich es einfach für Sie aufschlüsseln. 165 00:09:15,588 --> 00:09:18,548 Du feuerst die ganze Zeit mit Dieser Hemingway-Typ hat den Krieg überlebt 166 00:09:18,716 --> 00:09:21,009 und mit der Frau zusammen zu sein er liebt, Catherine Barkley. 167 00:09:21,177 --> 00:09:24,012 Es ist 4:00 Uhr morgens, Pat. 168 00:09:24,180 --> 00:09:26,264 Und das tut er. Das tut er. Er überlebt den Krieg. 169 00:09:26,432 --> 00:09:28,600 Nachdem er in die Luft gesprengt wurde, überlebt er es, 170 00:09:28,768 --> 00:09:30,852 und er flieht in die Schweiz mit Katharina. 171 00:09:31,020 --> 00:09:34,105 Aber jetzt ist Catherine schwanger. Ist das nicht wunderbar? Sie ist schwanger. 172 00:09:34,273 --> 00:09:36,399 Und sie fliehen in die Berge und sie werden glücklich sein, 173 00:09:36,567 --> 00:09:38,735 und sie werden Sie trinken Wein und tanzen. 174 00:09:38,903 --> 00:09:40,987 Beide tanzen gerne miteinander. Es gibt Szenen, in denen sie tanzen, 175 00:09:41,155 --> 00:09:43,907 Das war langweilig, aber es hat mir gefallen, weil sie glücklich waren. 176 00:09:44,075 --> 00:09:46,368 Glaubst du, er beendet es damit? NEIN! 177 00:09:46,535 --> 00:09:50,330 Er schreibt ein anderes Ende. Sie stirbt, Papa. 178 00:09:50,498 --> 00:09:53,458 Ich meine, die Welt ist hart genug So wie es ist, Leute. 179 00:09:53,626 --> 00:09:55,168 Es ist schon verdammt schwer genug. 180 00:09:55,336 --> 00:09:57,295 Kann niemand sagen, „Hey, lasst uns positiv sein? 181 00:09:57,463 --> 00:09:59,673 Lasst uns der Geschichte ein gutes Ende bereiten?“ 182 00:10:02,009 --> 00:10:04,469 Pat, du schuldest uns eine Entschuldigung. 183 00:10:04,637 --> 00:10:07,722 Mama, ich kann mich nicht entschuldigen. Ich werde mich dafür nicht entschuldigen. 184 00:10:07,890 --> 00:10:11,226 Weißt du, was ich tun werde? Das werde ich entschuldigen Sie sich im Namen von Ernest Hemingway, 185 00:10:11,394 --> 00:10:13,770 denn hier ist der Schuldige. 186 00:10:13,938 --> 00:10:17,399 Ja, lassen Sie Ernest Hemingway anrufen uns und entschuldigen Sie sich auch bei uns. 187 00:10:27,159 --> 00:10:30,036 - Warum bist du nicht mit mir gelaufen? - Ich habe gelesen. 188 00:10:30,204 --> 00:10:33,206 Oh, bitte. Tu uns einen Gefallen, eine Weile nicht lesen. 189 00:10:33,374 --> 00:10:35,542 - Warum trägst du einen Müllsack? - Ich werde jetzt laufen gehen. 190 00:10:35,710 --> 00:10:39,796 Warten. Warte, warte, warte. Sie müssen dieses Fenster reparieren. 191 00:10:39,964 --> 00:10:41,756 - Ich werde es reparieren, wenn ich zurückkomme. - Repariere es jetzt. 192 00:10:41,924 --> 00:10:44,217 Steig ins Auto, Pat. Du musst zur Therapie gehen. 193 00:10:44,385 --> 00:10:47,262 - Ich möchte nicht zur Therapie gehen. - Du musst gehen. Es ist Teil des Deals. 194 00:10:47,430 --> 00:10:49,639 Du kannst nicht bei uns wohnen und nicht gehen. 195 00:11:18,753 --> 00:11:20,587 Läuft das Lied wirklich? 196 00:11:21,964 --> 00:11:23,381 Wir haben manchmal Musik. 197 00:11:23,549 --> 00:11:26,760 Dieses Lied bringt mich um. Könnten Sie es bitte ausschalten? 198 00:11:26,927 --> 00:11:29,637 - Ich kann nicht. - Was meinst du damit, dass du nicht kannst? 199 00:11:29,805 --> 00:11:31,806 Ich habe keine Kontrolle. Es tut mir leid, ich... 200 00:11:31,974 --> 00:11:33,308 Hat Dr. Timbers Hast du das angeregt? 201 00:11:33,476 --> 00:11:34,768 Gibt es hier einen Redner? 202 00:11:35,603 --> 00:11:37,437 Ist der Sprecher hier? 203 00:11:41,484 --> 00:11:45,028 Es tut mir Leid. Es tut mir leid, es tut mir leid. OK? Es tut mir Leid. 204 00:11:45,196 --> 00:11:47,489 Ich werde das alles in Ordnung bringen, OK? 205 00:11:54,121 --> 00:11:56,081 Das war eine verkorkste Sache Das haben Sie, Dr. Patel, in Ordnung? 206 00:11:56,248 --> 00:11:57,999 Das ist eine verkorkste Sache. Es tut mir leid, aber das ist... 207 00:11:58,167 --> 00:11:59,375 Du kannst mich bitte Cliff nennen. 208 00:11:59,543 --> 00:12:01,002 Ja, nun ja, Cliff, das ist nicht der Weg 209 00:12:01,170 --> 00:12:02,754 Du sollst um Leute zu treffen, okay? 210 00:12:02,922 --> 00:12:04,380 Warum schreibst du das nicht auf? in deinem, ich weiß nicht, 211 00:12:04,548 --> 00:12:06,174 Du hast ein kleines Buch Schreibst du Sachen auf? 212 00:12:06,342 --> 00:12:07,801 Das mit dem Lied tut mir leid. 213 00:12:07,968 --> 00:12:09,552 Ich wollte nur sehen, ob es so ist war immer noch ein Auslöser für dich. 214 00:12:09,720 --> 00:12:14,557 Bravo. Es ist ein Auslöser. 215 00:12:14,725 --> 00:12:16,559 Ich werde keine Medikamente nehmen, Das sollte ich dir jetzt einfach sagen. 216 00:12:16,727 --> 00:12:18,686 - Nein, Sie müssen Medikamente einnehmen. - Nein, ich werde keine Medikamente nehmen. 217 00:12:18,854 --> 00:12:20,647 - Es macht mich neblig... - Nein, Sie müssen Medikamente einnehmen. 218 00:12:20,815 --> 00:12:22,315 Ich möchte keine Medikamente, Doktor. 219 00:12:22,483 --> 00:12:25,151 Es tut mir leid, schau, Ich bin nicht der Explosionstyp, okay? 220 00:12:27,321 --> 00:12:29,155 Mein Vater ist der Explosionstyp. 221 00:12:29,323 --> 00:12:32,367 Ich bin nicht dieser Typ. Er wurde aus dem Stadion geworfen. 222 00:12:32,535 --> 00:12:35,829 Er hat so viele Leute bei den Eagles verprügelt Spiele steht er auf der Ausschlussliste. 223 00:12:35,996 --> 00:12:40,542 - Ich hatte einen Vorfall. - Ein Vorfall kann ein Leben verändern. 224 00:12:42,878 --> 00:12:44,587 Aber ich bin bereit. 225 00:12:45,214 --> 00:12:47,340 Ich bin bereit, Verantwortung zu übernehmen für meine Straßenseite. 226 00:12:47,508 --> 00:12:49,342 Sie muss es einfach nehmen Verantwortung für sie. 227 00:12:49,510 --> 00:12:50,552 Was gehört ihr? 228 00:12:50,719 --> 00:12:52,762 - „Was gehört ihr?“ - Mm-hm. 229 00:12:52,930 --> 00:12:54,180 Machst du Witze? 230 00:12:55,516 --> 00:12:57,684 Kehren wir zum Vorfall zurück. 231 00:12:58,853 --> 00:13:01,980 Ich komme von der Arbeit nach Hause, nachdem ich gegangen bin früh, was ich übrigens nie tue, 232 00:13:02,148 --> 00:13:04,566 Aber ich habe mich mit Nancy gestritten, der Rektor des Gymnasiums. 233 00:13:04,733 --> 00:13:07,068 Ich komme nach Hause und was läuft aber das Lied von meiner Hochzeit. 234 00:13:07,236 --> 00:13:10,280 Das Lied, das dich so bezaubernd macht hat sich heute hier für uns abgespielt. 235 00:13:10,447 --> 00:13:12,615 Das ist Spiel und ich denke nicht irgendetwas davon. 236 00:13:12,783 --> 00:13:15,994 Was seltsam ist, denn ich hätte es tun sollen. Ich komme nach Hause, was sehe ich? Ich verstehe... 237 00:13:16,162 --> 00:13:18,913 ...ich gehe durch die Tür und sehe Unterwäsche und Kleidungsstücke, 238 00:13:19,081 --> 00:13:21,666 und die Hose eines Mannes mit seinem Gürtel darin, und ich gehe die Treppe hinauf, 239 00:13:21,834 --> 00:13:23,918 und plötzlich sehe ich die DVD Player und auf dem DVD-Player 240 00:13:24,086 --> 00:13:25,712 ist die CD und sie wird abgespielt das Hochzeitslied. 241 00:13:25,880 --> 00:13:28,631 Und dann schaue ich nach unten und sehe das Höschen meiner Frau auf dem Boden. 242 00:13:28,799 --> 00:13:31,217 Und dann schaue ich nach oben und sehe sie nackt unter der Dusche, 243 00:13:31,385 --> 00:13:33,219 und ich denke: „Oh, das ist irgendwie so.“ Süß, sie ist unter der Dusche. 244 00:13:33,387 --> 00:13:35,513 Was für eine perfekte Sache. Ich werde Finde sie und vielleicht gehe ich da rein. 245 00:13:35,681 --> 00:13:38,266 Wir ficken nie unter der Dusche mehr. Vielleicht schaffen wir es heute.“ 246 00:13:38,434 --> 00:13:41,561 Ich ziehe den Vorhang zurück und da ist der verdammte Geschichtslehrer mit Festanstellung. 247 00:13:45,191 --> 00:13:47,567 Und wissen Sie, was er zu mir sagt? 248 00:13:49,028 --> 00:13:51,404 „Du solltest wahrscheinlich gehen.“ Das sagt er zu mir. 249 00:13:51,572 --> 00:13:55,158 Also ja, ich habe geschnappt. Ich hätte ihn fast totgeschlagen. 250 00:13:55,326 --> 00:13:58,328 Aber dann werde ich dafür verdammt noch mal bestraft? Dass ich parallel zu meinem Vater bin? 251 00:13:58,495 --> 00:14:01,414 - Das glaube ich nicht. - In Ordnung. 252 00:14:01,582 --> 00:14:04,959 Kannst du über etwas reden? das hast du vorher oder nachher getan? 253 00:14:05,127 --> 00:14:08,463 Ja, ungefähr eine Woche vor dem Vorfall, Ich rief die Polizei und sagte es ihnen 254 00:14:08,631 --> 00:14:10,715 dass meine Frau und der Geschichtsmensch planten gegen mich 255 00:14:10,883 --> 00:14:14,385 durch Unterschlagung von Geldern die örtliche High School, die... 256 00:14:17,640 --> 00:14:20,808 ...war nicht wahr. Es war eine Täuschung. 257 00:14:20,976 --> 00:14:23,770 Und wir haben es später herausgefunden Das Krankenhaus, das liegt daran, dass ich... 258 00:14:25,064 --> 00:14:27,815 Nicht diagnostizierte bipolare Störung. 259 00:14:29,068 --> 00:14:32,278 Ja. Mit Stimmungsschwankungen und... 260 00:14:32,446 --> 00:14:34,197 ... seltsames Denken hervorgerufen durch starken Stress, 261 00:14:34,365 --> 00:14:37,033 was Gott sei Dank selten vorkommt. 262 00:14:40,037 --> 00:14:42,830 Und dann passierte der Duschvorfall Und da brach alles zusammen, 263 00:14:42,998 --> 00:14:46,668 also... dann wurde mir klar, dass, Oh, wow, weißt du, 264 00:14:46,835 --> 00:14:49,170 Ich habe mich damit beschäftigt mein ganzes Leben. 265 00:14:49,338 --> 00:14:51,506 Und das ganz ohne Aufsicht. 266 00:14:51,674 --> 00:14:55,385 Ich habe alles alleine gemacht, ohne Hilfe und, wissen Sie, 267 00:14:55,552 --> 00:14:58,263 Im Grunde habe ich so gelebt, die ganze Zeit bis zum Anschlag. 268 00:14:58,430 --> 00:15:01,557 - Das musste schwer sein. - Ja, es gibt eine Menge zu bewältigen, 269 00:15:01,725 --> 00:15:03,851 vor allem, wenn man es nicht weiß Was zum Teufel ist los? 270 00:15:04,019 --> 00:15:06,562 Was ich jetzt tue. Irgendwie. 271 00:15:06,730 --> 00:15:08,982 Pat, du musst es nehmen Ihre Medikamente. 272 00:15:09,483 --> 00:15:10,316 Ich kann nicht, Mama. Ich kann nicht. 273 00:15:10,484 --> 00:15:12,026 Ich werde sie anrufen. Sie werden dich holen. 274 00:15:12,194 --> 00:15:13,987 Warum würden Sie das tun? Das würdest du nicht tun. 275 00:15:14,154 --> 00:15:16,781 - Was ist los? - Ich fühle mich nicht gut, wenn ich dabei bin, Mama. 276 00:15:16,949 --> 00:15:20,368 Ohne es bin ich viel klarer. Mama, es macht mich aufgedunsen. 277 00:15:20,536 --> 00:15:22,036 Mir gefällt die Art und Weise nicht lässt mich schauen. 278 00:15:22,204 --> 00:15:23,621 Warum gehst du nicht einfach Nehmen Sie Ihre Medikamente ein? 279 00:15:23,789 --> 00:15:26,124 Komm schon, ich mache es mit meiner Körperlichkeit. 280 00:15:26,292 --> 00:15:27,792 Ich habe trainiert, Das ist es, was ich tue. 281 00:15:27,960 --> 00:15:29,043 Warum trägt er ein Müllsack? 282 00:15:29,211 --> 00:15:30,753 Warum trägst du ein Müllsack? 283 00:15:30,921 --> 00:15:33,047 - Zum Schwitzen. - Hinsetzen. Komm, setz dich. 284 00:15:33,215 --> 00:15:35,758 Wir sind in sieben Minuten, kein Punktestand. Komm schon, hilf mit, den Juju umzudrehen. 285 00:15:35,926 --> 00:15:38,761 - Ich glaube nicht an Juju, Dad. - Kommen Sie, Herr Excelsior. 286 00:15:38,929 --> 00:15:40,638 Du willst positiv sein? Seien Sie positiv. Hinsetzen. 287 00:15:40,806 --> 00:15:42,265 - Alles klar, schon gut. - Aufleuchten. 288 00:15:42,433 --> 00:15:44,017 Für eine Sekunde. Ich werde Sehen Sie sich den Beginn des Spiels an. 289 00:15:44,184 --> 00:15:45,310 Er sagte Du hast viel Glück, Schatz. 290 00:15:45,477 --> 00:15:48,313 - Was ist das in deiner Hand? - Es ist ein... 291 00:15:50,816 --> 00:15:54,110 - Sehen Sie? Ja. - Taschentuch? 292 00:15:58,324 --> 00:16:00,033 Das ist Zwangsstörung. Das ist verrückt. 293 00:16:00,200 --> 00:16:02,827 Welche Zwangsstörung? Also ich will meinen Sohn Um das Spiel mit mir zu sehen, verklagen Sie mich. 294 00:16:02,995 --> 00:16:04,787 Nein, setz dich, setz dich einfach hin. Aufleuchten. 295 00:16:04,955 --> 00:16:08,207 Ich möchte, dass du dir das Spiel ansiehst mit mir. Ich bin nicht abergläubisch. 296 00:16:08,375 --> 00:16:11,085 Das ist eine kleine Sache, die ich mache. Wenn ich viel Geld verdiene, 297 00:16:11,253 --> 00:16:12,962 Was ist der Unterschied? wenn ich dies oder das mache? 298 00:16:13,130 --> 00:16:14,589 Es ist eine Kleinigkeit. Hinsetzen. Aufleuchten. 299 00:16:14,757 --> 00:16:17,842 Aufleuchten. Ich mache mürrische Snacks und Hausgemachtes. 300 00:16:18,010 --> 00:16:20,303 Landung! 301 00:16:20,471 --> 00:16:23,598 Siehst du? Siehst du das? Du bist dazu bestimmt, hier zu sein! 302 00:16:23,766 --> 00:16:25,558 Das ist etwas Besonderes. Alles geschieht aus einem Grund. 303 00:16:25,726 --> 00:16:27,310 Deshalb bist du nach Hause gekommen. 304 00:16:27,478 --> 00:16:28,978 Umarme es! Umarme es! 305 00:16:29,146 --> 00:16:30,313 Ich bin der Grund? Das glaube ich nicht. 306 00:16:30,481 --> 00:16:32,982 Ja? Ja, Tommy, Tommy, ja, ja. 307 00:16:33,150 --> 00:16:34,150 - Ich habe dein ganzes Blatt. Ja. - Mama. 308 00:16:34,318 --> 00:16:35,526 Nein, nein, ich bestätige nur. 309 00:16:35,694 --> 00:16:37,111 Ich bestätige nur. OK. 310 00:16:37,279 --> 00:16:38,946 - Warte, warte, warte. - Kann ich ein Interview machen? 311 00:16:39,114 --> 00:16:41,157 - ein Schulprojekt zum Thema psychische Erkrankungen? - Nein. 312 00:16:41,325 --> 00:16:42,992 - Komm schon! Ein Schulprojekt! - Passen Sie nicht auf. 313 00:16:43,160 --> 00:16:44,243 Wer ist er? 314 00:16:44,411 --> 00:16:45,912 - Das ist nicht Rick D'Angelo, oder? - Das ist er. 315 00:16:46,080 --> 00:16:47,413 Ist er der Typ, der? Hast du das Problem? 316 00:16:47,581 --> 00:16:49,123 - Das ist es. - Sie wissen nicht, was sie sagen. 317 00:16:49,291 --> 00:16:50,958 Lass nicht zu, dass sie deine Gefühle verletzen. 318 00:16:51,126 --> 00:16:52,960 Patrick. Verschwinde damit von hier! 319 00:16:53,128 --> 00:16:55,671 Pat, such nicht nach Nikki! 320 00:16:55,839 --> 00:16:57,423 - Patrick, bitte. - Pat! 321 00:16:57,591 --> 00:17:00,218 - Patty! Patty! - Suchen Sie nicht nach Nikki! 322 00:17:23,492 --> 00:17:24,784 Fräulein Metgers! 323 00:17:24,952 --> 00:17:26,994 - Oh, Gott! Oh, Gott! - Nance! 324 00:17:27,162 --> 00:17:30,081 Es ist mein Glückstag! Schau dir an, wie du an einem Sonntag arbeitest! 325 00:17:30,249 --> 00:17:33,668 - Wie geht es dir? Hey. - Was machst du hier? 326 00:17:33,836 --> 00:17:36,295 Ich bin nur vorbeigekommen, um Hallo zu sagen, lass es dich wissen Ich bin bereit, wieder zur Arbeit zu kommen. 327 00:17:36,463 --> 00:17:39,006 - Du solltest nicht hier sein. - Ich werde Vollzeit und Halbzeit arbeiten. 328 00:17:39,174 --> 00:17:41,342 Ich werde arbeiten, ich werde sub, ich werde Geschichte arbeiten, was auch immer du willst. 329 00:17:41,510 --> 00:17:43,845 Hier, lass mich dir helfen. Es tut mir Leid. Ich bin unhöflich. 330 00:17:44,012 --> 00:17:46,556 - Ich habe es. Ich habe es. - Lass mich dich einfach etwas fragen. 331 00:17:46,723 --> 00:17:49,434 - Arbeitet Nikki noch hier? - Du weißt, dass ich dir das nicht sagen kann. 332 00:17:49,601 --> 00:17:52,270 - Aber Doug Culpepper ist immer noch hier. - Warum erzählst du mir das? 333 00:17:52,438 --> 00:17:53,938 Du weißt, dass er meine Ehe zerstört hat. 334 00:17:54,106 --> 00:17:55,731 Was machst du, ein Unruhestifter sein? 335 00:17:55,899 --> 00:17:58,609 Weißt du, du siehst gut aus. Hast du viel Gewicht verloren? 336 00:17:58,777 --> 00:18:00,361 Das habe ich, ja. Das habe ich getan. Danke schön. 337 00:18:00,529 --> 00:18:03,114 Geh weg von mir! Geh weg! Geh weg! 338 00:18:03,282 --> 00:18:04,866 Mir geht es besser. Ich möchte es einfach zulassen Weißt du, mir geht es jetzt besser. 339 00:18:05,033 --> 00:18:07,577 OK? Mir geht es besser. Ich fühle mich gut. Ich fühle mich so gut. 340 00:18:07,744 --> 00:18:09,537 Schau mir in die Augen. Schauen Sie, wie klar sie sind. 341 00:18:09,705 --> 00:18:11,080 - Umarmen Sie mich nicht. - Ich bin kein Meckerer mehr. 342 00:18:11,248 --> 00:18:12,582 Ich bin ein positiver Typ, okay? 343 00:18:12,749 --> 00:18:14,125 - Man muss ihm einfach etwas Zeit geben. - Ja. 344 00:18:14,293 --> 00:18:15,960 Wissen Sie, es ist viel passiert. Die Leute werden darüber hinwegkommen. 345 00:18:16,128 --> 00:18:17,879 - Es wird alles gut. - Ja! Es wird sein! 346 00:18:18,046 --> 00:18:19,839 Ich nehme das als Silber Entwicklung, Nancy! 347 00:18:20,007 --> 00:18:21,090 Eine silberne Entwicklung! 348 00:18:21,258 --> 00:18:22,383 - Das ist ein Silberstreif am Horizont! - Viel Glück. 349 00:18:27,222 --> 00:18:28,389 Ronnie! 350 00:18:29,224 --> 00:18:30,224 Hey! 351 00:18:31,894 --> 00:18:36,981 - Da ist er! Er ist zurück! - Hey. 352 00:18:37,149 --> 00:18:38,566 - Willkommen zu Hause. - Danke schön. 353 00:18:38,734 --> 00:18:40,276 - Willkommen zurück, Mann. - Ja, ich bin raus. 354 00:18:40,444 --> 00:18:41,611 - Ja? Du bist draußen? - Uh-huh. 355 00:18:41,778 --> 00:18:43,529 Cool, Mann. Wow, du hast viel Gewicht verloren. 356 00:18:43,697 --> 00:18:45,072 - Ich hätte dich fast nicht erkannt. - Danke schön. 357 00:18:45,240 --> 00:18:46,824 Es tut mir leid, dass ich nicht vorbeigekommen bin Du im Krankenhaus. 358 00:18:46,992 --> 00:18:49,660 Wissen Sie, die Arbeit ist außer Kontrolle, Wissen Sie, sie hat das Baby bekommen. 359 00:18:49,828 --> 00:18:52,955 Ich bin wirklich froh, dass du zurück bist. Ich vermisse dich. 360 00:18:53,123 --> 00:18:55,124 Ich brauche wirklich jemanden zum Reden. 361 00:18:55,292 --> 00:18:57,502 Du musst kommen und das Baby sehen. Sie ist wunderschön. 362 00:18:57,669 --> 00:18:59,504 Und Veronica will um das Abendessen für Sie zuzubereiten. 363 00:19:00,464 --> 00:19:03,341 Herzlichen Glückwunsch zum Baby, aber ich kaufe die Einladung nicht ab. 364 00:19:03,509 --> 00:19:05,676 Weil du denkst Veronica hasst dich immer noch? 365 00:19:08,096 --> 00:19:10,556 - Ich weiß, dass Veronica mich immer noch hasst. - Das stimmt nicht. 366 00:19:10,724 --> 00:19:14,352 Ja, das ist es. Nikki hat das immer gesagt „Ronnies Frau behält 367 00:19:14,520 --> 00:19:16,854 sein sozialer Kalender, wo sie behält seine Eier: in ihrer Handtasche. 368 00:19:17,022 --> 00:19:19,440 - Das stimmt nicht. - Ronnie? Was machst du? 369 00:19:19,608 --> 00:19:21,150 Okay, es ist ein bisschen wahr. 370 00:19:21,318 --> 00:19:23,861 Aber wenn du denkst, sie immer noch hasst dich, du liegst falsch. 371 00:19:24,029 --> 00:19:26,280 Denn warum sollte sie es mir sagen? um dich zum Abendessen einzuladen? Hm? 372 00:19:26,448 --> 00:19:28,658 - Hast du ihn eingeladen? - Ja! 373 00:19:28,825 --> 00:19:32,828 - Na, kann er es schaffen? - Ich weiß es noch nicht! 374 00:19:32,996 --> 00:19:35,164 Schaffst du es nächsten Sonntag? 375 00:19:35,332 --> 00:19:38,000 - Sicher. - Wir sehen uns nächsten Sonntag. 376 00:19:38,168 --> 00:19:40,002 Ihr seid immer noch in Kontakt mit Nikki, oder? 377 00:19:40,170 --> 00:19:42,088 - Spricht Veronica immer noch mit Nikki? - Ja. 378 00:19:44,800 --> 00:19:48,761 - Bitte kommen Sie hier rein! Ich brauche dich! - OK. 379 00:19:48,929 --> 00:19:53,349 Sobald du gegangen bist, warfen die Redskins ein Trickspiel, ein Pitchout gegen Randie El. 380 00:19:53,517 --> 00:19:57,311 Andy Reid verschwendet eine herausfordernde Auszeit es, verliert die Herausforderung, verliert das Spiel. 381 00:19:57,479 --> 00:20:00,231 Du bist in diesem Haus, Bitte zeigen Sie etwas Respekt für das, was ich tue. 382 00:20:00,399 --> 00:20:02,233 Und wir sollten Geld ausgeben gemeinsame Zeit sowieso. 383 00:20:02,401 --> 00:20:04,235 Ich versuche, dich zu behalten Bitte raus aus dem Ärger. 384 00:20:04,403 --> 00:20:06,237 Ich habe sehr, Sehr gute Nachrichten, alle zusammen. 385 00:20:06,405 --> 00:20:09,073 - Sehr gute Nachrichten. - Was ist das? Was sind die guten Nachrichten? 386 00:20:10,742 --> 00:20:12,743 - Es geht bergauf. - Oh, sind sie? 387 00:20:12,911 --> 00:20:15,788 Weißt du was, ich wusste warum Sie haben mich eingeladen. Ich wusste es. 388 00:20:15,956 --> 00:20:17,957 Hören Sie, sie könnte mit diesem Kerl zusammen sein. 389 00:20:18,125 --> 00:20:21,210 - Oh, auf keinen Fall! - Nein, sie könnte bei ihm sein. 390 00:20:21,378 --> 00:20:23,045 Sie hat Angst vor dir. Sie will nicht mit dir reden. 391 00:20:23,213 --> 00:20:25,089 - Doug Culpepper? - Legen Sie den Hörer weg. 392 00:20:25,257 --> 00:20:27,592 Legen Sie bitte den Hörer auf. 393 00:20:27,759 --> 00:20:30,428 - Stoppen. - Schau, Papa, Papa. 394 00:20:30,596 --> 00:20:33,514 - Papa, das ist mein Leben. - Gib mir das Telefon. Gib mir das Telefon. 395 00:20:33,682 --> 00:20:35,016 - Pat! - Du musst mich verstehen. 396 00:20:35,183 --> 00:20:36,809 - Sprich nicht über mich... - Na dann, hör auf damit! 397 00:20:36,977 --> 00:20:38,519 - Dann tu das verdammt noch mal nicht. - Sprich nicht so über mich. 398 00:20:38,687 --> 00:20:40,479 Na dann benimm dich nicht so. 399 00:20:42,190 --> 00:20:44,400 Ich bekam einen Anruf mit der Bitte Überprüfen Sie dieses Haus. 400 00:20:44,568 --> 00:20:45,943 - Pat Solatano? Ja? - Ja. 401 00:20:46,111 --> 00:20:47,820 Frau Solatano, Herr Solatano, Ich bin Officer Keogh. 402 00:20:47,988 --> 00:20:50,615 Ich arbeite diesen Beat. Schau, ich habe es gehört über die einstweilige Verfügung. 403 00:20:50,782 --> 00:20:53,326 Und ich habe gehört, dass du zu deinem gegangen bist altes Haus und die Schule. Es ist nicht in Ordnung. 404 00:20:53,493 --> 00:20:56,829 Ich wurde mit Ihrem Fall beauftragt, Du wirst also viel von mir sehen. 405 00:20:56,997 --> 00:21:00,750 Tun Sie sich selbst einen Gefallen. Respekt die einstweilige Verfügung, OK? 500 Fuß. 406 00:21:00,917 --> 00:21:02,793 Hast du gehört, was er gerade gesagt hat? 407 00:21:02,961 --> 00:21:04,879 - Sie haben eine einstweilige Verfügung. - Ja, Papa, ich weiß. 408 00:21:05,047 --> 00:21:07,923 - Danke, Officer. - Wenn Sie etwas brauchen, meine Karte. 409 00:21:08,091 --> 00:21:10,092 - Danke schön. Entschuldigung. Wir verstehen. - Seit wann haben Polizisten Karten? 410 00:21:10,260 --> 00:21:11,302 Psst! Psst! 411 00:21:16,183 --> 00:21:18,225 Sag mir eins. Möchtest du ein Mann sein? 412 00:21:18,393 --> 00:21:21,312 Wer geht zurück ins Gefängnis? oder ins Krankenhaus? Hm? 413 00:21:21,480 --> 00:21:25,650 Also nimm deine Medikamente, Und wenn es Ihnen gut geht, reduzieren wir sie. 414 00:21:25,817 --> 00:21:28,736 Nikki wartet darauf, dass ich reinkomme Gestalte und bringe mein Leben in Ordnung, 415 00:21:28,904 --> 00:21:30,613 und dann wird sie bei mir sein. 416 00:21:30,781 --> 00:21:32,573 Und das ist besser als jedes Medikament. 417 00:21:33,617 --> 00:21:36,494 Pat, es besteht die Möglichkeit, und ich möchte, dass du darauf vorbereitet bist, 418 00:21:36,662 --> 00:21:38,245 dass sie nicht zurückkommt. 419 00:21:38,413 --> 00:21:41,666 Bei der wahren Liebe geht es darum, sie zuzulassen Geh und schau, ob sie zurückkommt. 420 00:21:41,833 --> 00:21:43,793 In der Zwischenzeit, Wenn du dieses Lied hörst, 421 00:21:43,960 --> 00:21:45,503 Ich möchte nicht, dass du auseinanderfällst. 422 00:21:45,671 --> 00:21:48,214 Also überlegen Sie sich eine Strategie, okay? Du brauchst eins. 423 00:21:48,382 --> 00:21:49,882 Lass mich einfach etwas sagen, Ich werde etwas sagen. 424 00:21:50,050 --> 00:21:51,425 OK. 425 00:21:52,678 --> 00:21:55,721 Das ist es, was ich für wahr halte. Das habe ich im Krankenhaus gelernt. 426 00:21:56,640 --> 00:21:59,183 Du musst alles tun, was du kannst, Du musst dein Bestes geben, 427 00:21:59,351 --> 00:22:03,646 Und wenn du das tust, wenn du positiv bleibst, Sie haben eine Chance auf einen Silberstreif am Horizont. 428 00:22:05,649 --> 00:22:07,858 - Arbeiten Sie an einer Strategie, OK? - In Ordnung. 429 00:22:10,070 --> 00:22:12,363 Das hat mein Freund Ronnie diese Party am Sonntagabend, 430 00:22:12,531 --> 00:22:14,782 und es ist wie eine echte Hoity-Toity-Sache, 431 00:22:14,950 --> 00:22:17,827 und seiner Frau Veronica ein echter Verfechter von... 432 00:22:17,994 --> 00:22:19,870 Meine Mutter hat dieses Gap-Outfit bekommen Sie möchte, dass ich sie trage, 433 00:22:20,038 --> 00:22:22,832 Aber ich möchte ein Trikot tragen, das mir passt Bruder Jake hat mich von den Eagles geholt. 434 00:22:23,959 --> 00:22:26,711 - Welches Trikot? - DeSean Jackson. 435 00:22:27,838 --> 00:22:29,964 DeSean Jackson ist der Mann. 436 00:22:30,132 --> 00:22:32,341 Nun, damit ist das erledigt. 437 00:22:40,267 --> 00:22:43,811 Klopfen! Was machst du? 438 00:22:43,979 --> 00:22:46,063 - Ich muss gehen, Mann. - Warum? 439 00:22:46,231 --> 00:22:48,607 Ich kann nicht bleiben, komm schon. Ich habe einen Fehler gemacht, Ich hätte das nicht tragen sollen. 440 00:22:48,775 --> 00:22:50,401 Alter, dir geht es gut. Ich mag dieses Trikot. 441 00:22:50,569 --> 00:22:52,027 - Ich wünschte, ich würde dieses Trikot tragen. - Ich komme mir wie ein Idiot vor. 442 00:22:52,195 --> 00:22:53,654 - Fühlen Sie sich wohl? - Veronica wird es nicht gefallen. 443 00:22:53,822 --> 00:22:55,156 - Komm hier rüber. - Außerdem hast du eine Krawatte an. 444 00:22:55,323 --> 00:22:56,449 Mach dir darüber keine Sorgen, Du bist der Ehrengast. 445 00:22:56,616 --> 00:22:57,908 Du kommst, wie immer du kommen willst. 446 00:22:58,076 --> 00:22:59,952 - Wirklich? - Komm hier rüber. 447 00:23:00,120 --> 00:23:02,496 DeSean Jackson ist im Haus! 448 00:23:02,664 --> 00:23:05,207 - Du meinst den Rookie des Jahres? - Ja. 449 00:23:05,375 --> 00:23:08,085 DeSean Jackson? DeSean Jackson? 450 00:23:08,253 --> 00:23:10,171 Oh, du hast zum Abendessen ein Trikot getragen. 451 00:23:10,338 --> 00:23:13,591 - Ist es nicht großartig? - Nicht zum Abendessen. 452 00:23:13,759 --> 00:23:17,511 - Schau, er hat uns Blumen besorgt. - Oh, das ist süß. Das ist süß, Pat. 453 00:23:17,679 --> 00:23:18,971 - Das ist schön. - Und Wein. 454 00:23:19,806 --> 00:23:21,974 Schauen Sie sich das an. Wir haben das Ganze einfach neu gemacht. 455 00:23:22,142 --> 00:23:23,893 Au! 456 00:23:24,060 --> 00:23:25,728 - Enorm. Enorm. - Ist es nicht großartig? 457 00:23:25,896 --> 00:23:27,980 Ja, Mann. Ich denke es noch einmal zu wiederholen. 458 00:23:28,148 --> 00:23:29,398 - Warum? - Weil... 459 00:23:29,566 --> 00:23:30,941 Du machst viel Papier dafür. 460 00:23:31,109 --> 00:23:32,693 Ja, uns geht es gut, Mann. Ich kann mich nicht beschweren. 461 00:23:32,861 --> 00:23:34,987 - Ist der Markt aber nicht rückläufig? - Es ist unten, aber wissen Sie, 462 00:23:35,155 --> 00:23:37,448 sie will mehr, Also gebe ich ihr mehr, Mann. 463 00:23:37,616 --> 00:23:39,533 - Wissen Sie, mein Vater hat seine Rente verloren. - Es tut mir leid, Mann. 464 00:23:39,701 --> 00:23:41,452 Viele Leute, Mann. Auch mein Onkel. 465 00:23:41,620 --> 00:23:43,078 - Wirklich? - Ja, aber weißt du was? 466 00:23:43,246 --> 00:23:45,623 Keine Respektlosigkeit, es ist nicht persönlich, aber jetzt ist es an der Zeit zuzuschlagen. 467 00:23:45,791 --> 00:23:48,834 Du fängst an zu schnappen Gewerbeimmobilien günstig, 468 00:23:49,002 --> 00:23:51,837 Du drehst es um und das ist wenn du das Geld verdienst. 469 00:23:52,005 --> 00:23:54,089 Aber der Druck... 470 00:23:54,257 --> 00:23:55,633 ... Mann, es ist wie... 471 00:23:57,886 --> 00:23:58,928 Geht es dir gut? 472 00:23:59,095 --> 00:24:01,722 Mir geht es nicht gut. Sag es niemandem. 473 00:24:02,432 --> 00:24:03,766 Hört mir zu. 474 00:24:04,476 --> 00:24:07,812 - Ich fühle mich, als würde ich zerquetscht werden und... - Von was zerquetscht? 475 00:24:07,979 --> 00:24:10,856 Alles. Die Familie, das Baby, der Job, 476 00:24:11,024 --> 00:24:14,276 die verdammten Schwänze bei der Arbeit, und es ist wie, wissen Sie, 477 00:24:14,444 --> 00:24:18,781 als würde ich das versuchen, Weißt du, und dann denke ich... 478 00:24:18,949 --> 00:24:21,700 - ...erstickend. - Heilige Scheiße. 479 00:24:21,868 --> 00:24:24,078 Man kann nicht immer glücklich sein. 480 00:24:24,246 --> 00:24:25,830 - Wer hat dir gesagt, dass du nicht glücklich sein kannst? - Es ist alles in Ordnung. 481 00:24:25,997 --> 00:24:28,040 Du gibst einfach dein Bestes, Du hast keine Wahl. 482 00:24:28,208 --> 00:24:29,834 - Das stimmt überhaupt nicht. - Das geht einfach nicht. 483 00:24:30,001 --> 00:24:31,418 Ronnie, Ronnie, Ronnie... 484 00:24:31,586 --> 00:24:33,629 Ich hoffe, dass es dir bei Veronica gut geht Schwester kommt vorbei. 485 00:24:33,797 --> 00:24:36,298 - Bist du damit einverstanden? - WHO? 486 00:24:36,466 --> 00:24:37,842 Veronicas Schwester. 487 00:24:38,009 --> 00:24:39,718 - Tiffany. Tiffany und Tommy? - Tiffany. 488 00:24:39,886 --> 00:24:42,763 - Ja. Nur Tiffany. - Was ist mit Tommy passiert? 489 00:24:42,931 --> 00:24:44,682 - Er ist gestorben. - Tommy ist gestorben? 490 00:24:44,850 --> 00:24:46,767 - Polizisten sterben. - Wie ist er gestorben? 491 00:24:46,935 --> 00:24:48,644 - Bitte bringen Sie es nicht zur Sprache. - Nein, wie ist er gestorben? 492 00:24:48,812 --> 00:24:51,146 - Ich habe gerade gesagt... - Wie ist wer gestorben? 493 00:24:53,441 --> 00:24:57,945 Hey, Tiffany. Das ist Pat. Pat, meine Schwägerin Tiffany. 494 00:25:01,491 --> 00:25:03,200 Du siehst schön aus. 495 00:25:03,368 --> 00:25:05,411 - Danke schön. - Ich flirte nicht mit dir. 496 00:25:05,579 --> 00:25:08,372 - Oh, das hätte ich nicht gedacht. - Ich sehe nur, dass Sie sich Mühe gegeben haben 497 00:25:08,540 --> 00:25:10,416 und es wird mir besser gehen mit meiner Frau, Daran arbeite ich. 498 00:25:10,584 --> 00:25:12,543 Ich möchte ihre Schönheit anerkennen. 499 00:25:12,711 --> 00:25:15,045 Das habe ich früher nie gemacht. Das werde ich jetzt tun. 500 00:25:15,213 --> 00:25:17,464 Weil wir es sein werden besser als je zuvor, Nikki. 501 00:25:17,632 --> 00:25:19,842 Ich übe nur. Wie ist Tommy gestorben? 502 00:25:22,679 --> 00:25:24,179 Was ist mit deinem Job? 503 00:25:24,347 --> 00:25:27,600 - Eigentlich wurde ich gerade gefeuert. - Ach wirklich? Wie? 504 00:25:27,767 --> 00:25:30,394 Ich meine, es tut mir leid. Wie ist das passiert? 505 00:25:31,646 --> 00:25:33,397 Ist es wirklich wichtig? 506 00:25:34,357 --> 00:25:36,859 Baby, wie geht's? 507 00:25:37,027 --> 00:25:39,320 - Großartig, großartig. - Hat jeder Spaß? 508 00:25:39,487 --> 00:25:42,907 Ich liebe Blumen. Baby, können wir ihnen das Haus zeigen? Bitte bitte...? 509 00:25:43,074 --> 00:25:45,075 - Das ganze Haus? - Das ganze Haus, ja. 510 00:25:45,243 --> 00:25:48,203 Ich denke, es wird Spaß machen. es wird lustig sein. Wir machen jetzt eine Tour. 511 00:25:48,371 --> 00:25:50,956 - Lass uns das Haus besichtigen. - Lass uns die Tour machen. 512 00:25:51,124 --> 00:25:53,125 Ich habe geplant das für immer. Ich liebe unser Haus. 513 00:25:53,293 --> 00:25:55,878 Ich liebe unser Haus. Ich bin wirklich begeistert davon. 514 00:25:56,046 --> 00:25:57,796 Aufleuchten. 515 00:25:57,964 --> 00:26:00,424 - Ratet mal, was es ist. - Oh, es ist ein Fernseher. 516 00:26:00,592 --> 00:26:02,718 - Es ist ein Computerbildschirm. - Nein. 517 00:26:02,886 --> 00:26:04,637 - Weitermachen, weitermachen. - Es ist ein Steinofen. 518 00:26:04,804 --> 00:26:06,513 - Es ist ein Licht. - Oh! Wärmer, wärmer. 519 00:26:06,681 --> 00:26:07,932 - Denken Sie nicht so lange nach. - Es ist eine Schublade in einem Leichenschauhaus 520 00:26:08,099 --> 00:26:10,434 wo sie Leichen herausziehen und beschieße sie mit Formaldehyd. 521 00:26:10,602 --> 00:26:13,312 - Aber wohin würde die Leiche gehen? - Das ist ein Witz. 522 00:26:13,480 --> 00:26:17,399 Es ist ein... Kamin. 523 00:26:17,567 --> 00:26:19,610 Mitten auf der Mauer? 524 00:26:19,778 --> 00:26:21,779 Wir haben in jedem Zimmer einen Port. Gib mir einen iPod. 525 00:26:21,947 --> 00:26:24,531 - Ich habe keinen iPod. - Wer hat keinen iPod? 526 00:26:24,699 --> 00:26:26,867 Nun ja, ich habe keinen iPod. Ich habe nicht einmal ein Telefon. 527 00:26:27,035 --> 00:26:29,328 Sie lassen mich keine Anrufe tätigen. Sie denken, ich werde Nikki anrufen. 528 00:26:29,496 --> 00:26:31,205 Machen Sie sich darüber keine Sorgen. Konzentriere dich nicht auf sie. 529 00:26:31,373 --> 00:26:33,582 - Ich würde Nikki anrufen. - Ich werde es dir tatsächlich geben 530 00:26:33,750 --> 00:26:35,751 - einer meiner iPods. Ich habe ein altes. - Gib mir deinen iPod. 531 00:26:35,919 --> 00:26:37,211 Gib es mir. Danke, Baby, danke. 532 00:26:37,379 --> 00:26:38,879 - Schau, schau, schau... - Von allen Zimmern 533 00:26:39,047 --> 00:26:40,589 Dass es iPod-Anschlüsse gibt, freut mich 534 00:26:40,757 --> 00:26:42,383 Du hast uns ins Badezimmer gebracht. 535 00:26:42,550 --> 00:26:44,259 Ich kann Musik spielen für das Baby in jedem Raum. 536 00:26:44,427 --> 00:26:46,387 Kannst du Ride the Lightning spielen? von Metallica? 537 00:26:50,100 --> 00:26:53,602 Pat war ein Geschichtssub an der High School, Tiffany. 538 00:26:53,770 --> 00:26:55,688 Fragen Sie ihn nach irgendeinem Präsidenten, er kennt sie alle. 539 00:26:55,855 --> 00:26:59,566 Hier ist eine lustige Tatsache. Du weißt schon Woher kommt der Begriff „OK“? 540 00:26:59,734 --> 00:27:02,152 - Nein. Nein, das tue ich nicht. - Wo? 541 00:27:02,320 --> 00:27:03,904 Nun, Martin Van Buren, der achte Präsident 542 00:27:04,072 --> 00:27:06,824 der Vereinigten Staaten von Amerika, kommt aus Kinderhook, New York. 543 00:27:06,992 --> 00:27:09,952 Und er war Teil eines Clubs, ein Männerclub namens Old Kinderhook. 544 00:27:10,120 --> 00:27:12,830 Und wenn du cool wärst, Du warst im Club, 545 00:27:12,998 --> 00:27:16,000 Sie würden sagen: „Dem Kerl geht es gut.“ Weil er in den Old Kinderhooks war. 546 00:27:16,167 --> 00:27:18,544 - Wirklich? Das ist interessant. - Ja. Ziemlich cool, oder? 547 00:27:18,712 --> 00:27:21,463 Weißt du, Tiffany hat es geschafft diese Tanzsache schon seit Jahren 548 00:27:21,631 --> 00:27:22,756 und sie ist wirklich gut darin. 549 00:27:22,924 --> 00:27:25,384 Sie wird an Wettkämpfen teilnehmen im Ben Franklin Hotel. 550 00:27:25,552 --> 00:27:27,845 Ach wirklich? Meine Frau liebt Tanzen. Nikki liebt Tanzen. 551 00:27:28,013 --> 00:27:29,263 Warum musst du reden über mich so? 552 00:27:29,431 --> 00:27:31,515 Ich prahle nur mit dir. Kann ich nicht mit meiner kleinen Schwester prahlen? 553 00:27:31,683 --> 00:27:33,600 Sprich nicht in der dritten Person über mich. 554 00:27:33,768 --> 00:27:36,437 - Bitte gib mir eine Pause. - Ich bin genau hier. 555 00:27:36,604 --> 00:27:38,313 Sei einfach nett. Sei einfach nett. 556 00:27:38,481 --> 00:27:40,232 Wow, wow. Faszinierend. 557 00:27:40,400 --> 00:27:42,026 Entschuldigung. Ich will nicht gemein sein. 558 00:27:42,193 --> 00:27:43,902 Ich weiß. Ich weiß, ich weiß. 559 00:27:45,321 --> 00:27:46,530 Welche Medikamente nimmst du? 560 00:27:47,198 --> 00:27:49,366 Mich? Keiner. 561 00:27:49,534 --> 00:27:52,077 Früher habe ich Lithium genommen und Seroquel und Abilify, 562 00:27:52,245 --> 00:27:54,455 aber ich nehme sie nicht mehr. Nein. 563 00:27:54,622 --> 00:27:57,124 Sie machen mich neblig und sie machen mich auch aufgebläht. 564 00:27:57,292 --> 00:27:59,543 Ja, ich war auf Xanax und Effexor, 565 00:27:59,711 --> 00:28:01,795 aber ich stimme zu, ich war nicht so scharfsinnig, also habe ich aufgehört. 566 00:28:01,963 --> 00:28:04,131 - Haben Sie jemals Klonopin genommen? - Klonopin? Ja. 567 00:28:04,299 --> 00:28:05,758 - Rechts? - Jesus. 568 00:28:05,925 --> 00:28:08,260 - Wie ich schon sagte: „Was? Welcher Tag ist heute?“ - Ja. 569 00:28:08,428 --> 00:28:10,596 - Wie wäre es mit Trazodon? - Trazodon? 570 00:28:10,764 --> 00:28:13,140 Es macht dich platt. Ich meine, du bist fertig. 571 00:28:13,308 --> 00:28:14,892 Es nimmt das Licht Direkt aus deinen Augen. 572 00:28:15,060 --> 00:28:16,935 Gott, ich wette, das stimmt. 573 00:28:22,484 --> 00:28:25,319 - Ich bin müde. Ich mochte gehen. - Nein. Nein, nein, nein, nein. 574 00:28:25,487 --> 00:28:29,281 Wir sind noch nicht einmal fertig den Salat noch, oder die Ente. 575 00:28:29,449 --> 00:28:30,741 Ich habe den Feuer-Eis-Kuchen gemacht. 576 00:28:30,909 --> 00:28:33,035 Ich sagte, ich bin müde. 577 00:28:33,203 --> 00:28:35,496 Wirst du Bring mich nach Hause oder was? 578 00:28:37,123 --> 00:28:38,749 Du meinst mich? 579 00:28:38,917 --> 00:28:40,667 Ja, du. Bist du Willst du mich nach Hause begleiten? 580 00:28:42,170 --> 00:28:44,463 Sie verfügen über geringe soziale Fähigkeiten. Du hast ein Problem. 581 00:28:44,631 --> 00:28:45,714 - Ich habe ein Problem? - Hm-mm. 582 00:28:45,882 --> 00:28:47,674 Du sagst mehr unangemessene Dinge als angemessene Dinge. 583 00:28:47,842 --> 00:28:50,594 - Du machst den Leuten Angst. - Ich sage die Wahrheit. Aber du bist gemein. 584 00:28:50,762 --> 00:28:52,137 Was? Ich sage nicht die Wahrheit? 585 00:28:54,140 --> 00:28:56,850 Ähm, vielleicht sollte ich das tun sie getrennt nach Hause fahren? 586 00:28:57,018 --> 00:29:00,020 Du kannst sie fahren beide nach Hause. Jetzt. 587 00:29:00,188 --> 00:29:02,481 - Hören Sie auf, in der dritten Person über mich zu reden. - Bringen Sie Tiffany zuerst nach Hause. 588 00:29:02,649 --> 00:29:05,317 Du liebst es, wenn ich Probleme habe. Du liebst es. Du liebst es, Veronica. 589 00:29:05,485 --> 00:29:06,819 Denn dann kannst du es sein der Gute. Sag es einfach. 590 00:29:06,986 --> 00:29:08,529 Nein, das tue ich nicht. Ich tu nicht. 591 00:29:08,696 --> 00:29:11,615 - Ich wollte nur ein schönes Abendessen haben. - Gott. 592 00:29:11,783 --> 00:29:13,492 Was ist Ihr Problem? 593 00:29:13,660 --> 00:29:15,661 Nichts ist mein Problem. Mir geht es gut. Ich bin müde und möchte gehen. 594 00:29:15,829 --> 00:29:18,080 - Komm schon, bist du bereit? - Willst du jetzt wirklich gehen? 595 00:29:18,248 --> 00:29:19,957 Ja, ich möchte wirklich gehen. Es war großartig. 596 00:29:20,125 --> 00:29:21,500 OK, Leute, das Baby schläft. 597 00:29:21,668 --> 00:29:23,377 Entschuldigung. Ich will nicht Weck das Baby auf. Tschüss. 598 00:29:23,545 --> 00:29:25,587 Tut mir leid, Mann. 599 00:29:40,353 --> 00:29:42,396 Das bin ich. 600 00:29:42,564 --> 00:29:45,149 Hören Sie, ich hatte kein Date schon vor meiner Heirat, 601 00:29:45,316 --> 00:29:47,192 also ich erinnere mich nicht wirklich daran wie das funktioniert. 602 00:29:47,360 --> 00:29:49,153 Wie was funktioniert? 603 00:29:49,904 --> 00:29:52,656 Ich habe dich so gesehen schauten mich an, Pat. 604 00:29:52,824 --> 00:29:56,743 Du hast es gespürt, ich habe es gespürt, lüg nicht. Wir sind keine Lügner wie sie. 605 00:29:57,537 --> 00:29:58,954 Ich wohne im Nebengebäude um den Rücken herum, 606 00:29:59,122 --> 00:30:01,039 Das ist völlig getrennt vom Haus meiner Eltern, 607 00:30:01,207 --> 00:30:03,458 Es gibt also keine Chance von denen, die auf uns zukommen. 608 00:30:04,502 --> 00:30:06,712 Ich hasse die Tatsache, dass du es getragen hast ein Fußballtrikot zum Abendessen 609 00:30:06,880 --> 00:30:10,966 weil ich Fußball hasse, aber du kannst Scheiß auf mich, wenn du das Licht ausmachst, okay? 610 00:30:12,635 --> 00:30:14,052 Wie alt bist du? 611 00:30:14,220 --> 00:30:18,765 Alt genug, um eine Ehe zu beenden und nicht in einer psychiatrischen Klinik landen. 612 00:30:22,061 --> 00:30:23,645 Schauen Sie, ich hatte wirklich eine Gute Zeit heute Abend, 613 00:30:23,813 --> 00:30:26,398 und ich denke, das bist du wirklich Hübsch, aber ich bin verheiratet, okay? 614 00:30:28,818 --> 00:30:30,444 Du bist verheiratet? 615 00:30:31,738 --> 00:30:32,988 Ich auch. 616 00:30:34,073 --> 00:30:35,949 Nein, das ist verwirrend. Er ist tot. 617 00:30:42,957 --> 00:30:46,460 Warte, was? Was passiert? 618 00:30:49,088 --> 00:30:52,925 Oh mein Gott. Hey... 619 00:31:16,157 --> 00:31:18,450 Geht es dir gut? Ronnie hat angerufen. 620 00:31:18,618 --> 00:31:20,911 - Hey, ist das Make-up auf deinem T-Shirt? - Ich weiß es nicht, Mama. 621 00:31:21,079 --> 00:31:22,537 Was ist dort passiert? 622 00:31:22,705 --> 00:31:24,957 - Wann bekomme ich ein Telefon? - Sie erhalten zu gegebener Zeit ein Telefon. 623 00:31:25,124 --> 00:31:26,291 - Was ist passiert? - Pat! 624 00:31:49,899 --> 00:31:53,819 Mama? Mama? Mama? Ich kann es nicht finden mein Hochzeitsvideo. Mama, wach auf. 625 00:31:53,987 --> 00:31:55,404 - Was ist das? - Wo ist mein Hochzeitsvideo? 626 00:31:55,571 --> 00:31:57,406 Es ist nach 15:00 Uhr! Was machst du? 627 00:31:57,573 --> 00:31:58,949 Ich habe hier reingeschaut, aber das hier ist All deine Scheiße hier oben 628 00:31:59,117 --> 00:32:00,492 für Ihr Nähen und alles. 629 00:32:00,660 --> 00:32:03,495 Nun, was ist mit im Arbeitszimmer deines Vaters? 630 00:32:03,663 --> 00:32:06,498 - Gehen Sie nicht in mein Arbeitszimmer. - Papa, nicht jetzt! 631 00:32:06,666 --> 00:32:08,500 Würden Sie es hier einfügen? Es macht Es hat keinen Sinn, dass du es hier einfügst. 632 00:32:08,668 --> 00:32:10,836 - Patty, was machst du? - Er hat alle seine Eagles-Videos 633 00:32:11,004 --> 00:32:12,963 und nicht ein einziges Video von meiner Hochzeit. Ist es hier? Ich meine...? 634 00:32:13,131 --> 00:32:15,507 - Patty! - Es ist wahrscheinlich auf dem Dachboden. 635 00:32:15,675 --> 00:32:17,426 Gehst du in mein Arbeitszimmer? 636 00:32:17,593 --> 00:32:20,512 Für mich fühlt es sich an wie du Ich möchte mein Hochzeitsvideo verstecken. 637 00:32:20,680 --> 00:32:22,681 Glaubst du, ich komme damit nicht zurecht? 638 00:32:22,849 --> 00:32:24,016 Bitte hör auf zu schreien! 639 00:32:24,183 --> 00:32:26,184 Ich schreie nicht, Mama, ich bin einfach frustriert 640 00:32:26,352 --> 00:32:28,228 weil ich es hätte tun sollen mein verdammtes Hochzeitsvideo! 641 00:32:28,396 --> 00:32:30,897 Klopfen! Klopfen! Du wirst alle aufwecken! 642 00:32:31,065 --> 00:32:33,483 - Da habe ich mir schon alles angeschaut! - Es ist irgendwo! 643 00:32:36,070 --> 00:32:38,238 - Beruhige dich, Pat. - Ich beruhige mich nicht! 644 00:32:38,406 --> 00:32:40,449 Es ist mir scheißegal, wer es hört, Ich beruhige mich nicht! 645 00:32:40,616 --> 00:32:42,534 Jeder kann aufwachen! Ich schäme mich nicht dafür! 646 00:32:42,702 --> 00:32:44,036 Klopfen! Hör auf damit! 647 00:32:44,203 --> 00:32:46,330 Lassen Sie die ganze Nachbarschaft wach auf! Es ist mir egal! 648 00:32:46,497 --> 00:32:47,539 Hör auf damit! Hör auf damit! 649 00:32:47,707 --> 00:32:49,291 - Nein, Mama! - Was ist los? 650 00:32:49,459 --> 00:32:51,335 - Komm gleich runter! - Was? 651 00:32:51,502 --> 00:32:53,003 - Hör auf damit! - Hey! 652 00:32:53,171 --> 00:32:55,797 Es ist meine Hochzeit! Es ist mein Hochzeitsvideo! 653 00:32:55,965 --> 00:32:57,841 Hör auf damit! Hör auf damit! Hör auf damit! 654 00:32:58,009 --> 00:33:00,385 Ich kann kein Video ansehen?! NEIN! 655 00:33:00,553 --> 00:33:02,721 Ich kann das hören verdammtes Lied in meinem Kopf! 656 00:33:12,940 --> 00:33:14,483 Stoppen! 657 00:33:17,487 --> 00:33:19,154 Mama! 658 00:33:19,322 --> 00:33:20,822 Was zum Teufel machst du?! Du hast deine Mutter verarscht! 659 00:33:20,990 --> 00:33:24,409 - Nein, nein! - Hör auf damit! 660 00:33:24,577 --> 00:33:26,536 Geh weg von mir, Papa! 661 00:33:26,704 --> 00:33:29,623 - Hör auf, ihn zu schlagen! - Ich mache nichts! 662 00:33:29,791 --> 00:33:33,210 Patrizio, hör auf, ihn zu schlagen! Patrizio, schlag ihn nicht! 663 00:33:33,378 --> 00:33:37,589 - Ich schlage ihn nicht! Er schlägt mich! - Lass ihn gehen! 664 00:33:37,757 --> 00:33:41,927 Es tut mir Leid! Es tut mir Leid! Es tut mir Leid! 665 00:33:42,095 --> 00:33:46,390 Polizei! Bitte öffnen Sie die Tür. Öffne dich. 666 00:33:46,557 --> 00:33:49,935 Herr Solatano, ich habe viele Anrufe bekommen. Die Menschen in der Nachbarschaft haben Angst. 667 00:33:50,103 --> 00:33:51,645 Ich muss reinkommen. 668 00:33:51,813 --> 00:33:53,772 Wie geht es uns hier drin? 669 00:33:53,940 --> 00:33:56,983 Wir haben viele Berichte gehört von deinen Nachbarn, okay? 670 00:33:57,151 --> 00:33:59,611 Nikki wird manipuliert und kontrolliert. Du musst mit ihr reden. 671 00:33:59,779 --> 00:34:01,571 - Hey, setz dich. - Offizier... 672 00:34:01,739 --> 00:34:03,281 Du musst aufhören mit diesen verrückten Theorien. 673 00:34:03,449 --> 00:34:04,825 Er ist ein Polizist. Was machst du? 674 00:34:04,992 --> 00:34:06,827 Es ist ein Medikamentenproblem, aber es geht ihm gut. 675 00:34:06,994 --> 00:34:08,787 Geht es ihm jetzt gut? Du willst ihn nach Baltimore zurückschicken? 676 00:34:08,955 --> 00:34:11,164 Wir wissen alles über die Explosion in der Praxis des Psychiaters. 677 00:34:11,332 --> 00:34:13,750 Welche Explosion? Nein. Cliff lügt, das stimmt nicht. 678 00:34:13,918 --> 00:34:15,752 Darüber darf er nicht reden. 679 00:34:15,920 --> 00:34:19,172 - Jesus Christus, wer ist das? - Behalte ihn im Auge. 680 00:34:19,340 --> 00:34:20,841 Ist das eine bipolare Episode? 681 00:34:21,008 --> 00:34:23,135 Verschwinde hier, du kleiner Idiot! 682 00:34:23,302 --> 00:34:24,469 - Raus hier! - Hilf mir! 683 00:34:24,637 --> 00:34:26,012 Du kannst es Nikki nicht sagen Darüber, Officer. 684 00:34:26,180 --> 00:34:27,222 Schau, ich muss einen Bericht verfassen. 685 00:34:27,390 --> 00:34:30,142 - Nein, nein! NEIN! - Hinsetzen. 686 00:34:30,309 --> 00:34:33,061 Dieser Typ verfolgt mich! Hilf mir! 687 00:34:33,229 --> 00:34:35,230 - Hinsetzen! - Entschuldigung, ich könnte dir einen Brief schreiben. 688 00:34:35,398 --> 00:34:37,190 Lass mir einfach fünf Minuten Zeit, Erklären Sie, wie viel besser es mir geht. 689 00:34:37,358 --> 00:34:39,109 Fünfhundert Fuß. Hört mir zu! 690 00:34:39,277 --> 00:34:40,694 Ich nehme diese verdammte Kamera 691 00:34:40,862 --> 00:34:42,696 und ich werde es kaputt machen über deinen verdammten Kopf. 692 00:34:42,864 --> 00:34:44,990 Dann werde ich zurückkommen und interviewe Sie darüber, wie es ist 693 00:34:45,158 --> 00:34:47,200 um diese verdammte Kamera zu bekommen über deinem Kopf gebrochen! 694 00:34:47,368 --> 00:34:48,660 Worüber lachst du? 695 00:34:48,828 --> 00:34:50,954 - Es tut mir Leid. - Es tut mir Leid. 696 00:34:51,122 --> 00:34:52,831 Hör auf mit dem verdammten Lärm! 697 00:34:52,999 --> 00:34:56,126 Geh wieder schlafen. Die Party ist vorbei. Die Show ist vorbei. 698 00:34:56,294 --> 00:34:57,794 Dies ist keine Reflexion davon, wo ich bin. 699 00:34:57,962 --> 00:34:59,212 Bitte, du darfst ihr nichts davon erzählen. 700 00:34:59,380 --> 00:35:01,173 - Du darfst Nikki nichts davon erzählen. - Du musst nach unten pfeifen. 701 00:35:01,340 --> 00:35:02,382 Alles in Ordnung? 702 00:35:02,550 --> 00:35:04,301 - Wer war an der Tür? - Wer war das, Papa? 703 00:35:04,469 --> 00:35:06,219 Es war dieses Kind mit der Kamera. 704 00:35:06,387 --> 00:35:07,929 Viel Glück. Ich muss das aufschreiben. 705 00:35:08,097 --> 00:35:09,973 Schreiben Sie es nicht auf. Ich möchte nicht, dass sie das sieht. 706 00:35:10,141 --> 00:35:12,476 Es ist in Ordnung, alles ist in Ordnung. Uns geht es gut. 707 00:35:12,643 --> 00:35:15,395 Vielen Dank, wir wissen das zu schätzen. Danke schön. 708 00:36:10,034 --> 00:36:11,451 - Hey! - Whoa! Hey! 709 00:36:11,619 --> 00:36:12,827 Was zum Teufel? 710 00:36:14,664 --> 00:36:17,082 - Was ist mit deinem Gesicht passiert? - Unfall beim Gewichtheben. 711 00:36:17,250 --> 00:36:19,876 Das klingt nach Blödsinn. 712 00:36:20,044 --> 00:36:21,670 Warum bist du an meinem Haus vorbeigelaufen? 713 00:36:21,837 --> 00:36:24,089 Habe unser kleines Gespräch geführt Hast du dich letzte Nacht aufgeregt? 714 00:36:24,257 --> 00:36:26,132 Hey, das ist meine Route, okay? Zieh dich einfach zurück. 715 00:36:26,300 --> 00:36:28,009 Das ist meine Nachbarschaft. Du bist gerade an meinem Haus vorbeigelaufen. 716 00:36:28,177 --> 00:36:31,096 - Ich laufe gerne alleine, okay? - Ich auch. 717 00:36:31,264 --> 00:36:32,847 Hey, ich laufe gerne alleine! Wirst du aufhören? 718 00:36:33,015 --> 00:36:35,183 - OK? Ich renne hier! - Was?! Ich auch! 719 00:36:35,351 --> 00:36:36,601 Na dann, warum gehst du nicht weg? woanders? 720 00:36:36,769 --> 00:36:38,937 Es gibt verdammt viele Straßen zum Laufen! Was versuchst du zu tun? 721 00:36:39,105 --> 00:36:40,564 Ich mag diese Straße. Das ist meine Nachbarschaft. 722 00:36:40,731 --> 00:36:43,692 - Oh, komm bitte! - Beruhige dich, Verrückter. 723 00:36:44,902 --> 00:36:46,319 Warum bist du...? 724 00:37:01,752 --> 00:37:03,587 Was zum Teufel? 725 00:37:05,423 --> 00:37:06,715 Verdammt! 726 00:37:08,259 --> 00:37:10,677 - Hey! - Was zum Teufel?! 727 00:37:10,845 --> 00:37:12,762 - Ich bin verheiratet! - Ich auch! 728 00:37:12,930 --> 00:37:15,056 Was zum Teufel machst du? Dein Mann ist tot! 729 00:37:15,224 --> 00:37:17,434 - Wo ist deine Frau? - Du bist verrückt! 730 00:37:17,602 --> 00:37:20,312 Ich bin nicht derjenige, der gerade angekommen ist aus diesem Krankenhaus in Baltimore. 731 00:37:20,479 --> 00:37:21,855 Ich bin nicht die große Schlampe! 732 00:37:25,401 --> 00:37:28,194 Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. 733 00:37:28,362 --> 00:37:30,739 Ich war eine große Schlampe, aber ich bin es nicht mehr. 734 00:37:30,906 --> 00:37:33,450 Es wird immer einen Teil geben von mir ist das schlampig und schmutzig, 735 00:37:33,618 --> 00:37:36,411 aber das gefällt mir, mit all den anderen Teilen von mir. 736 00:37:36,579 --> 00:37:38,580 Können Sie das Gleiche sagen? Über dich selbst, Scheißkerl? 737 00:37:38,748 --> 00:37:41,583 Kannst du vergeben? Bist du darin gut? 738 00:37:47,131 --> 00:37:48,882 Du schienst letzte Nacht Probleme zu haben. 739 00:37:49,050 --> 00:37:50,717 Lassen Sie mich einfach den Rekord aufstellen Gerade gestern Abend. 740 00:37:50,885 --> 00:37:53,553 Es war ein Fehler, meiner Mutter wehzutun und ich hasse mich selbst dafür, 741 00:37:53,721 --> 00:37:55,889 und ich hasse meine Krankheit und ich möchte es kontrollieren. 742 00:37:56,057 --> 00:37:57,849 Mein Vater hingegen hatte keine Probleme 743 00:37:58,017 --> 00:38:00,685 Ich habe letzte Nacht die Scheiße aus mir herausgepeitscht, was ich nicht zurückgegeben habe, 744 00:38:00,853 --> 00:38:02,062 weil ich es hätte tun können habe ihn getötet und ich nicht. 745 00:38:02,229 --> 00:38:04,522 Er ist 65 Jahre alt. Du denkst nicht Ich hätte ihn zu Tode prügeln können? 746 00:38:04,690 --> 00:38:07,233 Er hatte Angst um deine Mutter und du hast ihn auch verletzt. 747 00:38:07,401 --> 00:38:09,611 Ja, letzte Nacht war ein Chaos. OK? 748 00:38:09,779 --> 00:38:11,863 Und ich denke, er wahrscheinlich hat einfach versucht, sein Bestes zu geben. 749 00:38:12,031 --> 00:38:15,533 Pat, das musst du haben eine Strategie. Ich habe es dir vorhin gesagt. 750 00:38:15,701 --> 00:38:17,786 Du musst erkennen Diese Gefühle kommen zu dir, 751 00:38:17,953 --> 00:38:19,913 sonst wirst du es tun nach Baltimore zurückgeschickt werden. 752 00:38:20,081 --> 00:38:22,999 Wenn Sie also diese Gefühle bekommen, Du musst an einen ruhigeren Ort gehen, 753 00:38:23,167 --> 00:38:26,002 Schließe Frieden mit dir selbst, wie auch immer du kannst. 754 00:38:26,170 --> 00:38:27,712 Ja, aber das ist leichter gesagt als getan. 755 00:38:27,880 --> 00:38:31,174 Du musst es tun. Du hast keine Wahl. Holzwolle. 756 00:38:32,218 --> 00:38:33,677 Ja, Excelsior. 757 00:38:33,844 --> 00:38:36,846 Hören Sie, ich habe einen Brief Ich möchte, dass du Nikki gibst, OK? 758 00:38:37,014 --> 00:38:38,765 - Nein. - Warum? 759 00:38:38,933 --> 00:38:40,308 Weil Sie eine einstweilige Verfügung haben. 760 00:38:42,395 --> 00:38:44,187 Was nützt dir das, Mann? 761 00:38:44,355 --> 00:38:46,773 Warum hast du diese überwältigende Dringlichkeit 762 00:38:46,941 --> 00:38:48,900 - um gestern Abend Ihr Hochzeitsvideo zu sehen? - Oh, ich weiß es nicht. 763 00:38:49,068 --> 00:38:50,985 Weil ich verheiratet bin und noch nichts gesehen habe meine Frau in achteinhalb Monaten. 764 00:38:51,153 --> 00:38:54,906 Vielleicht denkst du, dass Nikki nicht da ist und Tiffany ist ein attraktives Mädchen, 765 00:38:55,074 --> 00:38:56,700 und wenn du gezeichnet wirst gegenüber Tiffany, 766 00:38:56,867 --> 00:38:58,993 Sie werden Ihre Chancen verderben daran, Nikki zu dir zurückzubekommen? 767 00:38:59,161 --> 00:39:01,162 Nicht schlecht, Dr. Jones. 768 00:39:01,330 --> 00:39:04,874 Aber ich glaube nicht, dass ich explodieren werde es mit Nikki, weil Tiffany eine Schlampe ist. 769 00:39:05,042 --> 00:39:07,502 - Warum ist sie eine Schlampe? - Nach dem Abendessen bei Ronnie's, 770 00:39:07,670 --> 00:39:10,338 Sie sagte, Zitat, „Wir können ins Hinterhaus gehen 771 00:39:10,506 --> 00:39:13,800 und du kannst mich ficken solange wir das Licht ausmachen. 772 00:39:14,593 --> 00:39:17,846 Zitat aufheben. Und sie immer noch trägt ihren Ehering. 773 00:39:18,013 --> 00:39:20,724 Sie ist also eine treue, Schlampe, die mit einem toten Mann verheiratet ist. 774 00:39:20,891 --> 00:39:24,728 Vielleicht braucht sie einfach einen Freund und sie dachte, wenn sie dir Sex anbietet, 775 00:39:24,895 --> 00:39:26,980 es wird einfacher für dich sein sich mit ihr anfreunden. 776 00:39:27,148 --> 00:39:30,066 Sie sagte, dass sie es ist keine Hure mehr. 777 00:39:30,234 --> 00:39:34,904 Aber sie mag diesen Teil von sich mit all den anderen Teilen von ihr selbst, 778 00:39:35,072 --> 00:39:37,907 - und kann ich das Gleiche sagen? - Können Sie? 779 00:39:39,076 --> 00:39:41,828 Ist das? Du fragst mich... Stellen Sie mir diese Frage wirklich? 780 00:39:41,996 --> 00:39:43,329 Ja. 781 00:39:44,415 --> 00:39:46,958 All meine verrückte, traurige Scheiße? Was, bist du verdammt verrückt? 782 00:39:47,126 --> 00:39:52,338 Pat, das Silberstreifen-Ding gehört dir. Ich gebe dir nur deine Worte zurück. 783 00:39:52,506 --> 00:39:56,634 Diese „verrückte, traurige Scheiße“, wie du es nennst, hat dich zu einem glücklicheren, ruhigeren Menschen gemacht 784 00:39:56,802 --> 00:40:00,180 mit einer schönen positiven Philosophie ins Freie zu gehen, 785 00:40:00,347 --> 00:40:03,975 - Sport treiben und Bücher lesen. - Nein. Nein, nicht die Bücher. 786 00:40:04,143 --> 00:40:07,729 Du hast gesagt, Nikki sei befreundet mit Ronnie, Veronica und Tiffany. 787 00:40:07,897 --> 00:40:09,981 Wenn Sie sich also mit Tiffany anfreunden, 788 00:40:10,149 --> 00:40:13,443 Nikki wird denken, dass du es bist ein freundlicher, großzügiger, großherziger Mensch, 789 00:40:13,611 --> 00:40:17,322 der Menschen in Not hilft, dem es grundsätzlich gut geht. 790 00:40:17,490 --> 00:40:20,992 Wenn Sie also Tiffany helfen, es wird gut für dich sein. 791 00:40:24,246 --> 00:40:26,831 Süßes oder Saures! 792 00:40:29,418 --> 00:40:31,461 Süßes oder Saures! 793 00:40:42,431 --> 00:40:43,723 - Hey! - Oh! 794 00:40:45,518 --> 00:40:48,686 - Woher weißt du, wann ich renne? - Ich wollte etwas klarstellen. 795 00:40:48,854 --> 00:40:51,564 Ich möchte nur, dass wir Freunde sind. 796 00:40:52,775 --> 00:40:53,942 Hast du gehört, was ich gesagt habe? 797 00:40:55,736 --> 00:40:58,613 Warum gibst du mir So eine schwere Zeit? 798 00:41:00,282 --> 00:41:02,408 Nein, das gebe ich dir nicht eine harte Zeit. 799 00:41:04,328 --> 00:41:06,996 Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll mit dir, wenn du diesen Scheiß machst. 800 00:41:08,040 --> 00:41:10,583 Möchtest du in diesem Diner zu Abend essen? 801 00:41:14,630 --> 00:41:16,548 Hol mich um 7:30 Uhr ab. 802 00:41:20,302 --> 00:41:22,428 - Süßes oder Saures! - Warte! 803 00:41:53,377 --> 00:41:54,919 Fröhliches Halloween. 804 00:41:55,087 --> 00:41:56,296 Hallo. 805 00:42:17,234 --> 00:42:20,403 - Bitte schön. - Danke schön. 806 00:42:22,239 --> 00:42:23,781 Ich hole mir eine Schüssel Ihrer Rosinenkleie. 807 00:42:23,949 --> 00:42:25,283 Großartig. 808 00:42:27,161 --> 00:42:29,078 Tee. 809 00:42:30,581 --> 00:42:32,540 Seien Sie gleich oben. 810 00:42:37,296 --> 00:42:38,755 Du siehst schön aus. 811 00:42:38,923 --> 00:42:40,715 Danke. 812 00:42:43,010 --> 00:42:44,969 Rosinenkleie. 813 00:42:45,137 --> 00:42:46,846 Hier ist etwas Milch für dich. 814 00:42:48,307 --> 00:42:50,058 - Danke schön. - Mm-hm. 815 00:43:04,949 --> 00:43:06,824 Möchten Sie dies teilen? 816 00:43:06,992 --> 00:43:09,077 Warum haben Sie Rosinenkleie bestellt? 817 00:43:10,746 --> 00:43:12,288 Warum hast du Tee bestellt? 818 00:43:13,499 --> 00:43:15,667 Weil Sie Rosinenkleie bestellt haben. 819 00:43:15,834 --> 00:43:17,543 Ich habe Rosinenkleie bestellt, weil ich wollte nicht, dass es so etwas gibt 820 00:43:17,711 --> 00:43:19,963 irgendjemand verwechselt es mit einem Date. 821 00:43:20,130 --> 00:43:22,757 Es kann immer noch ein Datum sein wenn Sie Rosinenkleie bestellen. 822 00:43:22,925 --> 00:43:24,759 Es ist kein Date. 823 00:43:26,095 --> 00:43:28,763 Wie läuft's bei dir? Tanzsache? 824 00:43:28,931 --> 00:43:30,556 Das ist gut. Wie ist Ihre einstweilige Verfügung? 825 00:43:30,724 --> 00:43:32,976 Eigentlich würde ich nicht anrufen die einstweilige Verfügung „mein Ding“, 826 00:43:33,143 --> 00:43:38,064 aber... mit Nikki zurückzukommen ist, und ich denke, dass es mir ziemlich gut geht. 827 00:43:38,232 --> 00:43:40,191 Bis auf einen kleinen Zwischenfall in der Arztpraxis. 828 00:43:40,359 --> 00:43:42,568 Und das sogenannte Zwischenfall mit den Gewichten. 829 00:43:42,736 --> 00:43:45,363 Ja. Das war die Sache mit meinen Eltern. 830 00:43:45,531 --> 00:43:48,616 Ich wünschte, ich könnte es einfach erklären alles in einem Brief an Nikki, 831 00:43:48,784 --> 00:43:51,369 weil es geringfügig war und ich könnte es einfach erklären, 832 00:43:51,537 --> 00:43:54,122 und lass es sie wissen Eigentlich bin ich nicht außer Kontrolle... 833 00:43:55,416 --> 00:43:58,876 ...und das bin ich tatsächlich geht es wirklich gut. 834 00:44:05,968 --> 00:44:08,428 Ich kann Nikki einen Brief schicken. 835 00:44:08,595 --> 00:44:11,305 Ich sehe sie manchmal mit meiner Schwester. 836 00:44:19,106 --> 00:44:21,357 Es wäre so erstaunlich 837 00:44:21,525 --> 00:44:23,985 wenn du einen Brief bekommen könntest an Nikki von mir. 838 00:44:24,153 --> 00:44:27,947 Ich müsste es vor Veronica verbergen. Es geht ihr nicht darum, das Gesetz zu brechen, 839 00:44:28,115 --> 00:44:30,658 was dieser Brief tun würde werde es auf jeden Fall tun. 840 00:44:31,910 --> 00:44:34,162 Aber du würdest es tun? 841 00:44:36,165 --> 00:44:37,498 Ich müsste vorsichtig sein. 842 00:44:38,625 --> 00:44:40,251 Ich bewege mich bereits auf dünnem Eis mit meiner Familie. 843 00:44:40,419 --> 00:44:42,545 Du solltest es hören wie ich meinen Job verloren habe. 844 00:44:42,713 --> 00:44:44,630 Wie haben Sie Ihren Job verloren? 845 00:44:44,798 --> 00:44:45,965 Von... 846 00:44:47,885 --> 00:44:51,012 ...Sex haben mit allen im Büro. 847 00:44:52,264 --> 00:44:54,223 Alle? 848 00:44:54,391 --> 00:44:57,477 Ich war sehr deprimiert, nachdem Tommy gestorben war. Es waren viele Leute. 849 00:44:57,644 --> 00:44:59,771 - Wir müssen nicht darüber reden. - Danke. 850 00:44:59,938 --> 00:45:01,481 - Wie viele waren es? - Elf. 851 00:45:01,648 --> 00:45:03,858 - Wow. - Ich weiß. 852 00:45:05,027 --> 00:45:07,570 - Ich werde nicht mehr darüber reden. - OK. 853 00:45:08,906 --> 00:45:10,490 Darf ich Sie fragen? Noch eine Frage? 854 00:45:12,576 --> 00:45:14,494 Gab es Frauen? 855 00:45:15,204 --> 00:45:17,205 - Ja. - Wirklich? 856 00:45:17,372 --> 00:45:19,165 Ja. 857 00:45:19,333 --> 00:45:20,833 Wie war das? 858 00:45:21,001 --> 00:45:24,170 - Heiß. - Jesus Christus. 859 00:45:26,965 --> 00:45:29,509 War es wie bei älteren Frauen, 860 00:45:29,676 --> 00:45:32,345 eine sexy Lehrerin, wer will dich verführen... 861 00:45:32,513 --> 00:45:34,972 Hat mich dazu gebracht, auf ihrem Schoß zu sitzen und Dinge tun? Ja. 862 00:45:36,391 --> 00:45:39,894 - Was? Du hast auf ihrem Schoß gesessen? - Mm-hm. 863 00:45:40,062 --> 00:45:42,522 - Sie hat dir gesagt, was du tun sollst? - Mm-hm. 864 00:45:42,689 --> 00:45:44,524 Oh mein Gott. 865 00:45:45,275 --> 00:45:48,194 Nikki hasste es, wenn ich so redete. Dadurch kam ich mir wie ein Perverser vor. 866 00:45:48,362 --> 00:45:50,822 - Vielleicht sollten wir das Thema wechseln. - Es macht mir nichts aus. 867 00:45:51,949 --> 00:45:53,282 Das tust du nicht, oder? 868 00:45:54,284 --> 00:45:55,535 Nein. 869 00:45:55,702 --> 00:45:57,995 Aber dann gerieten die Leute in Streit 870 00:45:58,163 --> 00:46:02,291 auf dem Parkplatz bei der Arbeit, und im Badezimmer, 871 00:46:02,459 --> 00:46:05,169 und der Chef rief mich an in sein Büro, 872 00:46:05,337 --> 00:46:07,463 und versuchte, mir alles in die Schuhe zu schieben. 873 00:46:07,631 --> 00:46:10,758 Also beschuldigte ich ihn der Belästigung, 874 00:46:10,926 --> 00:46:12,802 und dann haben sie mich gefeuert, 875 00:46:12,970 --> 00:46:16,180 hat mich nach Hause geschickt und mich untergebracht auf einige Medikamente. 876 00:46:16,890 --> 00:46:18,182 Ich verstehe es. 877 00:46:20,060 --> 00:46:22,728 Das Lied, das gespielt wurde als meine Frau... 878 00:46:22,896 --> 00:46:24,730 ...war unter der Dusche mit dem Geschichtslehrer... 879 00:46:24,898 --> 00:46:27,608 - Ich habe davon gehört. - ...Es war mein Hochzeitslied und... 880 00:46:27,776 --> 00:46:29,110 ...wenn ich es höre, Ich werde irgendwie verrückt. 881 00:46:29,278 --> 00:46:32,196 Manchmal höre ich es wenn es nicht einmal spielt. 882 00:46:32,364 --> 00:46:34,782 - Wow. - Ja. 883 00:46:34,950 --> 00:46:37,702 Also gaben sie mir Medikamente, wofür ich mich schäme. 884 00:46:37,870 --> 00:46:39,537 Ja. 885 00:46:39,705 --> 00:46:42,832 - Also ich weiß es. - Du tust. 886 00:46:43,000 --> 00:46:45,293 Ich muss einfach Holen Sie sich eine Strategie, wissen Sie? 887 00:46:46,086 --> 00:46:47,920 Ich auch. 888 00:46:48,088 --> 00:46:49,380 Wir holen uns besser zurück zum Brief. 889 00:46:49,548 --> 00:46:51,465 Ja, kommen wir zurück zum Brief. 890 00:46:51,633 --> 00:46:54,886 Was wäre, wenn du Nikki wann sagen würdest? Veronica war im Badezimmer? 891 00:46:55,053 --> 00:46:58,472 Ja. Ja, das könnte funktionieren. 892 00:46:59,391 --> 00:47:00,433 Ich liebe das. 893 00:47:00,601 --> 00:47:02,643 Oh mein Gott, ich werde nach Hause gehen und schreibe den Brief gleich jetzt. 894 00:47:02,811 --> 00:47:05,104 Kann ich wenigstens meinen Tee austrinken? 895 00:47:05,272 --> 00:47:07,273 - Warte, was? - Mein Tee. Kann ich es zu Ende bringen? 896 00:47:07,441 --> 00:47:09,317 Warten Sie eine Minute. 897 00:47:09,484 --> 00:47:11,527 Hat Veronica es Nikki erzählt? über unser Abendessen? 898 00:47:11,695 --> 00:47:12,862 Warum sollte sie das tun? 899 00:47:13,030 --> 00:47:16,490 - War es ein Test? - Irgendwie habe ich dieses Gefühl, ja. 900 00:47:16,658 --> 00:47:20,411 Verdammt, ich wusste es. Es war ein Test. 901 00:47:21,288 --> 00:47:22,663 Wie habe ich es gemacht? Ich denke, ich habe es ziemlich gut gemacht. 902 00:47:22,831 --> 00:47:24,874 Ja, sie hat dich gesagt waren im Grunde cool. 903 00:47:25,042 --> 00:47:29,212 "Grundsätzlich"? War ich etwas Prozentsatz nicht cool? 904 00:47:29,379 --> 00:47:32,131 Nein, sie sagte, du wärst cool, aber du weißt schon... 905 00:47:33,300 --> 00:47:35,009 Nein, ich weiß es nicht. 906 00:47:35,844 --> 00:47:39,222 So wie du bist. Es ist in Ordnung, entspannen Sie sich. 907 00:47:39,389 --> 00:47:41,265 Wie meinst du das? Wie geht es mir? Was bedeutet das? 908 00:47:41,433 --> 00:47:44,060 Irgendwie wie ich. 909 00:47:44,228 --> 00:47:46,270 Irgendwie wie du? 910 00:47:46,438 --> 00:47:48,856 Ich hoffe auf Gott Das hat sie Nikki nicht gesagt. 911 00:47:50,067 --> 00:47:52,860 - Warum? - Weil... 912 00:47:53,987 --> 00:47:56,864 ...es ist einfach nicht richtig, Wir werfen dich und mich in einen Topf. 913 00:47:58,492 --> 00:48:01,577 Ich meine, es ist einfach falsch. Und das würde Nikki nicht gefallen. 914 00:48:01,745 --> 00:48:04,580 Vor allem nach all dem Scheiß Du hast es mir gerade gesagt. 915 00:48:06,166 --> 00:48:08,292 Du denkst, dass ich verrückter bin als du. 916 00:48:08,460 --> 00:48:10,336 Nun ja, weil... 917 00:48:12,714 --> 00:48:13,965 Nun ja, wir sind unterschiedlich, ich meine... 918 00:48:15,092 --> 00:48:17,260 Oh, mein Gott. 919 00:48:18,470 --> 00:48:21,806 Du bringst mich um. 920 00:48:24,851 --> 00:48:29,313 Weißt du was? Vergessen Sie, dass ich Ihnen meine Hilfe angeboten habe. 921 00:48:29,481 --> 00:48:31,857 Vergiss die ganze verdammte Idee. 922 00:48:32,025 --> 00:48:34,610 Denn das muss gewesen sein verdammt verrückt 923 00:48:34,778 --> 00:48:37,280 weil ich so viel bin verrückter als du. 924 00:48:37,447 --> 00:48:38,698 Halten Sie Ihre Stimme leise. 925 00:48:38,865 --> 00:48:41,784 Ich bin einfach die verrückte Schlampe mit einem toten Ehemann! 926 00:48:41,952 --> 00:48:45,037 - Vergiss es! - Halt endlich die Klappe. 927 00:48:45,205 --> 00:48:47,540 Fick dich! 928 00:48:47,708 --> 00:48:49,625 - Du bist verdammt noch mal still! - Tiffany! Hey, Tiffany! 929 00:48:54,423 --> 00:48:55,423 Hol sie dir, Mann! 930 00:49:00,345 --> 00:49:01,762 Mach langsam, Rosinenkleie. 931 00:49:02,889 --> 00:49:04,807 Hey! Hey, komm schon. 932 00:49:04,975 --> 00:49:06,309 Schau, das tue ich nicht Ich glaube, du bist verrückt, okay? 933 00:49:06,476 --> 00:49:08,894 Ja, das tust du. Du hast es deinem Therapeuten gesagt 934 00:49:09,062 --> 00:49:12,273 dass du in einem Vorgesetzten warst gehören zur Kategorie der psychischen Erkrankungen, nicht wahr? 935 00:49:12,441 --> 00:49:14,692 - Hey, beruhige dich! - Lass mich einfach in Ruhe! 936 00:49:14,860 --> 00:49:17,403 Kann ich mich bitte kurz erklären? 937 00:49:17,571 --> 00:49:19,864 Ich wollte nicht, dass Nikki das denkt Ich war mit dieser Sorte verbunden 938 00:49:20,032 --> 00:49:22,366 des sexuellen Verhaltens, weil So etwas habe ich noch nie gemacht, okay? 939 00:49:22,534 --> 00:49:25,494 Möglicherweise haben Sie es noch nicht erlebt Die Scheiße, die ich gemacht habe, 940 00:49:25,662 --> 00:49:27,330 Aber du hast es geliebt, zuzuhören darüber, nicht wahr? 941 00:49:29,416 --> 00:49:32,626 Du hast Angst, am Leben zu sein. Du hast Angst zu leben. 942 00:49:32,794 --> 00:49:36,005 Du bist ein Heuchler. Du bist ein Konformist. Du bist ein Lügner. 943 00:49:36,173 --> 00:49:39,717 Ich habe mich dir und dir geöffnet hat mich beurteilt. Du bist ein Arschloch. 944 00:49:39,885 --> 00:49:41,594 - Du bist ein Arschloch! - Hey, beruhige dich. 945 00:49:41,762 --> 00:49:44,096 Geh weg von mir! Aussteigen! Du belästigst mich! 946 00:49:44,264 --> 00:49:46,849 - Er belästigt mich! - Hey, hey... Halt die Klappe! 947 00:49:48,894 --> 00:49:51,520 - Aussteigen! - Mann, sei ruhig. Alter, entspann dich. 948 00:49:51,688 --> 00:49:53,564 - Er belästigt mich! - Bruder, lass mich los, Alter. 949 00:49:53,732 --> 00:49:56,233 - Er belästigt mich! - Hey, hör auf, hör auf. 950 00:49:56,401 --> 00:49:58,736 - Lass dich einfach zurückhalten, okay? - Ich werde dich verarschen! 951 00:49:58,904 --> 00:50:01,280 - Geh nach Hause! - Hey, geh weg von mir! 952 00:50:01,448 --> 00:50:04,325 - Halt die Klappe, halt die Klappe. Hör auf damit. - Den Mund halten! 953 00:50:14,294 --> 00:50:16,462 - Hey, hey, geh runter von mir! - Was machst du? 954 00:50:16,630 --> 00:50:19,173 Aufleuchten. Was machst du? Was machst du mit diesen Kindern? 955 00:50:19,341 --> 00:50:21,300 Wirst du ein Punk sein? Halloween mit diesen Kindern? 956 00:50:21,468 --> 00:50:23,761 Willst du zurück nach Baltimore? Willst du das tun? 957 00:50:23,929 --> 00:50:26,097 Komm schon, Solatano. Was haben diese Kinder mit dir gemacht? 958 00:50:26,264 --> 00:50:28,265 Du bettelst darum, dorthin zurückzukehren Baltimore, das weißt du doch, oder? 959 00:50:28,433 --> 00:50:30,893 Was ist los mit dir? Du bist krank. 960 00:50:31,061 --> 00:50:33,979 Es sind die Kinder. Es sind die Kinder. Ehrlich gesagt hat er nichts getan. 961 00:50:34,147 --> 00:50:38,442 Es waren nur die Kinder. Sie haben damit angefangen. Er hat nichts getan. 962 00:50:38,610 --> 00:50:40,194 Komm schon, Mann. Komm her, komm her. 963 00:50:40,362 --> 00:50:41,987 Was wirst du mit diesem Lied machen? 964 00:50:42,155 --> 00:50:44,365 Du wirst dein ganzes Leben lang gehen Angst vor diesem Lied? 965 00:50:44,533 --> 00:50:48,702 Es ist ein Lied. Mach es nicht zu einem Monster. Komm schon, atme. 966 00:50:48,870 --> 00:50:50,871 Es gibt kein Lied. Es gibt kein Lied. 967 00:50:52,124 --> 00:50:53,874 Es wird kein Lied abgespielt. 968 00:51:00,006 --> 00:51:03,092 Das ist es. 969 00:51:03,260 --> 00:51:06,345 Das ist es. Mach es mehr. Los geht's. 970 00:51:06,513 --> 00:51:10,099 - Bewegen Sie es raus. Lass uns gehen. - Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. 971 00:51:10,267 --> 00:51:13,769 - Es tut mir Leid. - Ich bin zu weit gegangen. 972 00:51:13,937 --> 00:51:15,729 Hey, legt er sich mit dir an? 973 00:51:15,897 --> 00:51:18,399 - Nein, nein. Das war nur ein Witz. - Verteidige den Täter nicht. 974 00:51:18,567 --> 00:51:20,234 - Das bin ich nicht. - Es gibt eine einstweilige Verfügung... 975 00:51:20,402 --> 00:51:21,861 Ich weiß, Ich habe einen dummen Sinn für Humor. 976 00:51:22,028 --> 00:51:23,988 - Das ist keine gute Sache. - Nun, ich bin beschissen. 977 00:51:24,156 --> 00:51:26,323 - Was kann ich Ihnen sagen? Es tut mir Leid. - Du bist Tommys Witwe, oder? 978 00:51:26,491 --> 00:51:28,367 Ja, ich bin Tommys verrückte Hurenwitwe. 979 00:51:28,535 --> 00:51:30,286 Abzüglich der Hurensache Zum größten Teil. 980 00:51:30,454 --> 00:51:34,665 Du bist ein lustiges Mädchen. Willst du irgendwann etwas trinken? 981 00:51:37,627 --> 00:51:40,671 - Was habe ich gesagt? - Das macht sie nicht mehr. 982 00:51:53,727 --> 00:51:54,977 Es tut mir leid, was ich gesagt habe im Diner. 983 00:51:55,145 --> 00:51:57,313 Ich weiß. Ich weiß, dass du es nicht so gemeint hast. 984 00:51:57,481 --> 00:51:58,898 Ich habe es überhaupt nicht so gemeint. 985 00:51:59,065 --> 00:52:00,691 Ich weiß, du sagst Scheiße Du meinst nicht immer. 986 00:52:00,859 --> 00:52:01,859 Die ganze Zeit. 987 00:52:02,027 --> 00:52:04,445 Ich werde Nikki trotzdem deinen Brief geben, Mach dir keine Sorgen. 988 00:52:04,613 --> 00:52:08,157 Wow. Das weiß ich wirklich zu schätzen, Tiffany. 989 00:52:08,325 --> 00:52:10,951 - Ich weiß, dass du es tust. - Du tust? 990 00:52:12,704 --> 00:52:14,413 Ja, sicher. 991 00:52:15,874 --> 00:52:19,835 Wir sehen uns morgen? Mit dem Brief? 992 00:52:22,464 --> 00:52:25,049 Ich wette, ich weiß, was passiert ist, wenn nur einer fehlt. 993 00:52:25,217 --> 00:52:29,178 Entweder Dolores oder Pat benötigt einen Umschlag und einer von ihnen nahm ihn. 994 00:52:29,346 --> 00:52:31,430 Das ist die einzige Antwort. 995 00:52:31,598 --> 00:52:35,601 Dolores? Jemand war in meinem Arbeitszimmer. Wer hat einen meiner Umschläge genommen? 996 00:52:35,769 --> 00:52:37,311 Jemand nahm einen Umschlag. 997 00:52:38,438 --> 00:52:40,272 Vielleicht sollten wir das FBI anrufen. 998 00:52:40,440 --> 00:52:43,192 Nein, mach keinen Spaß. Es ist ernst. Welches FBI? 999 00:52:43,360 --> 00:52:45,444 Komm, schau mal. Ich zeige dir, was das ist. 1000 00:52:45,612 --> 00:52:48,572 Ich werde dir nur etwas erklären. Ich meine, du weißt, was ich tue, Schatz. 1001 00:52:48,740 --> 00:52:51,200 Das ist alles, so. Ich habe das bekommen, es stimmt alles überein. 1002 00:52:51,368 --> 00:52:53,160 Papa, ich habe mir eines von dir ausgeliehen Umschläge. Ich hoffe, das ist kein Problem. 1003 00:52:53,328 --> 00:52:55,579 Nein, es ist nicht in Ordnung... 1004 00:52:55,747 --> 00:52:58,040 „Gehen Sie nicht in mein Arbeitszimmer sonst esse ich dich! 1005 00:52:58,208 --> 00:52:59,500 Es ist nicht lustig. Es ist nicht lustig. 1006 00:52:59,668 --> 00:53:01,585 Was macht denn jeder einen Witz? raus hier raus? 1007 00:53:01,753 --> 00:53:05,089 - Dolores, du bist so schön! - Hör auf damit! 1008 00:53:05,257 --> 00:53:07,466 Hey, hey, hör auf, hör auf, hör auf. 1009 00:53:07,634 --> 00:53:11,595 Hören. Es gehen viele Umschläge rein und Ich verlasse mein Büro jeden Tag nach den Spielen 1010 00:53:11,763 --> 00:53:13,681 mit viel Geld darin, Zeigen Sie also etwas Respekt für das, was ich tue. 1011 00:53:13,848 --> 00:53:16,141 Ja, ich weiß. Ich habe 274 gesehen. Ich wollte dir nur die Nummer sagen. 1012 00:53:16,309 --> 00:53:17,768 - Danke schön. - Der Umschlag war leer. 1013 00:53:17,936 --> 00:53:19,270 Es tut mir leid, du hast geschlafen Ich wollte dich nicht wecken, 1014 00:53:19,437 --> 00:53:21,981 - aber ich brauchte einen Umschlag. - Du wolltest mich nicht wecken? 1015 00:53:22,148 --> 00:53:24,233 Er wollte mich nicht wecken. Er hat kein Problem 1016 00:53:24,401 --> 00:53:26,902 sich darüber beschweren Ernest verdammter Hemingway, 1017 00:53:27,070 --> 00:53:28,529 - oder nach seinem Hochzeitsvideo fragen. - Sei nett. Es ist Spieltag! 1018 00:53:28,697 --> 00:53:30,239 Ich mache mürrische Snacks und Hausgemachtes. 1019 00:53:30,407 --> 00:53:31,949 Ja, komm schon, Dad. Sei nett. 1020 00:53:32,117 --> 00:53:34,285 Komm schon, sie wird mürrisch Snacks und Hausgemachtes. 1021 00:53:34,452 --> 00:53:36,203 Komm schon, Papa! 1022 00:53:36,371 --> 00:53:38,247 Worüber bist du so aufgeregt? 1023 00:53:38,415 --> 00:53:40,040 - Du bist sehr glücklich. - Ich bin glücklich. 1024 00:53:40,208 --> 00:53:42,543 - Nein, du bist so auf, auf, auf. - Ist das nicht eine gute Sache? 1025 00:53:42,711 --> 00:53:45,462 Nein, du bist nur oben, oben, oben. Ich weiß nicht, was das ist. 1026 00:53:45,630 --> 00:53:48,507 Nimmst du das Richtige? Dosierung Ihrer Medikamente? 1027 00:53:48,675 --> 00:53:50,301 Nehme ich die richtige Dosis? Natürlich bin ich das. 1028 00:53:50,468 --> 00:53:54,054 OK. Ein bisschen dauern zu viele oder so? 1029 00:53:54,222 --> 00:53:56,307 Nein, wenn ich das nehmen würde, Ich würde auf dem Boden liegen, Dad. 1030 00:53:56,474 --> 00:53:59,143 Bleiben Sie einfach bei uns. Bleiben Sie für das Spiel. Verbringen Sie etwas Zeit mit der Familie. 1031 00:53:59,311 --> 00:54:00,894 Papa, ich kann nicht. Schau, ich bin bereit gehen. Wie meinst du das? 1032 00:54:01,062 --> 00:54:03,939 - Verbringen Sie Zeit mit der Familie. - Warte, du meinst die abergläubische Zeit der Zwangsstörung? 1033 00:54:04,107 --> 00:54:06,358 Komm schon, dein Vater braucht einen Gewinner. Helfen Sie ihm. 1034 00:54:06,526 --> 00:54:07,985 - Aufleuchten. - Ich kann nicht. 1035 00:54:08,153 --> 00:54:11,780 Es sind die Seahawks. Zieh bitte das Trikot an und bleib. 1036 00:54:11,948 --> 00:54:14,658 Bitte. Es ist wichtig, bitte. 1037 00:54:14,826 --> 00:54:16,785 - Was hast du vor, Pat? - Nichts, komm schon. 1038 00:54:16,953 --> 00:54:18,704 Was ist im Umschlag? 1039 00:54:18,872 --> 00:54:20,706 Ja, was machst du? Was ist in diesem Umschlag? 1040 00:54:20,874 --> 00:54:23,208 Leute, ich schlage das Lied! Ich stehe auf der Anzeigetafel! 1041 00:54:23,376 --> 00:54:26,712 Ich spiele Downfield! Ich fühle mich großartig! 1042 00:54:30,383 --> 00:54:31,634 Tiffany! 1043 00:54:39,934 --> 00:54:42,853 Hey, hey, wie geht es dir? Ist Tiffany hier? 1044 00:54:43,021 --> 00:54:45,564 - Was willst du mit ihr? - Ist das noch ein Grusel? 1045 00:54:45,732 --> 00:54:48,817 - Was willst du, Kriecher? Schlag es einfach. - Nein, nein, nein. Ich bin verheiratet. 1046 00:54:48,985 --> 00:54:50,611 Oh, toll, ein verheirateter Mistkerl. 1047 00:54:50,779 --> 00:54:52,696 Ich bin ihre Freundin. Wir gehen laufen. Habt ihr es nicht gesehen? 1048 00:54:52,864 --> 00:54:54,281 - Ich habe sie zum Diner mitgenommen. - Sie ist nicht hier. 1049 00:54:54,449 --> 00:54:56,492 Hallo Leute. Wie geht's? Ist Tiffany zu Hause? 1050 00:54:56,660 --> 00:54:58,327 - Geh weg. - Ich kenne sie. 1051 00:54:58,495 --> 00:55:00,704 - Was machst du hier? - Wir haben uns verabredet. Wir verabreden uns immer noch. 1052 00:55:00,872 --> 00:55:02,456 - Ich habe sie angerufen und ihr eine SMS geschrieben. - Kennst du diesen Kerl? 1053 00:55:02,624 --> 00:55:03,749 Ich habe immer noch keine Antwort erhalten. 1054 00:55:03,917 --> 00:55:05,125 - Wir haben früher zusammengearbeitet... - Verschwinde einfach von hier. 1055 00:55:05,293 --> 00:55:07,336 Ich wollte dir nur geben meine Karte, die ich ihr geben möchte. 1056 00:55:07,504 --> 00:55:09,755 - Hören Sie zu, was er sagt. - Was sagt er? 1057 00:55:09,923 --> 00:55:11,298 - Er sagt, du seist unhöflich. - Wieso bin ich unhöflich? 1058 00:55:11,466 --> 00:55:12,758 Du weisst. Komm schon. 1059 00:55:12,926 --> 00:55:15,010 Schauen Sie, manchmal ist es in Ordnung mit solchen Mädchen, 1060 00:55:15,178 --> 00:55:17,137 Sie wollen Spaß haben, und manchmal ist es nicht so, 1061 00:55:17,305 --> 00:55:19,556 weil sie einen gebrochenen Flügel hatten und Sie sind verletzt und ein leichtes Ziel. 1062 00:55:19,724 --> 00:55:21,558 In diesem Fall, diesem speziellen Fall, 1063 00:55:21,726 --> 00:55:23,936 Ich denke, dass dieser Flügel wird repariert, mein Freund. 1064 00:55:24,104 --> 00:55:25,604 Und du musst sichergehen es wird repariert. 1065 00:55:25,772 --> 00:55:27,314 Du stehst im Weg davon jetzt, OK? 1066 00:55:27,482 --> 00:55:29,525 Weil sie sensibel ist und sie ist klug, sie ist künstlerisch. 1067 00:55:29,693 --> 00:55:32,277 Das ist ein tolles Mädchen und Du musst das respektieren. 1068 00:55:32,445 --> 00:55:35,072 Komm, ich begleite dich Dein Auto. Du bist ein besserer Kerl als dieser. 1069 00:55:35,240 --> 00:55:36,824 - Schau, ich kann es in deinen Augen sehen. - Sie hat mir gerade eine SMS geschrieben! 1070 00:55:46,459 --> 00:55:50,295 Hey! Hey! Hey, warte mal! Was machst du? 1071 00:55:50,463 --> 00:55:52,005 Was ist passiert? Wie kommt es... Der Brief? 1072 00:55:52,173 --> 00:55:53,882 - Du warst nicht draußen? - Ich kann es nicht tun. 1073 00:55:54,050 --> 00:55:55,884 Was meinst du damit, dass du nicht kannst? Was kannst du nicht machen? 1074 00:55:56,052 --> 00:55:57,761 Ich kann Nikki den Brief nicht geben. 1075 00:55:57,929 --> 00:56:00,222 Tiffany! Worüber redest du? 1076 00:56:00,390 --> 00:56:01,974 Was meinst du damit, dass du es nicht kannst? Nikki den Brief geben? 1077 00:56:02,142 --> 00:56:04,727 Denn was bekomme ich dafür zurück? Was tust du für mich? 1078 00:56:04,894 --> 00:56:07,479 Du hast gesagt, wenn ich einen Brief schreiben würde, Du würdest es Nikki bringen. 1079 00:56:07,647 --> 00:56:10,482 Ich weiß es, weil ich das tue! Immer wieder, 1080 00:56:10,650 --> 00:56:12,317 Ich mache diesen ganzen Scheiß für andere Menschen, 1081 00:56:12,485 --> 00:56:15,863 Und dann wache ich auf und bin leer. Ich habe nichts. 1082 00:56:16,030 --> 00:56:18,198 Worüber redest du? Du scheinst für mich ein hartes Mädchen zu sein. 1083 00:56:18,366 --> 00:56:19,700 Du machst die Dinge einfach alleine. 1084 00:56:19,868 --> 00:56:22,661 Ich verstehe mich immer in diesen verdammten Situationen. 1085 00:56:22,829 --> 00:56:25,914 Ich gebe alles anderen Menschen und niemand jemals... ich nie... 1086 00:56:26,082 --> 00:56:30,085 Ich bekomme nicht, was ich will, okay? Ich bin nicht meine Schwester. 1087 00:56:35,216 --> 00:56:38,510 Also gut, fragen Sie nach Ihnen. Was kann ich für Sie tun? 1088 00:56:39,763 --> 00:56:41,847 Ich... ich kann es nicht tun. 1089 00:56:42,015 --> 00:56:43,974 Tiffany, was machst du? Soll ich das tun? 1090 00:56:45,685 --> 00:56:48,103 - Denken Sie an etwas. - Da ist dieses Ding. 1091 00:56:48,271 --> 00:56:50,606 Es gibt eine Sache, OK. Was für ein Ding? 1092 00:56:51,524 --> 00:56:54,568 Es ist eine Sache, es ist eine Sache. Es ist eine Tanzsache. 1093 00:56:54,736 --> 00:56:56,779 - Es ist eine Tanzsache, klar. - Es ist eine Wettbewerbssache 1094 00:56:56,946 --> 00:56:59,072 im Benjamin Franklin Hotel. Tommy würde es niemals tun... 1095 00:56:59,240 --> 00:57:00,866 Tommy ist tot, also wird er es verdammt noch mal nicht tun. 1096 00:57:01,034 --> 00:57:02,910 - Würden Sie bitte...? - Ich habe keinen Filter, wenn ich spreche. 1097 00:57:03,077 --> 00:57:04,870 Ich weiß, dass du keinen Filter hast. Können wir ein verdammtes Gespräch führen? 1098 00:57:05,038 --> 00:57:07,039 ohne dass du mich daran erinnerst Dass mein verdammter Mann tot ist? 1099 00:57:07,207 --> 00:57:09,541 - Okay, es tut mir leid. - Oh mein Gott. 1100 00:57:09,709 --> 00:57:12,002 Aber ich kann es nur tun wenn ich einen Partner habe. 1101 00:57:12,170 --> 00:57:14,004 Und jetzt werde ich es verpassen für ein weiteres Jahr. 1102 00:57:14,172 --> 00:57:15,881 Warte, ich werde nicht Verdammt, tanze mit dir. 1103 00:57:16,049 --> 00:57:19,301 - Worüber redest du? - Was? Ihr Terminkalender ist so voll? 1104 00:57:19,469 --> 00:57:21,637 Trauben des Zorns und Zuschauen Fußball mit deinem Vater? 1105 00:57:21,805 --> 00:57:23,222 Ich werde nicht mit dir tanzen. 1106 00:57:23,389 --> 00:57:24,765 Nun, ich gebe es ihr nicht Dein verdammter Brief. 1107 00:57:24,933 --> 00:57:27,142 Warte eine Sekunde. Aber du hast es versprochen du würdest das tun. 1108 00:57:27,310 --> 00:57:29,269 Denken Sie darüber nach. 1109 00:57:29,437 --> 00:57:31,271 Nun ja, das habe ich bereits getan etwas für dich, weißt du. 1110 00:57:31,439 --> 00:57:34,358 - Was hast du für mich getan? - Ich habe mich um diesen Idioten gekümmert 1111 00:57:34,526 --> 00:57:36,360 - Das war vor deinem Haus. - Was? Jordie? 1112 00:57:36,528 --> 00:57:38,612 Lass mich dich etwas fragen. Rufst du ihn an, wenn du einsam bist? 1113 00:57:40,740 --> 00:57:42,574 Das ermutigt ihn, Tiffany, und du solltest es nicht tun. 1114 00:57:42,742 --> 00:57:44,535 Könnte man das nicht auch sagen? Über dich und Nikki? 1115 00:57:44,702 --> 00:57:46,703 Es ist überhaupt nicht wie bei mir und Nikki. Worüber redest du? 1116 00:57:46,871 --> 00:57:48,831 Wir sind verliebt und verheiratet. Es ist völlig anders. 1117 00:57:48,998 --> 00:57:52,292 Wie geht es dir, verliebt zu sein? Erzähl mir davon. 1118 00:57:52,460 --> 00:57:56,547 Die große Nikki-Liebe. Erzähl mir davon, Ich möchte es verstehen. 1119 00:57:56,714 --> 00:57:58,674 Wir haben eine sehr unkonventionelle Chemie, 1120 00:57:58,842 --> 00:58:00,926 es sorgt dafür, dass sich die Leute unbehaglich fühlen, aber nicht ich. 1121 00:58:01,094 --> 00:58:03,178 In Ordnung? Sie ist die Schönste Frau, mit der ich jemals zusammen war. 1122 00:58:03,346 --> 00:58:05,889 - Wow. - Es ist elektrisierend zwischen uns. 1123 00:58:06,057 --> 00:58:08,392 OK? Ja, wir wollen ändern sich gegenseitig, aber das ist normal. 1124 00:58:08,560 --> 00:58:10,143 Paare wollen das tun. 1125 00:58:10,311 --> 00:58:11,895 Ich möchte, dass sie aufhört Sich anziehen, wie sie sich anzieht, 1126 00:58:12,063 --> 00:58:13,981 und ich möchte, dass sie mit der Schauspielerei aufhört Du bist mir so überlegen, okay? 1127 00:58:14,148 --> 00:58:16,275 Und sie wollte, dass ich abnehme und meine Stimmungsschwankungen stoppen, 1128 00:58:16,442 --> 00:58:17,526 was ich beides getan habe. 1129 00:58:18,778 --> 00:58:20,404 Ich meine, die Leute kämpfen. Paare streiten. 1130 00:58:20,572 --> 00:58:22,155 Wir würden kämpfen, wir würden nicht ein paar Wochen lang reden. 1131 00:58:22,323 --> 00:58:23,574 Das ist normal. 1132 00:58:23,741 --> 00:58:24,992 - Sie wollte immer das Beste für mich. - Wow. 1133 00:58:25,159 --> 00:58:27,494 Sie wollte, dass ich es bin leidenschaftlich und mitfühlend. 1134 00:58:27,662 --> 00:58:29,162 Und das ist gut so. Du weisst? 1135 00:58:29,330 --> 00:58:32,124 Schau, ich bin heute mein bestes Ich, und ich denke, sie ist heute ihr bestes Ich 1136 00:58:32,292 --> 00:58:33,667 und unsere Liebe wird sei verdammt großartig. 1137 00:58:33,835 --> 00:58:35,752 Es wird großartig sein, Und du wirst großartig sein, 1138 00:58:35,920 --> 00:58:37,754 Und sie wird großartig sein, und du wirst nicht dieser Typ sein 1139 00:58:37,922 --> 00:58:39,214 Das wird einen Vorteil ausnutzen einer Situation 1140 00:58:39,382 --> 00:58:41,258 ohne anzubieten etwas zurück tun. 1141 00:58:41,426 --> 00:58:43,510 Denken Sie also an die Tanzsache. 1142 00:58:50,643 --> 00:58:52,311 Danny, Du bist aus dem Krankenhaus entlassen? 1143 00:58:52,478 --> 00:58:53,979 - Und du bist am Spieltag hier? - Ich bin raus. 1144 00:58:54,147 --> 00:58:56,398 Es ist offiziell, Mann. 1145 00:58:56,566 --> 00:58:59,776 Sie haben mich nicht zu meinem Geist bekehrt Zulassungsstatus Hygienerecht 1146 00:58:59,944 --> 00:59:03,947 innerhalb von zwei Dritteln der maximalen Länge von meiner Strafe, also bin ich raus. 1147 00:59:04,115 --> 00:59:06,241 Sie mussten mich gehen lassen. 1148 00:59:06,409 --> 00:59:07,492 Ich verstehe nie, was er sagt. 1149 00:59:07,660 --> 00:59:09,453 OK, Gefängnisanwalt, Komm, lass uns zurückkommen 1150 00:59:09,621 --> 00:59:11,538 und setz dich so wie du vorher warst. 1151 00:59:11,706 --> 00:59:15,375 Was für ein Genuss! Papa hat dich hier sitzen lassen? 1152 00:59:15,543 --> 00:59:17,377 - Oh ja. - Er nennt mich „Anwalt im Gefängnis“. 1153 00:59:17,545 --> 00:59:19,546 Halten Sie die Fernbedienung in die richtige Richtung Du hast es schon einmal gehalten. 1154 00:59:19,714 --> 00:59:21,173 Und jetzt bist du es Halten Sie die Fernbedienung? 1155 00:59:21,341 --> 00:59:23,258 Und es funktioniert. Dein Vater ist ein Genie. 1156 00:59:23,426 --> 00:59:26,553 - Jetzt setz dich auf, aber wie... - Und Danny ist ein Glücksbringer? 1157 00:59:26,721 --> 00:59:29,514 Danny ist von dir. Das ist Ihr Haus, also kommt es auf Sie an. 1158 00:59:29,682 --> 00:59:31,308 - Du bist es. - Ja, du bist der Richtige, Pat. 1159 00:59:31,476 --> 00:59:33,018 Aberglaube, Danny. Ich weiß nicht. 1160 00:59:33,186 --> 00:59:34,519 Komm, setz dich. 1161 00:59:34,687 --> 00:59:36,980 Verschwinde nicht und tue Gott weiß was mit dieser Tiffany Maxwell. 1162 00:59:37,148 --> 00:59:40,067 Papa, Papa, Papa. Sie ist meine Freundin. Warum würdest du das sagen? 1163 00:59:40,234 --> 00:59:43,862 Oh, sie ist ein Chaos. Du musst vorsichtig sein. Sie geht viel zur Therapie. 1164 00:59:44,030 --> 00:59:45,989 Ich gehe oft zur Therapie, Ronnie. Was willst du damit sagen? 1165 00:59:46,157 --> 00:59:47,449 - Ich sage nur... - Bin ich durcheinander? 1166 00:59:47,617 --> 00:59:49,952 Warum hörst du nicht auf, Menschen zu verurteilen? Du verurteilst jeden. 1167 00:59:50,119 --> 00:59:51,244 Du bist derjenige, der es hat eine gescheiterte Ehe. 1168 00:59:51,412 --> 00:59:53,288 - Ich passe nur auf dich auf. - Was stimmt mit Ihrer Ehe nicht? 1169 00:59:53,456 --> 00:59:55,123 Sie ist instabil. Nichts. 1170 00:59:55,291 --> 00:59:56,708 Das hättest du sehen sollen als ich bei ihm zu Hause war. 1171 00:59:56,876 --> 00:59:58,043 - Da drüben ist es wie in einem Zirkus. - Psst... 1172 00:59:58,211 --> 00:59:59,544 Worüber redest du? Ich werde das nicht verheimlichen. 1173 00:59:59,712 --> 01:00:02,047 - Du musst damit klarkommen. - Hör auf, mir die Eier zu zerbrechen. 1174 01:00:02,215 --> 01:00:03,799 - Ich habe dich... Ich habe den iPod mitgebracht. - Oh! 1175 01:00:03,967 --> 01:00:06,969 - Whoa! Ist das für mich? - Ja. Nun, das ist mein alter iPod, aber... 1176 01:00:07,136 --> 01:00:09,930 Kumpel, danke. Das ist so nett von dir. Wow. 1177 01:00:10,098 --> 01:00:11,890 - Zweiunddreißig Gigabyte. - Wie viele Lieder sind das? 1178 01:00:12,058 --> 01:00:13,976 Siebentausend. 1179 01:00:14,143 --> 01:00:16,186 Oh ja, du hast The Stranglers. Du liebst The Stranglers. 1180 01:00:16,354 --> 01:00:19,731 - Oh, die Sex Pistols. Der Zusammenstoß. - Habe etwas Clash. 1181 01:00:19,899 --> 01:00:21,316 Oh, West Side Story. 1182 01:00:21,484 --> 01:00:23,694 Ja, West Side Story. Es macht mich friedlich. 1183 01:00:23,861 --> 01:00:25,779 - - Richtig, richtig, richtig. 1184 01:00:25,947 --> 01:00:28,198 Und wenn ich dann wütend bin, Das ist heutzutage viel, 1185 01:00:28,366 --> 01:00:30,200 Ich gehe in die Garage... 1186 01:00:30,368 --> 01:00:33,704 Metallica... Megadeth. 1187 01:00:38,126 --> 01:00:40,585 - Ich fange an, Scheiße zu zerschlagen. - Du musst deine Ehe in den Griff bekommen. 1188 01:00:40,753 --> 01:00:44,381 Ich fange an, Scheiße zu machen und ich habe mir die Hand verletzt. 1189 01:00:44,549 --> 01:00:46,550 - Und ich... - Ronnie, das ist beschissen. 1190 01:00:46,718 --> 01:00:50,095 Ja, aber es gibt mir ein besseres Gefühl. Es ist wie meine Therapie, weißt du? Aber... 1191 01:00:50,263 --> 01:00:53,223 Wenn ich mit Nikki zusammen bin, Ich werde so etwas nie tun. 1192 01:00:53,391 --> 01:00:55,851 Wow, Nikki? Was ist das mit Nikki? 1193 01:00:57,562 --> 01:00:59,563 Eine einstweilige Verfügung Da gibt es nichts zu meckern, Bruder. 1194 01:01:00,898 --> 01:01:03,483 Heilige Scheiße, schau dich an! Du bist zerrissen! 1195 01:01:03,651 --> 01:01:05,902 Du siehst absolut fantastisch aus. Fühlst du dich gut? 1196 01:01:06,070 --> 01:01:07,404 - Wie geht es dir, Jake? - Gut. 1197 01:01:07,572 --> 01:01:09,197 Du siehst aus wie Schwarzenegger, Mann, in seiner Blütezeit. 1198 01:01:09,365 --> 01:01:12,075 Habe ich nicht gesagt, dass du das nicht tun würdest? erkennst du ihn? 1199 01:01:12,243 --> 01:01:16,621 Hören Sie, es tut mir leid, dass ich es nicht getan habe Kommen Sie und besuchen Sie uns im Krankenhaus. 1200 01:01:16,789 --> 01:01:20,208 Du weißt, wie mir diese Orte Angst machen, und die Firma expandiert. 1201 01:01:20,376 --> 01:01:22,002 Ich habe geholfen Kommen Sie doch mal ins Restaurant 1202 01:01:22,170 --> 01:01:24,379 Er muss ein legitimes Geschäft haben. Er braucht eine Steuererklärung. 1203 01:01:24,547 --> 01:01:26,048 Mit all dem Geld, das er hat mit seiner Buchmacherei machen, 1204 01:01:26,215 --> 01:01:27,507 Sie werden ihn verfolgen. 1205 01:01:27,675 --> 01:01:30,010 Und dann sieht es so aus Ich werde Partner der Kanzlei werden. 1206 01:01:31,471 --> 01:01:33,722 Was? Ich weiß es nicht einmal was ich dir noch sagen soll. 1207 01:01:33,890 --> 01:01:38,310 Du hast deine Frau verloren. Ich verlobe mich, 1208 01:01:38,478 --> 01:01:40,979 und ich möchte es sagen können Sie über solche Dinge. 1209 01:01:41,147 --> 01:01:45,233 Du hast dein Haus verloren, Ich bekomme ein neues Haus. 1210 01:01:45,401 --> 01:01:48,737 Du hast deinen Job verloren, das stimmt Bei mir läuft es in der Firma super. 1211 01:01:48,905 --> 01:01:51,740 Hören Sie vielleicht auf, über all das Zeug zu reden Das ist gut für dich und schlecht für ihn. 1212 01:01:51,908 --> 01:01:54,534 Weißt du, lass es einfach in Ruhe. Lass es in Ruhe. Wir schauen uns das Spiel an. 1213 01:01:54,702 --> 01:02:00,248 Weißt du was, ich werde einfach aufhören reden. Ich werde meinen Mund halten. 1214 01:02:03,753 --> 01:02:06,004 Wie mein Freund Danny sagen würde... 1215 01:02:11,677 --> 01:02:13,970 ...ich habe nichts aber ich liebe dich, Bruder. 1216 01:02:18,142 --> 01:02:21,561 - Das stimmt. Das ist richtig. - Das ist schön. 1217 01:02:21,729 --> 01:02:24,397 Nun, Gott sei Dank, endlich. 1218 01:02:24,565 --> 01:02:27,692 - DeSean Jackson. - Ja. Hat es gepasst? 1219 01:02:27,860 --> 01:02:29,486 Ja, ich habe es zum Abendessen bei Ronnie's getragen. 1220 01:02:29,654 --> 01:02:31,780 Schönes Trikot. Ich liebe dieses Trikot. 1221 01:02:31,948 --> 01:02:34,699 - Veronica hat es nicht gefallen. - Veronica hasst das Trikot. 1222 01:02:34,867 --> 01:02:38,036 Was auch immer Sie tun, seien Sie vorsichtig für diese einstweilige Verfügung, OK? 1223 01:02:38,204 --> 01:02:41,540 - Lass dich nicht von Tiffany in Schwierigkeiten bringen. - Du hast etwas vor, ich weiß. 1224 01:02:41,707 --> 01:02:44,835 Leute wie Tiffany oder Danny oder ich, 1225 01:02:45,002 --> 01:02:46,503 vielleicht wissen wir etwas Das wisst ihr nicht, OK? 1226 01:02:46,671 --> 01:02:48,255 Hast du jemals darüber nachgedacht? 1227 01:02:48,422 --> 01:02:50,173 Vielleicht verstehen wir etwas weil wir mehr sind... 1228 01:02:50,341 --> 01:02:51,466 Wir haben einen sechsten Sinn. Ich meine, jeder hat es. 1229 01:02:51,634 --> 01:02:52,843 Alle sind gerecht keinen Kontakt damit. 1230 01:02:53,010 --> 01:02:54,261 - Oh nein. - Wie geht es dir, Pat? 1231 01:02:54,428 --> 01:02:55,804 Oh, Jesus. 1232 01:02:55,972 --> 01:02:57,430 Ich schätze, sein sechster Sinn habe vergessen, es ihm zu sagen 1233 01:02:57,598 --> 01:02:58,682 Die Polizei kam. 1234 01:02:58,850 --> 01:03:00,517 Ich nehme ihn zurück ins Krankenhaus. 1235 01:03:00,685 --> 01:03:02,310 Was? Nein, er hat bestanden sein Ding, oder? 1236 01:03:02,478 --> 01:03:05,939 Erkundigen Sie sich zunächst bei die neueste rechtliche Entwicklung. 1237 01:03:06,107 --> 01:03:09,151 Nun, wir bekamen einen Anruf, dass sie Ich habe Sie zu einem Gesetz zur psychischen Hygiene bekehrt 1238 01:03:09,318 --> 01:03:11,486 Zulassungsstatus fristgerecht bekannt geben von deinem Satz, also... 1239 01:03:11,654 --> 01:03:14,739 Warte eine Minute. Sind Sie ein Eagles-Fan? Oder bist du kein Eagles-Fan? 1240 01:03:14,907 --> 01:03:17,242 - Ich bin ein Eagles-Fan. - Na dann, was ist das Problem? 1241 01:03:17,410 --> 01:03:19,786 Er geht nirgendwo hin. Lass ihn einfach Beende das Spiel, das ist alles. 1242 01:03:19,954 --> 01:03:23,373 Das Taschentuch funktioniert. Wir besiegen die Seahawks mit 27-10. 1243 01:03:23,541 --> 01:03:26,543 Was ist los mit dir? Lass ihn bitte bleiben. 1244 01:03:26,711 --> 01:03:28,920 Ich weiß nicht, was zum Teufel Du sprichst von dem Taschentuch. 1245 01:03:29,088 --> 01:03:31,631 Und ich bin froh, dass die Seahawks verlieren und wir gewinnen, 1246 01:03:31,799 --> 01:03:35,093 Aber ich muss Danny McDaniels nehmen Zurück nach Baltimore, alles klar? 1247 01:03:35,261 --> 01:03:38,263 Er kann seinen Fall anfechten aus Baltimore. 1248 01:03:38,431 --> 01:03:41,975 Nicht korrekt, was das Mentale angeht Hygienegesetz. Nicht korrekt. 1249 01:03:42,143 --> 01:03:44,102 Ihr solltet es sein schämt euch. 1250 01:04:02,622 --> 01:04:05,040 Ich habe das Versicherungsgeld verwendet um das zu bauen. Ich habe es entworfen. 1251 01:04:05,208 --> 01:04:06,750 - Wow. - Alle Böden sind aus harter Eiche. 1252 01:04:06,918 --> 01:04:09,419 Es hat eine gute Sprungkraft für Tänzer. 1253 01:04:09,587 --> 01:04:11,463 Ich bin kein so toller Tänzer, aber wen interessiert das? 1254 01:04:11,631 --> 01:04:13,548 Es ist Therapie und es macht Spaß. 1255 01:04:13,716 --> 01:04:15,884 Und die Wände sind gut, Weil ich Musik wirklich laut spielen kann 1256 01:04:16,052 --> 01:04:17,636 ohne dass es jemand hört. 1257 01:04:17,803 --> 01:04:19,804 - Wo schläfst du? - Oben. 1258 01:04:19,972 --> 01:04:22,349 Es ist eine Garage, Ich habe es gerade renoviert. 1259 01:04:22,516 --> 01:04:24,434 Weißt du, ich habe darüber nachgedacht Hier eine Ballettstange aufstellen. 1260 01:04:24,602 --> 01:04:26,144 Wann wirst du es ihr geben? 1261 01:04:27,313 --> 01:04:28,438 Was? 1262 01:04:29,440 --> 01:04:31,483 Der Brief an Nikki. 1263 01:04:32,944 --> 01:04:34,778 - Wahrscheinlich heute Abend. - Wirklich? 1264 01:04:34,946 --> 01:04:37,155 Ronnie und Veronica und ich, Wir werden sie heute Abend sehen. 1265 01:04:37,323 --> 01:04:39,115 Oh, ich habe mich tatsächlich verändert der erste Absatz. 1266 01:04:39,283 --> 01:04:41,326 Ich habe dieses Ding über Shakespeare gemacht und wie sehr romantisch es ist, 1267 01:04:41,494 --> 01:04:43,620 und das vielleicht in der Zukunft wenn sie tanzen gehen wollte, 1268 01:04:43,788 --> 01:04:45,330 Das kann ich schaffen wegen all der Ausbildung, die... 1269 01:04:45,498 --> 01:04:47,958 - Nein, das ist gut, das ist wirklich gut. - Ich gehe davon aus, dass Sie ein guter Lehrer sind. 1270 01:04:48,125 --> 01:04:49,876 Vielleicht kannst du uns beiden beibringen, Sie wissen, was ich meine? 1271 01:04:50,044 --> 01:04:53,588 Und ich habe auch erwähnt, wie großzügig Es geht darum, was ich für dich tue. 1272 01:04:53,756 --> 01:04:56,466 - Ja. Es ist wirklich großzügig. - Wissen Sie, eine Art Hilfsbereitschaft. 1273 01:04:56,634 --> 01:04:58,718 - Ja. Uh-huh. - Auf Ihren Bedarf. 1274 01:04:58,886 --> 01:05:02,639 Also gut, fangen wir einfach an. Beginnen Sie an dieser Ecke und gehen Sie auf mich zu. 1275 01:05:02,807 --> 01:05:04,516 Gehen Sie durch den Raum. 1276 01:05:04,684 --> 01:05:06,351 Können wir noch etwas tun? außer dem Tanzdeal? 1277 01:05:06,519 --> 01:05:07,852 Machst du Witze mit mir? 1278 01:05:08,020 --> 01:05:09,312 Ich kann gut mit einem Hammer umgehen. Soll ich etwas reparieren? 1279 01:05:09,480 --> 01:05:11,940 - Ein Deal ist ein Deal. - Ich weiß. OK. 1280 01:05:12,108 --> 01:05:15,235 Das habe ich nur vorgeschlagen Vielleicht gibt es ein besseres Szenario. 1281 01:05:15,403 --> 01:05:17,570 Warum gehst du nicht... 1282 01:05:17,738 --> 01:05:20,865 ...gehe auf mich zu als wäre ich Nikki. 1283 01:05:21,033 --> 01:05:24,494 Und nur so lässt sich vermitteln, wie viel Du hast mich vermisst, weil du gegangen bist. 1284 01:05:24,662 --> 01:05:28,498 Durch deinen langsamen Spaziergang. Du kannst nicht reden. 1285 01:05:28,666 --> 01:05:30,417 Nur gehen. Mach es. 1286 01:05:30,584 --> 01:05:33,253 - Nein. Das ist dumm. - Kein Spaziergang, kein Brief. 1287 01:05:35,673 --> 01:05:39,467 Geh zu mir, als wäre ich Nikki, komm schon. Mach es. Ich bin Nikki. Aufleuchten. 1288 01:05:39,635 --> 01:05:41,261 Du bist nicht Nikki. 1289 01:05:42,888 --> 01:05:44,723 Schauen Sie erst nach oben Du bist hier schon auf halbem Weg. 1290 01:05:46,934 --> 01:05:50,812 Das ist richtig. Noch nicht. 1291 01:05:54,358 --> 01:05:56,109 Ja. 1292 01:05:58,070 --> 01:06:01,239 Fühlst du das? Das ist Emotion. 1293 01:06:01,407 --> 01:06:02,824 Ich spüre nichts. 1294 01:06:05,661 --> 01:06:08,830 Hat dir das jemals jemand gesagt? Wie ist Tommy gestorben? 1295 01:06:11,125 --> 01:06:12,542 Nein. 1296 01:06:13,961 --> 01:06:17,714 Wir waren drei Jahre verheiratet und fünf Tage, und ich liebte ihn. 1297 01:06:17,882 --> 01:06:21,551 Aber in den letzten paar Monaten Ich hatte einfach überhaupt keine Lust auf Sex. 1298 01:06:21,719 --> 01:06:24,262 Es fühlte sich einfach so an, als ob... wir waren so unterschiedlich, 1299 01:06:24,430 --> 01:06:27,057 und ich war deprimiert. Einiges davon liegt nur an mir. 1300 01:06:27,224 --> 01:06:28,892 Einiges davon war Er wollte, dass ich Kinder habe 1301 01:06:29,060 --> 01:06:31,436 und es fällt mir schwer genug auf mich selbst aufpassen. 1302 01:06:31,604 --> 01:06:33,730 Ich glaube nicht, dass mich das zum Kriminellen macht. 1303 01:06:36,692 --> 01:06:40,653 Wie auch immer... eines Abends nach dem Abendessen, 1304 01:06:40,821 --> 01:06:43,656 Er fuhr zu Victoria's Secret im King of Prussia Mall... 1305 01:06:45,326 --> 01:06:48,286 ...und habe ein paar Dessous besorgt etwas in Gang bringen. 1306 01:06:48,454 --> 01:06:51,623 Und auf dem Rückweg blieb er stehen auf 76, um einem Mann mit einem platten Reifen zu helfen 1307 01:06:51,791 --> 01:06:54,334 und er wurde von einem Auto angefahren und getötet. 1308 01:06:55,669 --> 01:06:59,005 Und die Victoria's Secret-Box saß immer noch auf dem Vordersitz. 1309 01:07:02,968 --> 01:07:05,387 Das ist ein Gefühl. 1310 01:07:54,520 --> 01:07:56,479 OK, das ist der Walzer. Ich werde dir den Walzerschritt beibringen. 1311 01:09:52,429 --> 01:09:54,389 Wow! Verlangsamen. 1312 01:09:54,557 --> 01:09:57,183 - Was? - Dein Vater wollte, dass du das hast. 1313 01:09:58,811 --> 01:10:00,770 Wahrscheinlich möchte ich, dass ich es habe alle seine Eagles-Informationen. 1314 01:10:00,938 --> 01:10:02,313 Es ist sein Lebensunterhalt. 1315 01:10:02,481 --> 01:10:04,816 Ähm... Sag Papa Danke. 1316 01:10:04,984 --> 01:10:07,652 Dein Vater erwartet um Zeit mit dir zu verbringen, Pat. 1317 01:10:14,493 --> 01:10:16,202 Fußball bleibt draußen von diesem Ort, 1318 01:10:16,370 --> 01:10:18,288 Herr der Fliegen auch. 1319 01:10:18,455 --> 01:10:20,790 Nein, nein, nein, was machst du? Ich bin mit meinem Lehrplan im Rückstand. 1320 01:10:20,958 --> 01:10:23,251 - Das ist mir scheißegal. - Was zum Teufel machst du? 1321 01:10:23,419 --> 01:10:26,629 Hey! Hey! Hast du das einfach nach draußen geworfen? 1322 01:10:26,797 --> 01:10:29,549 Was? Du wirst nicht lesen Das ist meine Zeitverschwendung. 1323 01:10:29,717 --> 01:10:31,467 Ich kann dir alles erzählen der Herr der Fliegen. 1324 01:10:31,635 --> 01:10:33,511 Es ist ein Haufen Jungs auf einer Insel, 1325 01:10:33,679 --> 01:10:35,513 und sie haben eine Muschel, sie haben eine Hülle, 1326 01:10:35,681 --> 01:10:38,224 und wer auch immer die Muschel hat hat die Macht und sie können reden. 1327 01:10:38,392 --> 01:10:40,435 Und wenn Sie das Muschelhorn nicht haben, dann fehlt dir die Macht. 1328 01:10:40,603 --> 01:10:43,187 Und dann ist da noch ein bisschen mollig Junge und sie nennen ihn Schweinchen, 1329 01:10:43,355 --> 01:10:45,982 Und sie sind wirklich gemein, und dann gibt es einen Mord. 1330 01:10:46,150 --> 01:10:49,485 Ich meine, die Menschheit ist einfach böse und es gibt keinen Silberstreif am Horizont. 1331 01:10:49,653 --> 01:10:52,989 Wow. Das war eine tolle Zusammenfassung. Ich muss es allerdings noch lesen. 1332 01:10:53,157 --> 01:10:55,533 Wer ist er? 1333 01:10:55,701 --> 01:10:56,909 Hallo? Was zum...? 1334 01:10:57,077 --> 01:10:58,828 Was machst du hier, Mann? 1335 01:10:58,996 --> 01:11:02,332 Wenn einer Ihrer beiden Aufsichtspersonen Ärzte verlieren ihre Zulassung, 1336 01:11:02,499 --> 01:11:04,792 dann Ihr gesamtes Urteil wird rausgeworfen. 1337 01:11:04,960 --> 01:11:06,336 - Woher wussten Sie, dass wir hier sind? - Ich bin am Haus deiner Eltern vorbeigegangen 1338 01:11:06,503 --> 01:11:08,004 Ich suche dich Und sie sagten mir, dass du hier bist. 1339 01:11:08,172 --> 01:11:09,672 Danny, das ist Tiffany. Tiffany, das ist Danny. 1340 01:11:09,840 --> 01:11:11,090 Pat hat mir von dir erzählt. 1341 01:11:11,258 --> 01:11:13,718 - Ist das das Mädchen, über das Sie geschrieben haben? - Ja. 1342 01:11:13,886 --> 01:11:16,012 Was? Er hat über mich geschrieben? Ich bin „das Mädchen“? 1343 01:11:16,180 --> 01:11:18,598 - Er hat ja über dich geschrieben. - Was hat er gesagt? 1344 01:11:18,766 --> 01:11:21,851 Er sagte, ihr würdet mir helfen einander raus und ihr wart nett 1345 01:11:22,019 --> 01:11:24,062 und du hattest einen Mund auf dir, aber... 1346 01:11:24,229 --> 01:11:26,272 - Whoa. Wow. Okay, okay. - ...du bist ein bisschen mundtot, aber... 1347 01:11:26,440 --> 01:11:28,566 Nein, bitte erzähl mir mehr über das, was er in dem Brief gesagt hat. 1348 01:11:28,734 --> 01:11:30,360 Alles, was Sie wissen wollen, Ich sage es dir einfach. es war nichts. 1349 01:11:30,527 --> 01:11:31,903 Es war nur sehr allgemein. 1350 01:11:32,071 --> 01:11:34,072 - Cool. - Es geht ihr gut. 1351 01:11:34,239 --> 01:11:36,074 Sie ist meine Freundin mit einem „F“. 1352 01:11:36,241 --> 01:11:37,575 Ein großes „F.“ 1353 01:11:37,743 --> 01:11:39,619 - Es geht ihr gut. - Für „Freund“. 1354 01:11:39,787 --> 01:11:41,537 Hey, kann ich was sehen? Macht ihr? 1355 01:11:41,705 --> 01:11:42,955 - Ja. - OK. 1356 01:11:43,123 --> 01:11:45,041 Eins, zwei... 1357 01:11:45,209 --> 01:11:47,210 - Mir gefällt es. Es ist gut, ja. - Tust du? 1358 01:11:47,378 --> 01:11:49,170 Und dann geht das in etwas anderes. 1359 01:11:50,130 --> 01:11:53,174 - Das ist es? - Warum? Was ist das, was ist das? 1360 01:11:53,342 --> 01:11:54,967 - Kann ich etwas sagen? Macht es dir etwas aus? - Nein. 1361 01:11:55,135 --> 01:11:56,135 - Bist du sicher? - Sag es einfach. 1362 01:11:56,303 --> 01:11:57,512 - Nein, bitte. - Ich denke, Pat, 1363 01:11:57,680 --> 01:11:59,389 Du solltest Tiffany gegenüberstehen. 1364 01:11:59,556 --> 01:12:01,933 Lass mich dir zeigen, Pat, Lass mich dir zeigen, was ich meine. 1365 01:12:02,101 --> 01:12:04,310 Du musst mitkommen ein bisschen mehr Seele, Mann. 1366 01:12:04,478 --> 01:12:05,603 Du solltest mehr Hüften bewegen. 1367 01:12:05,771 --> 01:12:07,814 Komm einfach rein, Pat, komm so rein. 1368 01:12:07,981 --> 01:12:09,357 - OK. - Weißt du, gib ein wenig... 1369 01:12:09,525 --> 01:12:11,734 Weißt du? Ja. Kannst du dich etwas hüftiger bewegen? 1370 01:12:11,902 --> 01:12:13,569 Ja, das ist es. Bewegen Sie sie noch ein bisschen. 1371 01:12:13,737 --> 01:12:15,863 Du könntest dich auch umdrehen. Daran ist nichts auszusetzen. 1372 01:12:16,031 --> 01:12:19,534 Ja. Du bist ziemlich gut. Ja. Das ist es. 1373 01:12:21,578 --> 01:12:23,079 - Ja. - OK, wir haben es verstanden, wir haben es verstanden. 1374 01:12:23,247 --> 01:12:26,374 - OK. Mal sehen, was du hast. - Ja, wir haben es verstanden. 1375 01:12:27,584 --> 01:12:29,085 Komm schon, Pat, komm schon. 1376 01:12:29,253 --> 01:12:31,838 Ein bisschen mehr Seele, Pat. 1377 01:12:32,005 --> 01:12:34,424 - Verschwöre es, Pat. - Was bedeutet das? 1378 01:12:34,591 --> 01:12:36,759 - Du weißt verdammt gut, was es bedeutet. - „Schwarz machen?“ 1379 01:12:36,927 --> 01:12:41,347 Oh, warte eine Minute, warte eine Minute, warte eine Minute. Oh, Mann! Ich habe eine Idee. 1380 01:12:44,435 --> 01:12:46,811 Spring hoch, herum. Kreisen Sie um, 1381 01:12:46,979 --> 01:12:48,771 herum und herum. Schau nicht zurück! 1382 01:12:51,066 --> 01:12:52,692 Komm und hol welche, Pat. Kommen Sie und holen Sie sich welche. 1383 01:12:54,486 --> 01:12:56,446 - Ist es das? - Das ist es. 1384 01:12:56,613 --> 01:12:59,574 Zurück, zurück. Zurück schlurfen, zurück schlurfen. 1385 01:12:59,742 --> 01:13:02,660 Zurück schlurfen, zurück schlurfen. Mädchen, du musst deinen Müll wegräumen. 1386 01:13:02,828 --> 01:13:04,704 Pop! Pop deinen Hintern! Pop it! 1387 01:13:04,872 --> 01:13:06,789 Ich muss hier raus. Ich muss dieses Mädchen sehen, Tanya. 1388 01:13:06,957 --> 01:13:08,583 - Sie lebt auf dieser Seite der Stadt. - Ja, geh zu Tanya. 1389 01:13:08,751 --> 01:13:10,418 Okay, Mann, hey. Ich werde da sein, Mann. 1390 01:13:10,586 --> 01:13:12,044 - Ich möchte, dass ihr gewinnt! - OK. 1391 01:13:12,212 --> 01:13:13,963 - Excelsior, Pat! - Excelsior! 1392 01:13:14,131 --> 01:13:16,340 Das ist mein Mann. Lass uns gehen. 1393 01:13:17,509 --> 01:13:18,843 Patty... 1394 01:13:20,012 --> 01:13:21,554 Patty. 1395 01:13:35,694 --> 01:13:37,653 Hey, Patty... 1396 01:13:41,158 --> 01:13:44,660 Patty. Wo bist du gewesen? 1397 01:13:46,038 --> 01:13:47,497 Hä? 1398 01:13:47,664 --> 01:13:50,666 Wir haben eine ernste Situation an unseren Händen, das weißt du. 1399 01:13:52,252 --> 01:13:55,213 Wir müssen die Giants schlagen 1400 01:13:55,380 --> 01:13:57,673 wenn wir eine Chance haben wollen in die Division zu kommen, 1401 01:13:57,841 --> 01:14:00,051 jede Chance zu spielen in den Playoffs. 1402 01:14:00,219 --> 01:14:02,762 Ist dir das klar? 1403 01:14:02,930 --> 01:14:04,639 Das war mir nicht klar. 1404 01:14:04,807 --> 01:14:07,016 Ja, das ist die Zwickmühle, in der wir stecken. 1405 01:14:07,184 --> 01:14:11,646 Ich meine, ich denke, es wäre klug wenn wir Vater-Sohn-Zeit verbringen würden 1406 01:14:11,814 --> 01:14:14,857 Lesen über die Eagles, über sie reden. 1407 01:14:15,025 --> 01:14:18,194 Nur zur Stärkung die Glückssache, in der du steckst. 1408 01:14:19,154 --> 01:14:21,823 - Okay. - Ja? 1409 01:14:24,201 --> 01:14:25,618 - In Ordnung. - Hm? 1410 01:14:35,712 --> 01:14:38,714 Ich wollte nur... 1411 01:14:40,133 --> 01:14:41,384 Vielleicht habe ich es nicht getan... 1412 01:14:42,928 --> 01:14:45,179 ... nehmen Sie sich ausreichend Zeit mit dir, wenn du erwachsen wirst. 1413 01:14:45,347 --> 01:14:49,475 Ich habe zu viel Zeit verbracht mit deinem Bruder. 1414 01:14:49,643 --> 01:14:53,396 Ah, vielleicht hast du dich dadurch schlechter gefühlt über dein Verhalten, aber ich... 1415 01:14:53,564 --> 01:14:56,566 ...ich wusste nichts, Ich wusste nicht, wie ich damit umgehen sollte. 1416 01:14:58,151 --> 01:15:00,278 Ich meine, das ist es Alles, worum es in diesem Eagles-Zeug geht. 1417 01:15:00,445 --> 01:15:04,782 Es geht um uns... verbringe jetzt Zeit. 1418 01:15:08,912 --> 01:15:12,290 Ich möchte alles tun, was ich kann um Ihnen zu helfen, wieder auf die Beine zu kommen. 1419 01:15:12,457 --> 01:15:15,334 Das ist der springende Punkt. 1420 01:15:16,295 --> 01:15:17,712 Ja. 1421 01:15:19,339 --> 01:15:21,507 Ich wünschte, du würdest zuschauen diese Spiele mit mir. 1422 01:15:21,675 --> 01:15:25,970 Denn dann könnten wir reden, wir könnten uns auf die Dinge einlassen. 1423 01:15:31,935 --> 01:15:36,022 Kommen Sie also einfach nach unten und jetzt mit mir und Randy reden? Hä? 1424 01:15:37,441 --> 01:15:39,817 Randy, sag ihm, was ich mache. 1425 01:15:39,985 --> 01:15:42,737 Er setzt alles zum Giant-Spiel. Alles. 1426 01:15:42,905 --> 01:15:45,197 Alles Geld, das er braucht für das Restaurant, 1427 01:15:45,365 --> 01:15:47,158 Er setzt auf das Giant-Spiel. 1428 01:15:47,326 --> 01:15:50,411 - Sag ihm warum. - Weil er an dich glaubt. 1429 01:15:51,496 --> 01:15:54,540 - Stimmt das? - Ich glaube an dich, Patty. 1430 01:15:54,708 --> 01:15:58,044 Ich glaube an Sie. Ich möchte, dass du das weißt. 1431 01:15:58,211 --> 01:16:00,379 Also wette ich schwer auf diesem Spiel. 1432 01:16:01,298 --> 01:16:03,716 - Verstehst du? Schwer. - Ja. 1433 01:16:03,884 --> 01:16:05,718 Ich möchte, dass du zum Spiel gehst mit deinem Bruder. 1434 01:16:05,886 --> 01:16:08,346 Du willst, dass ich gehe zum Spiel mit Jake? 1435 01:16:08,513 --> 01:16:10,181 - Natürlich tue ich das. - Will er, dass ich gehe? 1436 01:16:10,349 --> 01:16:12,141 - Natürlich möchte er, dass du gehst. - Er hat dir das gesagt? 1437 01:16:12,309 --> 01:16:15,519 - Er hat es mir gesagt, ja. - Auch mit all seinen Freunden? 1438 01:16:15,687 --> 01:16:18,147 - Mit all seinen Freunden. Er vertraut dir. - Es ist ihm nicht peinlich? 1439 01:16:18,315 --> 01:16:20,358 Nein. Ich würde auch gerne zum Spiel gehen, 1440 01:16:20,525 --> 01:16:22,652 aber wie du weißt, Ich habe Stadionverbot. 1441 01:16:22,819 --> 01:16:24,612 Weil ich uns gerne sehen würde Schlage die Giants 1442 01:16:24,780 --> 01:16:26,572 und viel Geld nehmen von diesem Arschloch. 1443 01:16:26,740 --> 01:16:30,618 Hören Sie persönlich zu, Ich denke, es ist eine dumme Wette. 1444 01:16:30,786 --> 01:16:31,953 Randy... 1445 01:16:32,120 --> 01:16:33,746 Tatsächlich ist es so, Ich finde es lächerlich 1446 01:16:33,914 --> 01:16:36,457 um den ganzen Teig zu wetten für das Restaurant bei einem Spiel. 1447 01:16:36,625 --> 01:16:38,000 Randy... 1448 01:16:38,168 --> 01:16:40,002 Ich hoffe nur, dass du habe gehört, was ich gesagt habe. 1449 01:16:40,170 --> 01:16:44,173 Es ist wie ein Familienunternehmen, Es ist unser Familienunternehmen. 1450 01:16:44,341 --> 01:16:46,926 Da halten wir alle zusammen. So funktioniert es. 1451 01:16:47,094 --> 01:16:50,763 Das ist eine positive, positive Stimmung. 1452 01:16:52,683 --> 01:16:54,725 Ich habe mich gegenüber Tiffany verpflichtet über ein Projekt, 1453 01:16:54,893 --> 01:16:58,729 und wir haben einen sehr wichtigen Teil davon dass wir am Sonntag vorbeikommen müssen, also... 1454 01:16:58,897 --> 01:17:02,066 Ähm... 1455 01:17:03,443 --> 01:17:04,819 Und es ist gut für mich, Papa. 1456 01:17:04,987 --> 01:17:08,406 Es macht mich diszipliniert und konzentriert und es ist... 1457 01:17:08,573 --> 01:17:10,658 ...das hätte ich nie gedacht, aber es ist eine gute Sache. 1458 01:17:10,826 --> 01:17:13,077 Was ist das für ein Ding, das du machst? 1459 01:17:13,245 --> 01:17:16,080 Ja, was ist das? Was ist das für ein Projekt, Schatz? 1460 01:17:16,248 --> 01:17:20,042 Es ist eine Tanzsache, okay? Da ist nichts mehr dahinter, Papa. 1461 01:17:20,210 --> 01:17:22,461 Ich schwöre. 1462 01:17:33,306 --> 01:17:35,057 Hören Sie, ich brauche um dich etwas zu fragen. 1463 01:17:35,225 --> 01:17:36,308 Morgen kann ich ausgeben Den halben Tag mit dir 1464 01:17:36,476 --> 01:17:37,852 und den halben Tag beim Eagles-Spiel? 1465 01:17:38,020 --> 01:17:40,688 Ich werde so tun, als ob du Das habe ich mich nicht nur gefragt. 1466 01:17:40,856 --> 01:17:41,981 Warum? 1467 01:17:42,149 --> 01:17:45,026 Das sind die beiden Tage dass du mir versprochen hast, 1468 01:17:45,193 --> 01:17:47,319 und das haben wir vorbereitet um den großen Schritt zu machen. 1469 01:17:47,487 --> 01:17:49,739 Es ist noch nicht fertig. Wir haben noch keinen Umzug. 1470 01:17:49,906 --> 01:17:51,198 Ich weiß, aber mein Vater öffnete sich mir, 1471 01:17:51,366 --> 01:17:54,035 und es war wirklich wunderschön und ich möchte ihm behilflich sein, OK? 1472 01:17:54,202 --> 01:17:56,495 Und er macht sich Sorgen, dass der Juju von den Eagles wird beschissen, 1473 01:17:56,663 --> 01:17:58,330 und er ist besorgt, dass es daran liegt Ich verbringe Zeit mit dir. 1474 01:17:58,498 --> 01:18:00,332 Oh, ich habe das Juju der Eagles vermasselt? 1475 01:18:00,500 --> 01:18:03,127 Nein, du machst das Juju nicht kaputt, aber das Juju ist durcheinander 1476 01:18:03,295 --> 01:18:05,046 weil ich nicht bei ihm bin während der Spiele. 1477 01:18:06,465 --> 01:18:08,174 - Erraten Sie, was? - Was? 1478 01:18:08,341 --> 01:18:10,593 Nikki hat auf deinen Brief geantwortet. 1479 01:18:14,431 --> 01:18:18,350 Aber man kann es nicht lesen bis Sie den großen Schritt geschafft haben. 1480 01:18:18,518 --> 01:18:20,436 Gehen. 1481 01:18:38,789 --> 01:18:41,415 Tiff, es tut mir leid. Ich kann nichts tun Sonst, bis ich Nikkis Brief lesen kann, OK? 1482 01:18:41,583 --> 01:18:44,794 Es ist in meinem Hinterkopf. Wir haben es noch lange nicht geschafft, okay? 1483 01:18:46,213 --> 01:18:49,924 - Ich hoffe nur, dass du damit klarkommst. - Danke schön. 1484 01:18:50,092 --> 01:18:51,926 Was war ihre Energie? als sie es dir gab? 1485 01:18:53,428 --> 01:18:56,806 Sie war fasziniert, aufgeregt, und ein bisschen Angst. 1486 01:18:57,933 --> 01:19:00,684 Sie hatte Angst? Worüber? Hat sie es dir gesagt? 1487 01:19:04,523 --> 01:19:07,024 Versuchen Sie, positiv zu bleiben. 1488 01:19:10,487 --> 01:19:14,824 Ich lese es einfach laut vor, OK? Denn wenn sie etwas sagt, ist das... 1489 01:19:14,991 --> 01:19:17,868 - Ist das zu viel verlangt? - Nein. 1490 01:19:24,543 --> 01:19:26,168 Ich dachte, du würdest es tun lies es laut vor. 1491 01:19:26,336 --> 01:19:28,671 OK. Es tut mir Leid. 1492 01:19:28,839 --> 01:19:30,714 „Lieber Pat, 1493 01:19:32,926 --> 01:19:35,094 Es war sehr emotional Damit ich deinen Brief bekomme, 1494 01:19:35,262 --> 01:19:38,097 wie Sie sich sicher vorstellen können. Aber ich bin froh, dass du das Risiko eingegangen bist 1495 01:19:38,265 --> 01:19:40,933 es mir diskret zukommen zu lassen durch Tiffany. 1496 01:19:41,601 --> 01:19:43,227 Das gibt uns die Möglichkeit zur Kommunikation 1497 01:19:43,395 --> 01:19:46,605 solange ich die einstweilige Verfügung behalte bis ich mich sicher fühle. 1498 01:19:49,317 --> 01:19:52,069 Ich muss zugeben, dass du großartig klingst und ich freue mich, dass du dich fühlst 1499 01:19:52,237 --> 01:19:54,989 so positiv und werdend ein liebevollerer und fürsorglicherer Mann, 1500 01:19:55,157 --> 01:19:57,283 wovon ich immer wusste, dass du es bist. 1501 01:20:12,966 --> 01:20:16,218 „Es hat mich bewegt, über ‚Excelsior‘ zu lesen. und Ihr Glaube an ein Happy End. 1502 01:20:16,386 --> 01:20:18,596 Auch ich bin berührt von deinem Akt der Liebe die Bücher zu lesen, die ich unterrichtet habe 1503 01:20:18,763 --> 01:20:21,432 am Gymnasium. Es tut mir leid, dass du es findest Ich halte sie für so negativ, aber ich bin anderer Meinung. 1504 01:20:21,600 --> 01:20:24,310 Ich denke, es sind großartige Kunstwerke die widerspiegeln, wie hart das Leben sein kann, 1505 01:20:24,477 --> 01:20:27,771 Und sie können Kindern auch bei der Vorbereitung helfen sich selbst für die Härte des Lebens. 1506 01:20:27,939 --> 01:20:30,482 Trotz all dem Positiven Entwicklungen, Pat, 1507 01:20:30,650 --> 01:20:34,320 Ich muss sagen, ob ich es bin, der das liest Zeichen, ich muss etwas sehen 1508 01:20:34,487 --> 01:20:37,198 um zu beweisen, dass du bereit bist unsere Ehe wieder aufzunehmen. 1509 01:20:37,365 --> 01:20:39,742 Ansonsten finde ich mich Ich denke, dass wir... 1510 01:20:41,119 --> 01:20:44,455 ...könnte es beiden besser gehen Wir gehen getrennt mit unserem Leben weiter. 1511 01:20:51,504 --> 01:20:54,715 Bitte reagieren Sie nicht zu schnell darauf, aber nehmen Sie sich Zeit, darüber nachzudenken. 1512 01:20:56,343 --> 01:20:59,303 Ich freue mich, dass es dir so gut geht. Alles Liebe, Nikki. 1513 01:21:10,732 --> 01:21:13,442 Ich glaube, ich bin heute fertig, okay? 1514 01:21:18,365 --> 01:21:22,952 Sie sagte, ich solle ihr etwas zeigen, Pat. Dieser Tanz könnte das Richtige sein. 1515 01:21:23,119 --> 01:21:26,372 Du hättest nie etwas getan So in einer Million Jahren. 1516 01:21:26,539 --> 01:21:29,083 Es zeigt alle möglichen Fähigkeiten auf so vielen verschiedenen Ebenen: 1517 01:21:29,251 --> 01:21:32,378 Fokus, Zusammenarbeit, Disziplin. 1518 01:21:33,880 --> 01:21:36,465 Es ist romantisch, wie ich es gesagt habe. 1519 01:21:38,009 --> 01:21:39,551 Es ist für sie. 1520 01:21:41,304 --> 01:21:44,431 Danke für den Brief. Wir sehen uns morgen, okay? 1521 01:21:57,404 --> 01:21:59,780 - Kann ich Ihr Telefon benutzen? - Handelt es sich um einen Notfall? 1522 01:21:59,948 --> 01:22:03,033 - Ja, irgendwie. - Was für ein Notfall? 1523 01:22:03,868 --> 01:22:06,620 Nun, ich mache gerade dieses Projekt mit Tiffany und ich wollte es ihr sagen 1524 01:22:06,788 --> 01:22:08,455 Ich werde nicht pünktlich sein. 1525 01:22:08,623 --> 01:22:11,667 Machen Sie sie einfach nicht zu einem Notfall. Dieses verrückte Mädchen, weißt du? 1526 01:22:11,835 --> 01:22:14,628 Sie ist... Ich leihe mir einfach Jakes Handy. 1527 01:22:14,796 --> 01:22:16,463 Schade, dass du das nicht kannst Komm ins Stadion, 1528 01:22:16,631 --> 01:22:19,508 Aber ich weiß, dass du rausgeschmissen wurdest, Du weißt schon, jeden verprügeln. 1529 01:22:20,802 --> 01:22:23,012 Ich schätze, wir sind nicht so unterschiedlich, Was, Papa? 1530 01:22:24,264 --> 01:22:27,975 - Ist das eine schlechte Sache? - Nein, ich denke, das ist eine gute Sache. 1531 01:22:29,311 --> 01:22:30,894 Trinken Sie nicht zu viel. Schlagen Sie niemanden. 1532 01:22:31,062 --> 01:22:34,189 - Es wird dir gut gehen. - Ja, ich bin solide. 1533 01:22:40,739 --> 01:22:43,324 - Hier ist mein kleiner Bruder, Pat. - Hey, wie geht es dir? Klopfen. 1534 01:22:43,491 --> 01:22:46,327 Also, Pat, was höre ich da? darüber, dass du gerade rauskommst? 1535 01:22:46,494 --> 01:22:49,538 - Ja, aus der Klapsmühle! - Leute, was zum Teufel?! 1536 01:22:49,706 --> 01:22:51,248 Darüber habe ich bereits mit Ihnen gesprochen. 1537 01:22:51,416 --> 01:22:53,667 - Ich habe es dir gesagt... - Es ist alles in Ordnung. 1538 01:22:53,835 --> 01:22:56,712 - Es ist alles in Ordnung. - Er ist ein guter Kerl! Er ist ein guter Kerl. 1539 01:23:00,175 --> 01:23:05,596 Oh Scheiße! Die asiatische Invasion! Jede Woche! 1540 01:23:15,106 --> 01:23:17,024 NEIN! 1541 01:23:17,192 --> 01:23:19,026 Ah, Jake, du bist besser Hol deinen Bruder. 1542 01:23:19,194 --> 01:23:21,278 - Der Kuckucksvogel hebt ab. - Kuckucksvogel! 1543 01:23:21,446 --> 01:23:23,781 Patel! 1544 01:23:23,948 --> 01:23:26,950 - Pat! - Hey! 1545 01:23:27,118 --> 01:23:29,828 - Was machst du hier? - Wir müssen die Giants besiegen, mein Bruder. 1546 01:23:29,996 --> 01:23:33,332 Ich sollte es nicht sehen Du, oder? Außerhalb des Büros? 1547 01:23:33,500 --> 01:23:36,168 - Ist das nicht illegal? - Pat, heute bin ich dein Bruder in Grün, 1548 01:23:36,336 --> 01:23:38,587 nicht Ihr Therapeut. Ich freue mich so, dich zu sehen. 1549 01:23:38,755 --> 01:23:41,340 - Schön, dass du hier bist! - Hey, Jake! Das ist Cliff. 1550 01:23:41,508 --> 01:23:43,425 - Das ist mein Arzt, Cliff. - Schauen Sie, zwei Dinge. 1551 01:23:43,593 --> 01:23:45,844 Wir müssen uns diesen Blasenbildschirm ansehen für den verdammten Manning im Backfield, 1552 01:23:46,012 --> 01:23:48,680 Und wir müssen sicherstellen, dass wir klopfen die Empfänger auf ihrem Arsch 1553 01:23:48,848 --> 01:23:50,474 - abseits der Scrimmage-Linie. - Das können Sie noch einmal sagen. 1554 01:23:50,642 --> 01:23:54,061 Diese Schwanzlutscher! 1555 01:24:20,547 --> 01:24:22,339 Okay, weißt du was? Ich habe ihre Telefonnummer nicht. 1556 01:24:22,507 --> 01:24:24,800 Wenn du willst, wenn du wirklich willst, Du kannst Veronica anrufen... 1557 01:24:24,968 --> 01:24:26,135 - Ich rufe Veronica an. - ... weil sie es tut, 1558 01:24:26,302 --> 01:24:27,845 - aber ich möchte nicht mit Veronica reden. - Warum willst du nicht...? 1559 01:24:28,012 --> 01:24:30,431 Weil sie mich zu Fall bringt! Sie bringt mich einfach runter. 1560 01:24:30,598 --> 01:24:31,932 Das wirst du nicht wirf die Ehe weg! 1561 01:24:32,100 --> 01:24:34,268 Da ist eine Art Liebe. Ich weiß, ich habe es früher gesehen. 1562 01:24:34,436 --> 01:24:36,895 Ihr habt etwas Schönes ist irgendwo auf der Strecke kaputt gegangen, 1563 01:24:37,063 --> 01:24:38,647 Und du musst es reparieren wie ein Chiropraktiker. 1564 01:24:38,815 --> 01:24:40,607 Du musst es geben eine chiropraktische Anpassung. 1565 01:24:40,775 --> 01:24:42,734 - Genug mit der Unbeholfenheit! - Sie haben Recht. 1566 01:24:42,902 --> 01:24:45,696 Ich will nicht in dein Haus gehen und Ich kann nicht sagen, was ich sagen möchte. 1567 01:24:45,864 --> 01:24:47,489 Du hast recht, du hast recht, Mann. 1568 01:24:47,657 --> 01:24:51,994 Whoo! Adler, Baby! Ja! Lass uns gehen! Whoo! 1569 01:24:52,162 --> 01:24:55,038 Was zum Teufel? Was ist das für ein Geruch? 1570 01:24:55,206 --> 01:24:58,917 Böses indisches Curry! Das ist Amerika, Baby! 1571 01:24:59,085 --> 01:25:00,461 Geh zurück in dein Land! 1572 01:25:01,463 --> 01:25:02,504 Was, was ist los? 1573 01:25:02,672 --> 01:25:04,590 Hey! 1574 01:25:05,842 --> 01:25:08,177 - Whoa, was ist los? - Bleib zurück, Pat. Bleiben Sie zurück! 1575 01:25:09,762 --> 01:25:11,472 Lass die verdammten Indianer allein, harter Kerl! 1576 01:25:11,639 --> 01:25:13,682 - Du bist ein Verräter deines Volkes! - Bleib hier, bleib hier. 1577 01:25:13,850 --> 01:25:15,309 Ich werde nichts tun. 1578 01:25:15,477 --> 01:25:17,269 Sie sind verdammt großartig! Sie sind cool! 1579 01:25:17,437 --> 01:25:19,271 Ich werde nicht kämpfen. Ich werde nicht kämpfen. 1580 01:25:19,439 --> 01:25:22,983 - Beruhigen wir uns einfach! - Wir sind die wahren Eagles-Fans! 1581 01:25:23,151 --> 01:25:25,819 - Hey, nicht mein Bruder! Hey, hey, hey! - Komm schon, hol ihn, hol ihn! 1582 01:25:25,987 --> 01:25:27,529 Runter von meinem verdammten Bruder! 1583 01:25:27,697 --> 01:25:29,281 Zerbrich es auf, sonst wirst du verhaftet! 1584 01:25:34,329 --> 01:25:35,579 Hey, hey, hey! 1585 01:25:51,471 --> 01:25:55,307 Was hast du gemacht? Was ist passiert? 1586 01:25:55,475 --> 01:25:57,309 - Papa. Papa... - Was zum Teufel ist passiert? 1587 01:25:57,477 --> 01:26:00,687 Die Vögel verlieren, ich verliere einen verdammten Glück, ein Glück für Randy! 1588 01:26:00,855 --> 01:26:02,481 Was zum Teufel hast du gemacht?! 1589 01:26:02,649 --> 01:26:04,983 Du hast es verdammt noch mal verloren. Ich dachte, du hättest es geschafft! 1590 01:26:05,151 --> 01:26:06,818 - Du warst solide! - Ich bin solide. 1591 01:26:06,986 --> 01:26:09,279 Ich war solide im Spiel, Dad. Ich bin solide, ich bin jetzt solide. 1592 01:26:09,447 --> 01:26:11,156 Du bist auseinandergefallen! Was bist du? Verdammt reden?! 1593 01:26:11,324 --> 01:26:13,200 Ihr Sohn hat versucht... 1594 01:26:13,368 --> 01:26:15,327 Jetzt ist alles verdammt noch mal ruiniert. Es ist alles ruiniert. 1595 01:26:15,495 --> 01:26:18,956 Jetzt ist alles verdammt noch mal ruiniert! Es ist alles verdammt ruiniert! 1596 01:26:19,123 --> 01:26:21,124 Es ist alles ruiniert, du kleiner Scheißkerl! 1597 01:26:21,292 --> 01:26:23,168 Ich habe überhaupt nichts getan! 1598 01:26:23,336 --> 01:26:25,462 - Komm schon, Papa! - Du Verlierer! Du Verlierer! 1599 01:26:25,630 --> 01:26:27,339 Ich bin kein Verlierer. 1600 01:26:27,507 --> 01:26:30,342 Du verdammter Verlierer! Habe es ruiniert! Hat den Ball an der Ein-Yard-Linie gespickt! 1601 01:26:30,510 --> 01:26:32,261 Er verteidigte seinen Bruder! 1602 01:26:32,428 --> 01:26:34,346 Spike den verdammten Ball an der Ein-Yard-Linie! 1603 01:26:34,514 --> 01:26:35,430 Du verdammter Idiot! 1604 01:26:37,642 --> 01:26:40,185 - Wer ist das? - Wir müssen jetzt reden! 1605 01:26:40,353 --> 01:26:41,937 Wenn du etwas Ernstes machst Bindung an jemanden, 1606 01:26:42,105 --> 01:26:43,897 Es ist nicht cool, nicht zu erscheinen! 1607 01:26:44,065 --> 01:26:45,566 Moment mal, ich habe versucht anzurufen... 1608 01:26:45,733 --> 01:26:47,025 - Oh mein Gott. Was passiert? - Wer ist das? 1609 01:26:47,193 --> 01:26:48,318 - Wer ist das? - Ich habe versucht, dich anzurufen, Tiffany. 1610 01:26:48,486 --> 01:26:50,028 - Ach wirklich? - Ja. 1611 01:26:50,196 --> 01:26:52,239 Ich habe dir doch gesagt, dass ich mich teilen würde Zeit mit meinem Vater und dir, 1612 01:26:52,407 --> 01:26:53,865 und mein Vater zog mich in eine Richtung. 1613 01:26:54,033 --> 01:26:55,867 - Dr. Patel, Ronnie... - Nun, das hört sich großartig an, Pat. 1614 01:26:56,035 --> 01:26:58,161 Das ist großartig für alle, 1615 01:26:58,329 --> 01:27:02,416 Aber alle haben sich nicht verpflichtet als Gegenleistung für meine Hilfe. 1616 01:27:03,585 --> 01:27:05,794 Ich bin übrigens Tiffany. 1617 01:27:08,256 --> 01:27:10,090 Was ist das für ein Wahnsinn? mit Tiffany Maxwell? 1618 01:27:10,258 --> 01:27:12,134 Es gibt keine Verrücktheit. Ich habe dir gesagt, wer sie war. 1619 01:27:12,302 --> 01:27:14,177 Ich habe dieses Ding mit ihr gemacht. Wir hatten ein Gespräch! 1620 01:27:14,345 --> 01:27:16,638 Als Sie angefangen haben, Geld auszugeben Als ich mit ihr zusammen war, brach alles zusammen. 1621 01:27:16,806 --> 01:27:18,432 Das ist der Teufel Grund hier. 1622 01:27:18,600 --> 01:27:20,642 Du denkst, ich hätte Mist gebaut Alle Eagles juju, nicht wahr? 1623 01:27:20,810 --> 01:27:23,604 Seitdem er bei dir war, seitdem... 1624 01:27:23,771 --> 01:27:26,106 Das denkst du Ich bin, warum heute passiert ist? 1625 01:27:26,274 --> 01:27:27,608 Das ist richtig, Du bist der Grund, warum heute passiert ist. 1626 01:27:27,775 --> 01:27:29,109 Ich bin der Grund, warum heute passiert ist? 1627 01:27:29,277 --> 01:27:30,694 - Ich glaube schon. - Lass uns darüber reden. 1628 01:27:30,862 --> 01:27:32,362 Sei mein Gast. 1629 01:27:32,530 --> 01:27:34,489 Die erste Nacht, die Pat und ich trafen uns bei meiner Schwester, 1630 01:27:34,657 --> 01:27:37,993 die Eagles schlagen die 49ers problemlos, 40-26. 1631 01:27:38,161 --> 01:27:39,995 Als wir uns das zweite Mal trafen, wir gingen laufen 1632 01:27:40,163 --> 01:27:43,373 und die Phillies schlugen die Dodgers 7-5 in der NLCS. 1633 01:27:43,541 --> 01:27:45,792 - Sie hat recht, Papa. - Als wir das nächste Mal joggen gingen, 1634 01:27:45,960 --> 01:27:49,755 - Die Eagles besiegten die Falcons mit 27-14. - Wow. 1635 01:27:49,922 --> 01:27:53,258 Das dritte Mal trafen wir uns wir hatten Rosinenkleie im Diner, 1636 01:27:53,426 --> 01:27:55,218 und die Phillies dominierte Tampa Bay 1637 01:27:55,386 --> 01:27:57,346 im vierten Spiel der World Series, 10-2. 1638 01:27:57,513 --> 01:27:59,097 - Oh, wow. - Faszinierend. 1639 01:27:59,265 --> 01:28:01,183 Lass mich darüber nachdenken. Warten Sie eine Minute. 1640 01:28:01,351 --> 01:28:04,436 Nun, warum denkst du nicht darüber nach, wann? Die Eagles besiegten die Seahawks mit 14:7. 1641 01:28:04,604 --> 01:28:07,356 - Er war bei dir? - Er war bei mir. Wir gingen laufen. 1642 01:28:07,523 --> 01:28:09,524 - Das ist verrückt. - Es fanden keine Spiele statt 1643 01:28:09,692 --> 01:28:11,610 seit Pat und ich jeden Tag proben, 1644 01:28:11,778 --> 01:28:14,780 und wenn Pat bei mir gewesen wäre wie er es sollte, 1645 01:28:14,947 --> 01:28:16,990 er hätte es nicht bekommen im Kampf würde er nicht in Schwierigkeiten geraten, 1646 01:28:17,158 --> 01:28:19,493 vielleicht die Eagles Schlage die New York Giants. 1647 01:28:20,995 --> 01:28:24,247 Sie macht sehr viel Sinn, Pop. Das ist in jeder Hinsicht in Ordnung. 1648 01:28:26,084 --> 01:28:28,293 Passiert hier irgendjemand? um zu wissen, was der Beamte ist 1649 01:28:28,461 --> 01:28:30,545 Motto des Staates New York steht auf dem offiziellen Siegel 1650 01:28:30,713 --> 01:28:33,965 des Staates New York? Hä? Jemand? Tust du? Wissen Sie? 1651 01:28:34,133 --> 01:28:35,342 - Nein. - „Excelsior.“ 1652 01:28:35,510 --> 01:28:36,927 - Oh! - Schauen Sie nach. 1653 01:28:37,095 --> 01:28:39,846 - Wirklich? - Ja, „Excelsior.“ 1654 01:28:40,014 --> 01:28:43,558 - Oh, Pat. - Nicht, dass mir Fußball scheißegal wäre 1655 01:28:43,726 --> 01:28:46,353 oder über deinen Aberglauben, Aber wenn ich die Zeichen lese, 1656 01:28:46,521 --> 01:28:50,482 Ich schicke den Eagles-Typen nicht dessen persönliches Motto „Excelsior“ ist 1657 01:28:50,650 --> 01:28:53,694 zu einem verdammten Giants-Spiel, vor allem, wenn er es ist 1658 01:28:53,861 --> 01:28:56,238 - bereits in einer rechtlichen Situation. - Unglaublich. 1659 01:28:56,406 --> 01:28:57,656 - Sie ist unglaublich. - Wow. 1660 01:28:57,824 --> 01:28:59,074 Woher wusstest du das? das ganze Zeug? 1661 01:28:59,242 --> 01:29:01,827 Ich habe meine Nachforschungen angestellt. 1662 01:29:03,538 --> 01:29:06,957 - Nun, ich muss sagen, ich bin beeindruckt. - Danke schön. 1663 01:29:07,125 --> 01:29:09,167 Ja. Ich muss die ganze Sache noch einmal überdenken. 1664 01:29:11,254 --> 01:29:14,381 Ich habe ihr vorher nicht vertraut, Aber ich muss sagen, jetzt tue ich es. 1665 01:29:14,549 --> 01:29:15,799 Oh, jetzt magst du sie, Dad? 1666 01:29:17,051 --> 01:29:19,219 Ich muss sagen, dass ich es tue. Jawohl. 1667 01:29:19,387 --> 01:29:22,723 Patrizio... Ich fühle mich schrecklich, weißt du? 1668 01:29:22,890 --> 01:29:25,517 Du hast die Wette abgeschlossen, Ich habe viel Geld gewonnen, 1669 01:29:25,685 --> 01:29:27,936 Und jetzt, schau, Ihre ganze Familie ist in Aufruhr. 1670 01:29:28,104 --> 01:29:30,564 Oh, verpiss dich, Randy. Du liebst es. 1671 01:29:30,732 --> 01:29:33,817 Du lebst für diese Scheiße. Du warst Ich habe jahrelang gegen meinen Vater gewettet. 1672 01:29:33,985 --> 01:29:36,737 Du verdrehst das Messer gerade jetzt. Du kommst drauf! 1673 01:29:36,904 --> 01:29:38,697 - Das stimmt nicht! Sag das nicht! - Du kommst drauf! 1674 01:29:38,865 --> 01:29:41,658 - Gut, dann beweisen Sie es. Beweisen Sie es. - Ja, beweisen Sie es! 1675 01:29:41,826 --> 01:29:43,201 Wie soll ich das beweisen? 1676 01:29:43,369 --> 01:29:45,579 - Wie beweisen wir es? - Wie beweise ich es? 1677 01:29:45,747 --> 01:29:48,540 Indem wir ihnen die Chance geben, zurückzugewinnen alles, doppelt oder nichts. 1678 01:29:48,708 --> 01:29:49,958 Nein, nein, nein. 1679 01:29:50,126 --> 01:29:52,127 Doppelt oder nichts bei den Bengals, nächste Woche? 1680 01:29:52,295 --> 01:29:53,336 Ist es das, was Sie sagen? 1681 01:29:55,381 --> 01:29:56,673 Mm-mm. 1682 01:29:59,469 --> 01:30:03,430 - Gegen die Cowboys. - Oh, komm schon, machst du Witze? 1683 01:30:03,598 --> 01:30:04,765 Das ist sein Team! 1684 01:30:04,932 --> 01:30:06,641 Das ist Ihr Team, nicht wahr, Randy? 1685 01:30:06,809 --> 01:30:08,685 Ich weiß, wer sein Team ist. 1686 01:30:08,853 --> 01:30:09,895 Wann ist das Spiel? 1687 01:30:10,062 --> 01:30:12,731 28. Dezember, letztes Spiel der Saison. 1688 01:30:12,899 --> 01:30:16,902 Am selben Tag wie die Benjamin Franklin Pairs Offener Freestyle-Tanzwettbewerb. 1689 01:30:17,069 --> 01:30:18,528 - Oh Gott. - Randy... 1690 01:30:18,696 --> 01:30:21,156 Ich dachte, sie wären Amerikas Team. Glauben Sie nicht an America's Team? 1691 01:30:21,324 --> 01:30:23,742 Ja, Randy, nicht wahr? Glauben Sie an America's Team? 1692 01:30:23,910 --> 01:30:26,912 Ja, ich glaube an Amerika Team, aber wenn ich diese Wette gewinne, 1693 01:30:27,079 --> 01:30:32,334 Ich gewinne dein Buch, du bist außer Gefecht, Es gibt kein Restaurant, nichts. 1694 01:30:32,502 --> 01:30:34,044 Mir gefällt es. 1695 01:30:34,212 --> 01:30:36,880 - Nein. Nein, Patrizio... - Ich glaube an die Eagles, 1696 01:30:37,048 --> 01:30:39,257 Ich glaube an meinen Sohn, Ich werde die Maßnahmen ergreifen. Ich nehme es. 1697 01:30:39,425 --> 01:30:42,052 - Papa. - Patrizio, nicht! Es ist giftig! 1698 01:30:42,220 --> 01:30:44,888 Ich habe Vertrauen. Ich habe Vertrauen. Excelsior gehört in dieses Haus... 1699 01:30:45,056 --> 01:30:46,264 - Papa. - Das stimmt. 1700 01:30:46,432 --> 01:30:47,891 Nicht im Staat von New York, in diesem Haus. 1701 01:30:48,059 --> 01:30:50,727 Papa, ich wusste nicht, dass „Excelsior“ war das Staatsmotto von New York. 1702 01:30:50,895 --> 01:30:53,396 - Ich wusste es auch nicht, aber jetzt weiß ich es. - Aber hör zu, das ist giftig. 1703 01:30:53,564 --> 01:30:55,816 Papa, das ist giftig, Du solltest das nicht tun... 1704 01:30:55,983 --> 01:30:57,859 Sei still, halt die Klappe. Du hast schon genug getan. 1705 01:30:58,027 --> 01:31:01,029 Randy, was sagst du? Meine Vögel, Benjamin Franklins Team, 1706 01:31:01,197 --> 01:31:03,490 mit anderthalb Punkten Vorsprung. Ich gebe dir noch drei weitere. 1707 01:31:03,658 --> 01:31:06,952 Patrizio, hör auf! Und, Randy, nimm die Wette nicht an! 1708 01:31:07,119 --> 01:31:11,373 - Tatsächlich gebe ich Ihnen zehn Punkte. - Nein, Papa! Papa! 1709 01:31:11,541 --> 01:31:13,375 - Papa! - Das ist Wahnsinn! 1710 01:31:13,543 --> 01:31:17,045 Sie müssen diese Wette annehmen bei den Cowboys. 1711 01:31:17,213 --> 01:31:18,713 Jesus! 1712 01:31:18,881 --> 01:31:20,340 Wie konntest du diese Wette nicht annehmen? 1713 01:31:20,508 --> 01:31:21,883 Auch mit dem Zehn Punkte gebe ich dir 1714 01:31:22,051 --> 01:31:23,635 Das ist eine wahnsinnige Verbreitung zu Ihrem Vorteil. 1715 01:31:23,803 --> 01:31:25,512 Cowboys sind Feiglinge. 1716 01:31:25,680 --> 01:31:28,515 Und ich wette, du bist so ein Feigling, Du wirst die Zehn nicht nehmen. 1717 01:31:28,683 --> 01:31:32,018 Plus, hörst du zu, plus was auch immer Ihre Punktzahl liegt in der Tanzsache. 1718 01:31:32,186 --> 01:31:34,062 - Was ist das? Tiffany, was ist das? - Was? Nein, nein, nein. 1719 01:31:34,230 --> 01:31:36,273 Es ist verrückt, etwas zu verschenken so viele Punkte. 1720 01:31:36,440 --> 01:31:39,568 Das ist lächerlich! Das nehme ich nicht! Warten Sie jedoch eine Sekunde. 1721 01:31:42,780 --> 01:31:47,701 - Mir gefällt die Idee eines Parlays. - Was? Kein Parlay! NEIN! 1722 01:31:47,869 --> 01:31:50,620 - Nein, tu es nicht. Tu es nicht. - Oh, Mutter Gottes. 1723 01:31:50,788 --> 01:31:52,998 Pat, wie laufen sie? dieser Tanzwettbewerb? 1724 01:31:53,165 --> 01:31:54,749 Ich meine, wie punkten sie? und alles? 1725 01:31:54,917 --> 01:31:56,585 Ich weiß es nicht, ich weiß nicht wie Sie punkten verdammt noch mal... 1726 01:31:56,752 --> 01:31:58,628 Wir machen mit. Wir sind kein Teil davon. 1727 01:31:58,796 --> 01:32:01,673 Da sind die Leute... das ist ein High-End Tanzwettbewerb. Ich weiß nicht. 1728 01:32:01,841 --> 01:32:04,050 Sagen Sie es nicht so Teil des Spiels, Randy. 1729 01:32:04,218 --> 01:32:05,760 Sie gehen vorbei die Philadelphia-Regeln. 1730 01:32:05,928 --> 01:32:07,846 Jeder Tänzer wird gewertet auf einer Skala von eins bis zehn, 1731 01:32:08,014 --> 01:32:10,307 zehn ist die höchste Zahl. Du musst mitteln Sie die Punktzahlen der vier Juroren. 1732 01:32:10,474 --> 01:32:14,603 Okay, Punkte eins bis zehn, oder? Und wie gut seid ihr? 1733 01:32:14,770 --> 01:32:16,605 - Wir sind scheiße. - Wir sind nicht scheiße. 1734 01:32:16,772 --> 01:32:19,983 Pat ist ein Anfänger, mir geht es gut, uns geht es gut Ich bin einfach froh, dorthin zu gehen. 1735 01:32:20,151 --> 01:32:22,068 Und wie geht es den Leuten? gegen wen konkurrierst du? 1736 01:32:22,236 --> 01:32:24,154 Sie sind gut. Einige von ihnen sind Profis. 1737 01:32:24,322 --> 01:32:26,197 Besser als du? 1738 01:32:26,365 --> 01:32:28,283 - Viel besser. - Viel besser. 1739 01:32:28,451 --> 01:32:31,494 Also, wenn ich sagen würde Du musst nur fünf Punkte erzielen, 1740 01:32:31,662 --> 01:32:33,538 Das wäre ich wirklich sehr großzügig, oder? 1741 01:32:33,706 --> 01:32:35,832 Nein, nein, das wäre großartig wenn wir fünf hätten. 1742 01:32:36,000 --> 01:32:39,544 Oh, komm schon, wir können eine Fünf bekommen von zehn! Gib mir eine Pause! 1743 01:32:39,712 --> 01:32:42,839 - Gib mir eine Pause! - Gib ihnen eine Fünf. Gib ihnen eine Fünf. 1744 01:32:43,007 --> 01:32:44,716 - Wir können eine Fünf machen. - Worüber redest du? 1745 01:32:44,884 --> 01:32:46,593 - Das ist das Motto! - Kann es bitte jemand tun? 1746 01:32:46,761 --> 01:32:48,303 Erklär mir das Spiel? Bitte? 1747 01:32:48,471 --> 01:32:50,639 Du musst zwei Wetten gewinnen oder du verlierst das Ganze. 1748 01:32:50,806 --> 01:32:54,309 Damit Pat Sr. gewinnt, die Vögel Ich muss die Cowboys schlagen und außerdem 1749 01:32:54,477 --> 01:32:57,729 Pat und Tiffany müssen es schaffen mindestens eine Fünf beim Tanz. 1750 01:32:57,897 --> 01:32:59,648 Das ist wirklich sehr, sehr manisch. 1751 01:32:59,815 --> 01:33:00,815 Das ist das Spiel. 1752 01:33:00,983 --> 01:33:03,151 - Schütteln Sie es. - NEIN! 1753 01:33:03,319 --> 01:33:04,611 - Es ist eine Wette! - NEIN! 1754 01:33:04,779 --> 01:33:06,488 Weißt du was? Ich werde kein Teil davon sein. 1755 01:33:06,656 --> 01:33:07,864 Randy, du bist eine Krankheit. 1756 01:33:08,032 --> 01:33:09,532 Du bist eine verdammte Krankheit, Randy. Ich bin raus. 1757 01:33:09,700 --> 01:33:12,619 - Pat, du kannst nicht aufhören. - Ich mache den Tanz nicht. Ich bin raus. 1758 01:33:12,787 --> 01:33:15,080 - Pat, beruhige dich. Denken Sie darüber nach... - Bis später. 1759 01:33:15,247 --> 01:33:17,290 Pat, nein. 1760 01:33:17,458 --> 01:33:18,667 - Was machst du? - Pat. 1761 01:33:18,834 --> 01:33:20,502 - Ich bin raus. - Was? 1762 01:33:20,670 --> 01:33:22,212 Da sind wir wieder an der Ein-Yard-Linie. 1763 01:33:22,380 --> 01:33:24,756 - Ich bin nicht glücklich. Ich bin nicht glücklich. - DeSean schnappt sich die Niederlage 1764 01:33:24,924 --> 01:33:26,257 Aus dem Rachen des Sieges. 1765 01:33:26,425 --> 01:33:28,051 - Los geht's. - Was bedeutet das überhaupt, Papa? 1766 01:33:28,219 --> 01:33:30,011 Das werde ich nicht schaffen Verbindung, die Sie herstellen 1767 01:33:30,179 --> 01:33:31,763 mit DeSean Jackson. Es spielt keine Rolle mehr, OK? 1768 01:33:31,931 --> 01:33:33,765 Nur weil ich es getan habe das verdammte Trikot an. 1769 01:33:33,933 --> 01:33:35,183 Ich werde es nicht tun. Es tut mir Leid. 1770 01:33:35,351 --> 01:33:37,394 Du bist kein Stand-Up Kerl im Moment. 1771 01:33:37,561 --> 01:33:40,313 - Wenn ich die Zeichen lese... - Lesen Sie die Zeichen? 1772 01:33:40,481 --> 01:33:42,232 Du liest die Zeichen? OK. 1773 01:33:44,402 --> 01:33:48,071 - Pat! - Du bist kein Stand-up-Typ! 1774 01:33:55,121 --> 01:33:57,455 Ich habe dir gesagt, du sollst es nicht drängen. 1775 01:33:57,623 --> 01:33:59,207 Ja, aber das ist er Ich muss das Ding machen. 1776 01:33:59,375 --> 01:34:02,085 Er kann kein Aufgeben sein. Er kann kein Aufgebender sein. 1777 01:34:02,253 --> 01:34:05,964 Du hast dieses blöde Parlay-Ding genommen, Und jetzt wird er nicht tanzen, 1778 01:34:06,132 --> 01:34:08,508 und es war sehr konstruktiv für ihn und du hast es ruiniert. 1779 01:34:08,676 --> 01:34:10,593 Es gibt nur einen Weg um ihn zur Schau zu bringen. 1780 01:34:10,761 --> 01:34:12,679 - Was ist das? - Was ist das? 1781 01:34:12,847 --> 01:34:15,890 Wir müssen es ihm sagen Nikki wird da sein. 1782 01:34:22,773 --> 01:34:26,192 Zeichen. Schilder lesen... 1783 01:34:30,573 --> 01:34:31,781 Sie wird nicht kommen. Sie kann nicht kommen. 1784 01:34:31,949 --> 01:34:33,116 Wir müssen es ihm sagen dass sie kommt. 1785 01:34:33,284 --> 01:34:34,784 Wir müssen es ihm sagen dass sie geht. 1786 01:34:34,952 --> 01:34:36,619 - Aber das ist eine Lüge! - Es ist eine Notlüge. 1787 01:34:36,787 --> 01:34:38,038 Es ist eine Notlüge, Was ist los? 1788 01:34:38,205 --> 01:34:39,998 Das ist keine große Sache. Es ist also eine kleine Lüge. 1789 01:34:40,166 --> 01:34:41,624 Keine andere Möglichkeit. 1790 01:34:41,792 --> 01:34:43,918 Weißt du, wir müssen gehen eine Spur von Semmelbröseln 1791 01:34:44,086 --> 01:34:47,672 damit er leben kann sein Leben, ohne es zu ruinieren. 1792 01:34:47,840 --> 01:34:51,760 Nein, ich bin nicht einverstanden. Du kannst es nicht tun. 1793 01:34:51,927 --> 01:34:54,220 Nun, wissen Sie, ich war nicht einverstanden Als du sie angerufen hast, 1794 01:34:54,388 --> 01:34:57,432 Und du hast ihr gesagt, wohin er rennt, damit sie ihn überfallen konnte. 1795 01:34:57,600 --> 01:35:01,102 Ich war damit nicht einverstanden, aber Sie habe es trotzdem gemacht, also mache ich das trotzdem. 1796 01:35:01,270 --> 01:35:02,771 Das ist es. 1797 01:35:02,938 --> 01:35:05,982 Wir werden es ihm sagen Nikki wird da sein. 1798 01:35:09,904 --> 01:35:11,905 Du musst ein Teil davon sein. 1799 01:35:12,073 --> 01:35:13,656 Wir müssen es tun. 1800 01:35:13,824 --> 01:35:17,160 Bist du nicht nervös, zu lügen? 1801 01:35:17,328 --> 01:35:18,328 Ah... 1802 01:35:19,121 --> 01:35:22,665 Ein bisschen. Aber es ist das Beste. 1803 01:35:27,546 --> 01:35:29,881 „...aber wenn ich es wäre die Zeichen lesen ...“ 1804 01:35:31,300 --> 01:35:32,884 Ich... 1805 01:36:02,039 --> 01:36:03,790 Das ist es. 1806 01:36:04,458 --> 01:36:05,542 OK. 1807 01:36:30,734 --> 01:36:32,402 Hey. 1808 01:36:36,448 --> 01:36:38,366 Halli-Hallo was ist los? 1809 01:36:41,745 --> 01:36:43,830 - Tut mir leid, dass ich zu spät komme. - Es ist in Ordnung. 1810 01:37:16,739 --> 01:37:18,948 Prost. 1811 01:37:19,116 --> 01:37:20,992 Prost. 1812 01:37:32,713 --> 01:37:34,547 Das funktioniert nicht! 1813 01:38:09,208 --> 01:38:11,542 Komm schon, es wird großartig. 1814 01:38:11,710 --> 01:38:14,671 Nikki wird da sein. Du weisst? 1815 01:38:14,838 --> 01:38:17,882 Alles wird zusammenpassen. Es ist, was sein soll. 1816 01:38:18,050 --> 01:38:19,550 Du bist ok? 1817 01:38:21,178 --> 01:38:24,180 - Nun, machen Sie sich nicht verrückt. - Das bin ich nicht. 1818 01:38:25,140 --> 01:38:26,933 OK, wir müssen tanzen. Wir haben ein Gespräch. 1819 01:38:27,101 --> 01:38:29,102 - Du musst konzentriert bleiben. - Ich bin konzentriert. 1820 01:38:29,270 --> 01:38:30,812 Gut, lass uns gehen. 1821 01:38:48,247 --> 01:38:51,833 - Schauen Sie sich die Tänzer an. Siehst du sie? - Scheiße. 1822 01:38:55,921 --> 01:38:58,673 Randy, Jake. Was haben wir? 1823 01:38:58,841 --> 01:39:01,259 Dallas hat es einfach geschafft mit einem Field Goal, 3-3. 1824 01:39:01,427 --> 01:39:03,511 - Ich mache mir Sorgen um die Wette. - Machen Sie sich keine Sorgen wegen der Wette. 1825 01:39:03,679 --> 01:39:06,889 - Ich mache mir Sorgen um die Wette. - Heilige Scheiße. 1826 01:39:09,685 --> 01:39:13,354 - Ist das Tanzen mit den Sternen? - Nun, das wussten Sie. 1827 01:39:13,522 --> 01:39:15,064 Vielleicht hättest du sie auskundschaften sollen. 1828 01:39:15,232 --> 01:39:17,483 Schau dir diese verdammten Tänzer an! 1829 01:39:20,404 --> 01:39:22,322 Du kannst es mir geben das Geld jetzt, weißt du? 1830 01:39:24,199 --> 01:39:26,492 Patty, Patty, alles was wir tun müssen ist, dass wir eine Fünf machen müssen. 1831 01:39:26,660 --> 01:39:28,619 Das ist alles. Du bleibst hier und schau dir das Spiel mit mir an. 1832 01:39:28,787 --> 01:39:31,456 Den Vögeln geht es besser, wenn Pat ist bei mir. Das haben wir geklärt. 1833 01:39:31,623 --> 01:39:34,417 - Bleiben Sie für das nächste Quartal. - Entspann dich, alles wird gut, okay? 1834 01:39:34,585 --> 01:39:36,210 Wir sehen uns gleich. Wir sehen uns dort oben, okay? 1835 01:39:36,378 --> 01:39:38,838 - Hey, Pat, Tiffany! - Hey! 1836 01:39:39,006 --> 01:39:40,715 Was für ein herrlicher, Schöner Anlass, Mann. 1837 01:39:40,883 --> 01:39:42,967 Ja ja. Alles klar, Kumpel, Wir sehen uns. Aufpassen. 1838 01:39:43,135 --> 01:39:44,344 In Ordnung. Wünsch mir Glück. 1839 01:39:44,511 --> 01:39:45,887 Holzwolle! 1840 01:39:47,014 --> 01:39:49,057 Was ist das? 1841 01:39:49,224 --> 01:39:51,559 - Was? Ich dachte, du tust es. - Ich dachte, du tust es. 1842 01:39:51,727 --> 01:39:53,936 Wir machen eine Tanzsache Wie auch immer, um Himmels willen. 1843 01:39:58,525 --> 01:39:59,817 Du bist ok? 1844 01:40:01,987 --> 01:40:04,113 Ich möchte, dass du dich an alles erinnerst. Ich möchte, dass du dich erinnerst 1845 01:40:04,281 --> 01:40:06,157 all die guten Sachen das wir hier haben. 1846 01:40:06,325 --> 01:40:07,992 - Natürlich tue ich das. - Einfach einchecken. 1847 01:40:08,160 --> 01:40:09,911 Ich muss Veronica finden. 1848 01:40:10,079 --> 01:40:11,996 - Hallo, guten Abend. - Guten Abend. 1849 01:40:12,164 --> 01:40:13,998 - Checken Sie ein. - Bitte. 1850 01:40:14,166 --> 01:40:15,958 Wie viele Tänzer gibt es? 1851 01:40:18,754 --> 01:40:21,422 Was? Nikki? 1852 01:40:23,550 --> 01:40:27,762 Nikki. Oh, Jesus. 1853 01:40:42,861 --> 01:40:44,904 Was zum Teufel? 1854 01:40:46,490 --> 01:40:49,700 - Süße, Süße. Schatz, beruhige dich. - Du bringst mich um. 1855 01:40:49,868 --> 01:40:51,744 - Du bringst mich um! - Tiffany, bitte. 1856 01:40:51,912 --> 01:40:55,039 Sie wird sehen, wie gut es ihm geht, Vielleicht hebt sie die einstweilige Verfügung auf. 1857 01:40:55,207 --> 01:40:57,750 - Oh mein Gott. Oh mein Gott. - Pat hat es mir erzählt. 1858 01:40:57,918 --> 01:41:01,754 Er sagte mir, das solltest du niemals tun wirf eine Ehe aus dem Fenster. 1859 01:41:01,922 --> 01:41:03,214 Das hat er nicht gesagt. 1860 01:41:03,382 --> 01:41:04,382 - Ja. - Das hat er nicht gesagt. 1861 01:41:04,550 --> 01:41:06,217 Er sagte es mehrmals, Tiffany, 1862 01:41:06,385 --> 01:41:08,344 und es ist seine Chance. Du musst ihm eine Chance geben. 1863 01:41:39,334 --> 01:41:43,337 Barmann! Barkeeper, Kann ich bitte einen Wodka bekommen? 1864 01:42:07,738 --> 01:42:10,865 - Also, willst du noch eins? - Sicher. 1865 01:43:20,394 --> 01:43:22,395 Was machen Sie also? 1866 01:43:22,563 --> 01:43:25,898 Ich bin Anwalt. Eigentlich Prozessanwalt. 1867 01:43:26,066 --> 01:43:27,483 Oh. 1868 01:43:28,402 --> 01:43:30,903 Der streitende Typ. 1869 01:43:31,071 --> 01:43:34,574 7.6, 7.3, 1870 01:43:34,741 --> 01:43:38,786 7.4 und 6.9, 1871 01:43:38,954 --> 01:43:42,456 für eine Durchschnittsnote von 7,3. 1872 01:43:42,624 --> 01:43:46,210 - Drei, zwei, eins! - Heilige Scheiße! 1873 01:43:46,378 --> 01:43:51,215 Philadelphia schlägt Dallas! Sie sind auf dem Weg in die Playoffs! 1874 01:44:00,309 --> 01:44:03,561 - Wo ist Tiffany? - Ich weiß es nicht, Mama. Hast du sie gesehen? 1875 01:44:03,729 --> 01:44:06,272 - Du musst sie finden. - Ich weiß, Mama, ich weiß. 1876 01:44:31,882 --> 01:44:34,800 - Hey! Hey, was machst du? - Ihr geht es gut, Kumpel, sie ist bei mir. 1877 01:44:34,968 --> 01:44:35,968 - Geht es ihr gut? - Ja. 1878 01:44:36,136 --> 01:44:37,678 Warum hältst du nicht den Mund, OK? 1879 01:44:37,846 --> 01:44:40,389 - Wie viele Drinks hast du getrunken? - Ich habe zwei Wodkas getrunken. 1880 01:44:40,557 --> 01:44:42,975 Ich weiß nicht, welche Entscheidungen du getroffen hast, Aber du musst dich jetzt darum kümmern. 1881 01:44:43,143 --> 01:44:44,518 OK? Wir stecken hier drin. 1882 01:44:44,686 --> 01:44:47,021 - Wir sind in was? - Als nächstes... 1883 01:44:47,189 --> 01:44:50,608 - ...Pat Solatano und Tiffany Maxwell. - Weißt du, dachte ich immer 1884 01:44:50,776 --> 01:44:52,443 Dass du das Beste warst das ist mir jemals passiert, 1885 01:44:52,611 --> 01:44:55,404 aber jetzt denke ich, dass du könnte vielleicht das Schlimmste sein, 1886 01:44:55,572 --> 01:44:57,156 und es tut mir leid dass ich dich jemals getroffen habe. 1887 01:44:57,324 --> 01:44:59,784 Gut für dich. Komm, lass uns tanzen. 1888 01:44:59,951 --> 01:45:04,372 Und die Ergebnisse sind: 1889 01:45:04,539 --> 01:45:08,042 6,7, 8,1... 1890 01:45:08,210 --> 01:45:11,045 ...7,5 und 6,5, 1891 01:45:11,213 --> 01:45:14,215 für eine Durchschnittsnote von 7,2. 1892 01:45:19,763 --> 01:45:21,764 Sie waren großartig! 1893 01:45:21,932 --> 01:45:24,767 Und sie bekamen nur eine 7,2! Das ist ein harter Raum. 1894 01:45:24,935 --> 01:45:27,645 Habe es. 1895 01:45:28,146 --> 01:45:30,606 Als nächstes, meine Damen und Herren, 1896 01:45:30,774 --> 01:45:36,237 Bitte begrüßen Sie Pat Solatano, Jr. und Tiffany Maxwell. 1897 01:45:39,491 --> 01:45:40,491 Komm schon, Pat! 1898 01:45:43,829 --> 01:45:44,954 Verdammt. 1899 01:45:52,379 --> 01:45:55,756 - Lass uns gehen, Patty! - Komm schon, Pat! 1900 01:48:52,976 --> 01:48:55,019 Ja, Pat! Ja! 1901 01:48:56,146 --> 01:48:58,147 Wir lieben dich, Pat! 1902 01:49:05,822 --> 01:49:09,074 Alles klar, mal sehen die Noten für Solatano und Maxwell. 1903 01:49:09,242 --> 01:49:11,410 Wir haben eine 4,9... 1904 01:49:11,578 --> 01:49:13,370 ...4,8... 1905 01:49:14,831 --> 01:49:16,916 ...a 4,9... 1906 01:49:17,083 --> 01:49:19,710 Das ist wirklich schade, Leute. Das sind viele Vierer. 1907 01:49:19,878 --> 01:49:25,049 ...und eine 5,4... für eine durchschnittliche Punktzahl von... 1908 01:49:25,216 --> 01:49:27,259 - ...5.0. - Entschuldigung. 1909 01:49:27,427 --> 01:49:28,636 Tut mir leid, Leute. 1910 01:49:31,264 --> 01:49:33,140 Was?! Aufleuchten! 1911 01:49:36,394 --> 01:49:37,811 Papa, Papa, haben die Eagles gewonnen? 1912 01:49:37,979 --> 01:49:43,525 - Die Eagles haben mit 44-6 gewonnen! Sie haben gewonnen, 44-6! - Aufleuchten! 1913 01:49:43,693 --> 01:49:45,527 Wir nehmen eine zehnminütige Pause. 1914 01:49:45,695 --> 01:49:47,738 Warum sind sie so? aufgeregt über eine Fünf? 1915 01:49:47,906 --> 01:49:49,448 Tolle, tolle Arbeit! 1916 01:49:56,289 --> 01:49:58,123 Danke schön! Du bist großartig! 1917 01:50:21,815 --> 01:50:23,899 - Danke, dass Sie gekommen sind. - Natürlich. 1918 01:50:24,067 --> 01:50:26,610 - Wie geht es dir? Du bist ok? - Mir geht es gut. Wie geht es dir? 1919 01:50:26,778 --> 01:50:28,612 Mir geht es wirklich gut. Ja, danke. 1920 01:50:28,780 --> 01:50:30,572 - Du hast da draußen wirklich glücklich ausgesehen. - Habe ich? 1921 01:50:30,740 --> 01:50:32,574 Ja ja. Wer hätte das gedacht, tanzen? 1922 01:50:36,955 --> 01:50:39,540 - Du siehst unglaublich aus. - Danke, ja. 1923 01:50:39,708 --> 01:50:41,208 Du hast viel Gewicht verloren. 1924 01:50:41,376 --> 01:50:43,502 Ich habe Ihre Bücher gelesen und... 1925 01:50:43,670 --> 01:50:47,256 ...Ich habe eine positive Einstellung. Ich nehme Medikamente, ich bin in Therapie. 1926 01:51:48,568 --> 01:51:50,235 - Wo ist Tiffany? - Sie ist gegangen. 1927 01:51:50,403 --> 01:51:52,237 - Was meinst du damit, sie ist gegangen? - Sie ist gegangen. 1928 01:51:52,405 --> 01:51:54,114 - Was erwarten Sie? - Wo ist sie? 1929 01:51:54,282 --> 01:51:56,492 Lass es mich dir sagen, ich weiß, dass du das nicht tust Willst du auf deinen Vater hören, 1930 01:51:56,659 --> 01:51:58,577 Ich habe nicht auf meine gehört. Und ich sage dir, 1931 01:51:58,745 --> 01:52:00,370 Du musst auf die Schilder achten. 1932 01:52:00,538 --> 01:52:02,289 Wenn das Leben die Hand ausstreckt Mit einem Moment wie diesem, 1933 01:52:02,457 --> 01:52:03,582 Es ist eine Sünde, wenn du nicht zurückgreifst. 1934 01:52:03,750 --> 01:52:06,418 Ich sage dir, Es ist eine Sünde, wenn du nicht zurückgreifst 1935 01:52:06,586 --> 01:52:08,545 und es wird dich den Rest verfolgen deiner Tage wie ein Fluch. 1936 01:52:08,713 --> 01:52:10,839 Sie stehen vor einer großen Herausforderung in deinem Leben gerade jetzt, 1937 01:52:11,007 --> 01:52:12,466 genau in diesem Moment, genau hier. 1938 01:52:12,634 --> 01:52:14,218 Das Mädchen liebt dich, Sie liebt dich wirklich. 1939 01:52:14,385 --> 01:52:15,427 Und ich weiß nicht, ob Nikki es jemals getan hat, 1940 01:52:15,595 --> 01:52:16,970 aber sie ist ganz sicher liebt dich im Moment nicht. 1941 01:52:17,138 --> 01:52:19,890 Ich sage dir, vermassel das nicht. 1942 01:52:21,851 --> 01:52:23,602 Ich liebe dich, Papa. 1943 01:52:38,243 --> 01:52:39,910 Hey! 1944 01:52:55,802 --> 01:52:58,637 - Würdest du mich einfach in Ruhe lassen? Bitte! - Warte eine Sekunde! 1945 01:52:58,805 --> 01:53:00,139 Ich habe noch einen Brief Damit du es lesen kannst, OK? 1946 01:53:00,306 --> 01:53:02,641 Was zum Teufel ist los mit dir? Gib es ihr selbst! 1947 01:53:02,809 --> 01:53:04,643 Lass mich etwas sagen. Du musst mich nie wieder sehen 1948 01:53:04,811 --> 01:53:06,186 Wenn du es einfach liest, okay? 1949 01:53:06,354 --> 01:53:09,982 - Das ist so beschissen. - Ja, ich habe es einfach gelesen. 1950 01:53:11,442 --> 01:53:12,568 „Liebe Tiffany... 1951 01:53:17,282 --> 01:53:19,575 Ich weiß, dass du den Brief geschrieben hast. 1952 01:53:26,583 --> 01:53:28,125 Der einzige Weg du könnte meine treffen..." 1953 01:53:28,293 --> 01:53:31,336 „...verrückt war das selbst etwas Verrücktes. 1954 01:53:31,504 --> 01:53:35,299 Vielen Dank. Ich liebe dich. 1955 01:53:38,178 --> 01:53:41,722 Ich wusste es in dem Moment, als ich dich traf. 1956 01:53:41,890 --> 01:53:45,058 Es tut mir leid, dass es so lange gedauert hat damit ich aufholen kann. 1957 01:53:45,226 --> 01:53:49,271 Ich bin einfach steckengeblieben. Pat." 1958 01:53:52,025 --> 01:53:54,484 Das habe ich vor einer Woche geschrieben. 1959 01:53:54,652 --> 01:53:57,905 - Das hast du vor einer Woche geschrieben? - Ja, das habe ich. 1960 01:53:58,072 --> 01:54:00,699 Du hast zugelassen, dass ich dich anlüge für eine Woche? 1961 01:54:00,867 --> 01:54:03,285 Ich habe versucht, romantisch zu sein. 1962 01:54:05,163 --> 01:54:08,457 - Du liebst mich? - Ja, das tue ich. 1963 01:54:14,464 --> 01:54:16,048 OK. 1964 01:54:50,667 --> 01:54:54,878 Die Welt wird dir das Herz brechen Zehn Wege bis zum Sonntag, das ist garantiert. 1965 01:54:55,046 --> 01:54:57,089 Und ich kann das gar nicht ansatzweise erklären. 1966 01:54:57,257 --> 01:55:00,968 Oder die Verrücktheit in mir selbst und alle anderen, aber wissen Sie was? 1967 01:55:01,135 --> 01:55:04,888 Der Sonntag ist wieder mein Lieblingstag. 1968 01:55:05,056 --> 01:55:08,183 Ich denke an alles Jeder hat es für mich getan, 1969 01:55:08,351 --> 01:55:11,144 und ich fühle mich wie ein sehr glücklicher Kerl. 1970 01:55:12,689 --> 01:55:14,439 Wir müssen schlagen die Wikinger um drei. 1971 01:55:14,607 --> 01:55:17,192 Ich gebe dir eine Sechs, Das ist sehr großzügig 1972 01:55:17,360 --> 01:55:19,027 Nach der Prügelstrafe, die du gerade erlitten hast. 1973 01:55:19,195 --> 01:55:21,154 Was machen wir also? Worüber reden wir hier? 1974 01:55:21,322 --> 01:55:24,199 Ich würde gerne noch ein weiteres Spiel machen, wenn wir Komm in die nächste Runde, das ist alles. 1975 01:55:24,367 --> 01:55:26,493 Aber wir werden es schaffen in die nächste Runde. 1976 01:55:26,661 --> 01:55:28,870 - Hast du... Ich habe das hingelegt. - Nein, ich glaube, das habe ich. 1977 01:55:29,038 --> 01:55:30,789 - Nein, das war ich. - Nein, das war ich. Ich habe Jack gespielt. 1978 01:55:30,957 --> 01:55:32,416 - Nein, ich habe Jack gespielt. - Hast du es gespielt? 1979 01:55:32,583 --> 01:55:34,209 Also legst du die Semmelbrösel hinein, der Knoblauch 1980 01:55:34,377 --> 01:55:36,086 in das Steak geben und es rollen mit den Zahnstochern aufstehen? 1981 01:55:36,254 --> 01:55:39,840 Ja. Denn, oh... vielleicht drei Stunden plus. 1982 01:55:40,008 --> 01:55:41,883 Alles ist gut, Alles ist gut, ja. 1983 01:55:42,051 --> 01:55:45,220 Ich habe dich, du bist völlig am Boden. Nein, Randy, er beschwert sich. 1984 01:55:45,388 --> 01:55:48,307 Wissen Sie, er hat viel Geld verloren. Er stöhnt und stöhnt. 1985 01:55:48,474 --> 01:55:50,559 Das Restaurant passiert wegen Randy, also... 1986 01:55:50,727 --> 01:55:52,394 ...alles ist gut.